当時、彼女の飼育していた家畜の数は非常に多く、その農業モデルは地元の畜産業における「明るい兆し」と見なされ、多くの農家が繁殖用の家畜を購入したり、彼女の経験から学んだりするために訪れた。
彼女はその功績により、ベトナム大統領から三級労働勲章を授与され、2010年から2014年にかけての優れた生産・経営と新たな農村開発における模範的農民として表彰されました。さらに、2012年から2017年にかけての優れた生産・経営における模範的会員として、ベトナム農民協会中央委員会から功労賞を授与されました。
新型コロナウイルス感染症のパンデミックの間、家畜や家禽の取引は完全に停止した。高齢であることと、戦争による負傷の後遺症のため、リエン夫人の健康状態は徐々に悪化し、畜産業を断念せざるを得なくなった。パンデミック終息後、彼女は家族の食卓を豊かにするため、小さな池でアヒル、鶏、ウズラ、魚の飼育を再開した。
ファム・ティ・リエン夫人の実家は、退役軍人たちが帰省し、過去を懐かしみ、戦友たちを偲ぶ温かい場所となっている。
同じく革命の伝統を持つ家系出身のファム・ヴァン・タム氏(ベンルック村在住の功労者で、化学兵器に曝露された抵抗運動家)は、17歳の時にベンルック町特殊部隊(現在のベンルック村)の秘密基地に加わった。2年後、彼は敵に発見され、秘密基地に連行され、家族と引き離された。
平和が回復した後、彼は青年連合の書記やロンフー保健所の所長からベンルック地区ベトナム祖国戦線委員会の委員長まで、様々な役職と責任を担いました。2014年にタム氏は退職しましたが、地区学習促進協会の副会長の職を引き続き任されました。2015年には、2025年7月まで地区高齢者協会代表委員会の委員長に就任しました。どの役職においても、彼は与えられた任務を卓越した能力で遂行しました。
タム氏は次のように述べた。「独立と自由の代償は計り知れないほど大きく、祖国の数え切れないほどの傑出した息子や娘たちの血によって支払われたものです。私は多くの同志よりも幸運にも、国が統一され、国民が一つに結集した日を目撃することができました。だからこそ、私は同志たちの犠牲にふさわしい、責任ある生き方をしなければなりません。」
タム氏は党と国家から与えられた任務を立派に遂行しただけでなく、家族の革命の伝統を守り、子供や孫たちに前向きな価値観、連帯の精神、困難を乗り越える意志を教え込んだ。これらの教えは彼らの心に深く根付き、子供や孫たちが家族の輝かしい伝統を受け継いでいくことを可能にした。
タム氏の貢献と犠牲は、党と国家によって数々の栄誉ある称号と賞によって認められており、例えば、二級抵抗勲章、女性地位向上勲章、大衆動員活動記念勲章、そして様々なレベルや分野からの数々の功労賞や表彰状などが挙げられます。戦傷傷者殉難者の日(1947年7月27日~2025年7月27日)78周年を記念して、タム氏はタイニン省から選ばれた6人の模範的人物の一人として、ハノイで開催される2025年功労者・歴史証人会議に参加します。
仲間意識と友情
平和が回復してから50年経った今でも、ファム・ティ・リエンさんは亡くなった仲間たちのことを話すと深い悲しみに襲われる。太ももの盛り上がった傷跡を撫でながら、「ここにはまだ取り除いていない榴弾の破片が残っているんです」と彼女は言った。そして、これは1972年、タンチャウの中央委員会本部が敵のB52爆撃を受けた真夜中の爆撃の痕跡だと話した。当時、彼女と5人の仲間は負傷者を搬送していたところ、爆弾が彼らの避難壕に直撃し、生き埋めになった。仲間たちは皆亡くなり、彼女だけが奇跡的に生き残ったのだ。
功徳者ファム・ヴァン・タム氏(右から4番目)が、2025年功徳者・歴史証人会議に出席した。
数十年経った今でも、天候が変わると頭の爆弾の傷が痛むが、彼女の力強い手と軽やかな足は、戦死した仲間たちの遺体を探す旅路で彼女をひるませることはない。彼女はこう語った。「私はかつて衛生兵で、多くの殉教者を自ら埋葬しました。彼らがどこに埋葬されたかは今でも覚えているので、機関や部署から殉教者の遺体捜索への参加を依頼されると、いつでも喜んで出動します。」
リエンさんは1995年以来、公安省の戦没兵士の遺体捜索チームの一員として活動してきました。彼女は国道22号線からカ・トゥム、ソク・タ・ティエット(タン・チャウ)に至るあらゆる地域を捜索し、現在までに彼女の尽力により数百体の遺体が回収されています。
戦死した兵士の遺体が発見され、埋葬のため墓地へ運ばれた。
しかし、遺体が発見された戦没兵士全員の身元が判明しているわけではありません。これは、彼女と夫にとって長年の懸念事項でした。2010年、リエン夫人と夫は、英雄や殉教者を祀り、追悼式を行うために、自宅前に小さな祠を建てました。過去15年間、リエン夫人の家は、戦傷傷者・殉教者記念日の行事を行う場所として親しまれてきました。彼女が自宅前に建てた祠は、元退役軍人が線香を灯し、戦没した仲間を偲ぶ場所にもなっています。
亡くなった仲間たちへの深い敬意を示すだけでなく、リエン夫人とその夫は、周囲の人々を心から気遣う、優しく思いやりのある人々です。長年にわたり、彼女は地元で政府の援助を受けている家族のために10軒以上の住宅の確保に貢献し、祝日や祭りの際には、困難な状況にある家族に贈り物をしてきました。
70歳になったファム・ヴァン・タム氏は、季節の変わり目には枯葉剤による傷で全身が痛みます。それでも彼は、ベンルック裁判所(現在のタイニン省第4地方裁判所)の人民審査官として精力的に活動し、地元の慈善活動や社会活動にも積極的に参加しています。ホーおじさんの兵士である彼は、健康である限り、貢献し続けるでしょう。
タム氏はさらにこう述べた。「私たちが革命に参加した時、将来の世代から恩返しを期待していたわけではなく、ただ国家の独立と自由を勝ち取るという共通の目標のためだけに戦ったのです。しかし、現代の世代は常に革命に貢献した人々への感謝の気持ちを忘れず、感謝の活動が定期的に行われ、社会生活に深く広範な影響を与えています。2025年の功労者と模範的な歴史証人の会合は、感謝の場であるだけでなく、輝かしい過去と革新的な現在を結びつける接点でもあります。ここで私は、同志や戦友たちと再会し、この上ない喜びを感じました。」
フランス植民地主義とアメリカ帝国主義に対する二度の抵抗戦争において、先代の人々は国家の歴史に輝かしい一章を刻みました。そして平和な時代に戻った今、ファム・ティ・リエン夫人やファム・ヴァン・タム氏といったホーおじさんの軍隊の元兵士たちは、祖国建設への静かでありながらも計り知れない貢献を、再び人々の心に刻み込んでいます。
リン・サン - クイン・ヌー - ル・ゴック
出典: https://baolongan.vn/tro-ve-tu-lua-dan-viet-tiep-trang-su-vang-a199435.html








コメント (0)