「ベトナム人であることを誇りに思う」プログラムに出演する歌手ティエウ・ミン・フン - 写真:NVCC
ティエウ・ミン・フンさんは、「ベトナム人であることを誇りに思う」を歌ったとき感動したと語った。
8月22日、ベトナム人民公安と祖国のために命を落とした兵士たちを称える、ティエウ・ミン・フン氏による地域プロジェクト「 Footprints on Fire 」が開始された。
このMVでは南北から約30人のアーティストが一緒に歌った。
ティエウ・ミン・フンさんは国家の重要な行事で歌えることを嬉しく思っています。
ティエウ・ミン・フンさんはトゥオイ・チェ・オンラインに対し、これまで数多くのステージで公演してきたが、国全体が重要な祝日を祝う日に、3万人の観客の前でミーディン省の大きなステージに立って歌ったときの気持ちは非常に特別だったと語った。
「この国の英雄的な雰囲気に浸り、ベトナム祖国の一員であることを誇りに思います。祖先の犠牲のおかげで、今日私たちは平和に暮らし、誇りを持ってベトナムという二つの言葉を掲げることができるのです」と彼は語った。
「北中南一軒家」は、ベトナムの伝統音楽と伝統歌で、軽快なラップをバックに演奏されました。観客は興奮して手を振り、音楽に合わせて体を揺らしました。
ソーシャルメディアでは、この曲について賛否両論の意見が飛び交っています。批評家たちは、歌詞が聞き取れず、音楽のジャンルも理解できないと批判しています。
人々は「練習すれば慣れるよ」「良い音楽を聴けばジャンルを気にする必要はない。今の音楽は様々な創造的で興味深い方法でミックスされているが、西洋のフォークミュージックのエッセンスも残っている」「伝統音楽を組み合わせるのは素晴らしい」などと称賛し、励ましました。
若者と伝統音楽を結びつける取り組み
一方、ティエウ・ミン・フンさんは、「3万人の観客の前でラップミュージックに乗せて『vọng cổ』を歌った時は、本当に素晴らしかったです」と語りました。フンさんは、「『 Bac Trung Nam mot nha』は以前にも書いていました。『Proud to be Vietnamese』という番組に出演する際に、よりふさわしいものになるよう歌詞を少し編集しました」と付け加えました。
「多くの観客から意見をもらい、常に耳を傾け、学んでいます。しかし、私は依然としてラップと組み合わせた蔡龍の道を選びます」と彼は語った。
ティエウ・ミン・フンは1997年、カマウ出身です。観光学を学び、しばらくツアーガイドとして働いた後、強い情熱を持って芸術の世界へと転向しました。
彼は10年近く芸術に携わっています。当初はコメディアンとして活動していましたが、後にフォークソングやオペラ歌手として活動し始めました。ティエウ・ミン・フンは「Rap Viet」シーズン4でよく知られています。
そのコンテストで、南部訛りの痩せた出場者が、奇妙で、奇妙でありながらも興味深い歌い方とラップを披露するのを見て、観客は「衝撃を受けた」。それ以来、ティエウ・ミン・ミンは出演するたびに、適切であればフォークオペラとラップを組み合わせるようになった。
歌手ティウ・ミン・フン - 写真: NVCC
幼い頃から祖母と父からチャイ・ルオン(蔡龍)を聴いていたので、正式なアーティストの指導を受けなくても歌い方を知っています。ラップは1年前から習い始めました。Rap Vietの予選を通過し、その後もいくつかラウンドに進んだ時は驚きました。
そしてこのコンテストをきっかけに、ベトナムの伝統音楽を刷新する手段として、カイ・ルオンにラップを取り入れるという目標を立てました。私の曲を通して、年配の聴衆がラップを学び始めたり、若い世代が伝統芸術に触れる機会が増えたりするのは嬉しいです」と彼は断言した。
ホアン・レ
出典: https://tuoitre.vn/tieu-minh-phung-va-niem-tu-hao-la-nguoi-viet-nam-20250819154606356.htm
コメント (0)