ホーチミン市：300人以上の国境警備隊員に勲章が授与される

5月7日、ホーチミン市国境警備隊は、その伝統的な記念日（1975年5月7日～2025年5月7日）の50周年を祝う式典を開催し、50年間の建設、戦闘、成長の旅を通じて部隊が果たした多大な貢献に感謝の意を表し、表彰した。

ようこそ公演へ。写真：タン・フン

式典には国境警備隊政治委員のグエン・アン・トゥアン中将が出席した。 ホーチミン市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会、第 7 軍区司令部、市警察、南部各省国境警備隊司令部の指導者...

ホーチミン市国境警備隊政治委員のド・ヴィン・タン大佐は次のように述べた。「1975年5月7日、南部中央事務所、 公安省、サイゴン・ジャディン市軍事管理委員会の指示により、人民武装警察司令部（現在の国境警備隊司令部）の管轄下で、将校と兵士62名からなる「サイゴン港武装警察隊」が設立されました。」この部隊は、チンミンザ通り6番地（現在は第4区グエンタットタン通り）に本部を置く第4軍団第209連隊から、地域と施設の移管を受けた。

それ以来、毎年5月7日はホーチミン市国境警備隊の伝統的な日と定められています。

市国境警備隊が巡回と管理を行っています。写真：タン・フン

部隊は設立後、サイゴン港地域の 主権、国境の安全、社会秩序と安全を守るという任務を迅速に展開した。多くの段階を経て、部隊の組織と名称は、任務の要件と実際の状況に応じて変化しました。 1990年、サイゴン港警察署に入署。 1995年12月までに、統一された指揮を保証する垂直システムに従った完全な組織構造を備えたホーチミン市国境警備隊司令部に正式に命名されました。

将兵は民衆に宣伝活動を行う。写真：タン・フン

建設、戦闘、成長の50年間、党委員会、国境警備隊司令部、市の指導者の配慮のもと、部門、支部、組織、人々の連携のもと、市の国境警備隊の何世代にもわたる将兵は、常に団結と地元への愛着の精神を促進し、市の海と港の門の主権と安全を守る任務を成功裏に完了しました。

警察はこれまでに何千人もの個人と何百もの団体に賞を授与してきた。そのうち300人以上が軍事功績勲章、祖国防衛勲章、栄光ある兵士勲章、そして「全軍模範兵士」の称号を授与された。数百の部隊が「優勝部隊」の称号、「優秀模範旗」、功労証書、国家、政府、中央省庁、支部、市からの勲章を授与されました。

ホーチミン市人民委員会のドゥオン・ゴック・ハイ副委員長が、優秀な組織と個人に功労賞を授与した。写真：タン・フン

2008年、ニャロン港国境警備隊署は改修工事期間中に人民武力英雄の称号を授与されました。 2012年、この部隊は二級祖国保護勲章を授与された。

式典で演説したホーチミン市人民委員会の副委員長、ドゥオン・ゴック・ハイ氏は次のように断言した。「過去50年にわたり、市国境警備隊の将校と兵士たちは、常に海上の国境と港湾の管理と保護の中核かつ専門の部隊となってきました。都市の統合、発展、安定、安全、秩序の維持のプロセスに大きく貢献します。

出典: https://hanoimoi.vn/tp-ho-chi-minh-hon-300-luot-can-bo-bien-phong-duoc-tang-thuong-huan-chuong-701480.html