輸入された装飾品に加え、籐や竹細工、敷物、円錐形の帽子といった伝統的なアイテムも、独特で文化的に豊かなテト(旧正月)の装飾を作るためのアイテムとしてますます人気が高まっている。
籐や竹を使った伝統的なテトの装飾品が客を惹きつける - 写真:N.AN
現在、特に若者や会社員の間で、テト(旧正月)の飾りを自分で作る(DIY)というトレンドがますます人気を集めている。
ハノイのハンマー通りで小さな商店を営むマイさんは、「お客様は、生活空間を飾るために伝統的な素材を選ぶことを好みます。籐のかご、竹製のブラインド、円錐形の帽子、イグサの敷物などは、素朴でありながら印象的な美しさを演出できるため、非常に人気があります」と語った。
これらの製品は単なる装飾品にとどまらず、過去の記憶を呼び起こし、親しみと温かさを感じさせる。例えば、輸入ベルベット生地の代わりに竹製のトレイやイグサの敷物が使われ、大きな扇子の代わりに漁網や竹かごが用いられるなど、斬新でありながらどこか懐かしさを感じさせる装飾が施されている。
特に、伝統的な装飾品と、輸入された造花、キラキラ光る文字、提灯といった現代的な要素を組み合わせることで、伝統的な旧正月の雰囲気にふさわしい、数多くのユニークなデザインが生み出されている。
ドンタップ省から来た観光客のフオン・ランさんは、ハンマー通りでの買い物の喜びをこう語った。「ここの装飾は、伝統的なものから独創的なものまで、とても多様です。」
提灯や桃の花、杏の花といった定番の飾り付けに加え、円錐形の帽子、担ぎ棒、漁籠なども選び、ベトナム北部の雰囲気を色濃く反映させたテト(旧正月)コーナーを作りました。わずか数十万ドンから100万ドンで、生活空間を意義深い形で飾ることができたのです。
伝統的な品々は、その美的魅力だけでなく、深い意味も持ち合わせています。円錐形の帽子、竹製の盆、そして担ぎ棒は、ベトナムの農村生活において馴染み深いものであるだけでなく、勤勉さと家族の絆の象徴でもあります。これらは、新鮮さと深い郷愁が入り混じった、テト(ベトナムの旧正月)の情景を描き出します。
装飾材料の消費者と供給者の創造性が、伝統的な手作り製品の価値を復活させるのに役立っている。
伝統的な漁網や竹製の盆から、籐で編まれた籠まで、一つ一つの品々に物語と文化的な美しさが宿っています。これらはテト(旧正月)の雰囲気を豊かにするだけでなく、現代社会において国の伝統的な価値観を保存し、広めることにも貢献しています。
出典: https://tuoitre.vn/trang-tri-tet-doc-dao-bang-do-may-tre-manh-chieu-20250119075614159.htm






コメント (0)