絵画展「女性が女性を描く」：女性らしさが創造言語となるとき

タオ・フォン、ドー・ズエン、フイン・タオ、ドー・アン・ホア、ダン・ヒエン、グエン・ティ・ホア、グエン・トゥイ・ズオン、トン・ヌー・ティ・ビック・トラム、グエン・フオン・ホアの9人のアーティストによる展覧会「女性を描く女性」が、5月10日から5月16日までホーチミン市美術協会（No. 218A, Pasteur Street, Vo Thi Sau）で開催される。区、地区 3)。

Báo Sài Gòn Giải phóng•07/05/2025

本展では、漆、油彩、絹など多様な素材とテーマで描かれた絵画69点が展示されます。9人の女性作家は、作品を持ち寄るだけでなく、ささやくような日記のように、筆致や色彩の一つ一つにくすぶる創作の原点、悩みや信念を告白します。

さらに、この展覧会のメッセージは、創造的な主題と表現の対象がひとつになり、女性が個人的、誠実、かつ探究的な視点から自分自身の物語を語ることを選択するという、興味深い状況を提起しています。

「女性が女性を描く」というグループ設立の理由と展覧会のメッセージについて、アーティストのタオ・フォン（グループ創設者）は次のように語りました。「女性には、共感、優しさ、そして深い本能をもって、自分自身について描いてほしいと思っています。私たちは若さの美しさ、ゆるやかな髪、静かに座る姿勢、あるいは絵の隅で従順に横たわる猫などを求めています。女性として、私たちは称賛するために描くのではなく、耳を傾け、理解し、そして自分なりの方法で女性的な美しさを保っていくために描くのです。」

展覧会に参加している 9 人の女性アーティストは、さまざまな世代に属し、さまざまな素材を追求し、ユニークな創造的個性を持っています... 精神的および精神世界の奥深くまで入り込む創造的なスタイルを持つアーティスト、ダン・ヒエンを挙げることができます。それは、自分自身、内なる母親、そして深遠で名付けられない領域との対話を描くことです。彼女の絵画は形式を重視するのではなく、むしろ「絵画瞑想」の一種であり、それぞれの女性キャラクターが記憶、感情、癒しへの入り口となっている。

あるいは、画家のタオ・フォンは、柔らかく女性的な視覚言語でロマンチックなリアリズムを追求しながらも、大きな内面の強さを秘めています。彼女の作品には常に感情が込められています。それは自発的な感情ではなく、穏やかで、経験に基づいた、選択的な感情です。それは、アーティストが信じていることです。「作品の美しさは、アーティストの心から生まれなければならない」タオ・フォンは熟練した技法で油絵の具を使用し、柔らかく透明な油絵の具が美的感情の印象を生み出します。芸術的な技法は精巧ですが、乾燥しておらず、柔らかく、生き生きと繊細です。

この展覧会では、女性アーティストたちが、母親、姉妹、恋人、友人、あるいは自分自身など、女性のさまざまな姿を日常生活のひとときの中で描いています。これにより、ステレオタイプではなく、性別やアイデンティティに関する見解の多様性と開放性を反映した美学が生まれます。

女性アーティストグループを代表して、アーティストのフイン・タオは次のように述べました。「この展覧会が、観客の皆様にとって、外見ではなく内面から、共感、誠実さ、そして優しい人間性を持って、女性の内なる世界へと誘うものとなることを願っています。これは美を賞賛するための展覧会ではなく、一見他人のものに見えるものの中にも共感し、内省し、自分自身を見出すための空間です。」

天秤座

出典: https://www.sggp.org.vn/trien-lam-tranh-phu-nu-ve-phu-nu-khi-tinh-nu-tro-thanh-ngon-ngu-sang-tao-post794147.html