グエン・ヴァン・フック教育訓練副大臣（右から3人目）が学校に二等労働勲章を授与した - 写真：ホー・ニュオン
教育への顕著な貢献
式典で演説した教育訓練省のグエン・ヴァン・フック副大臣は、農林大学のこれまでの成果と努力を高く評価した。
本校は、教育訓練に加え、 科学研究、特に応用研究においても有力な機関の一つです。研究成果は生産現場に効果的に還元されます。
本校はまた、早い段階から国際協力の先駆者であり、経営、研修、研究の経験から学び、講師と学生が国際交流プログラムに参加できる環境を整えています。
「これらの包括的な成果は党と国家の承認に値するだけでなく、学校の何世代にもわたる指導者、講師、職員、生徒に対する社会の尊敬にも値する」と教育訓練省のグエン・ヴァン・フック副大臣は強調した。
フック氏は今後、学校が新しい方針に沿って開発戦略を更新し続け、ハイテク、戦略的テクノロジー、デジタル変革、現代農業の訓練を推進することを提案した。
同時に、応用研究の強みを促進し、企業との協力モデルを拡大し、科学製品の移転と商業化を強化します。
グエン・ヴァン・フック副大臣はまた、教職員、特に博士課程の教職員を育成し、施設や研究室への投資に重点を置き、合理化と効率化に向けて経営を革新し、学校全体で連帯と団結を築くことの必要性を強調した。
未来の現代農業のためのイノベーション
ホーチミン市農林大学学長のグエン・タット・トアン准教授は、ホーチミン市農林大学は過去70年間、農林水産業の分野における指導的な研修・研究機関としての役割を継続的に果たしてきたと語った。
ホーチミン市農林大学のグエン・タット・トアン学長准教授が、同大学の将来構想について発表した。写真：ホー・ニュオン
発展の過程で、農林大学を卒業した数十万人のエンジニア、学士、獣医、修士、医師が、飢餓撲滅と貧困削減、農業構造改革、新たな農村建設、国際市場におけるベトナム農産物の価値向上といった仕事に直接貢献してきました。
多くの研修プログラムは国際認定基準を満たしており、当校は地域の名門大学ランキングにもランクインしています。
教育は知識の根源であり、企業は知識が芽生える「肥沃な土壌」であることから、本学は今後、企業と共同で研修プログラムの開発、研究、科学技術の移転などを行う共創型大学モデルを模索していく。
代表団は祝賀会中に展示スペースにある学校の展示エリアを訪問しました - 写真: HO NHUONG
同校は、持続可能な開発の重要な要素として主要分野への主要投資を特定し、インフラ、設備、研究所、診療病院、ハイテク農業センターのアップグレードを効果的に実施しています。
大学の自治期間中、競争力を強化し、教育・研究の質を向上させるために、財源の確保は引き続き最優先事項です。
同時に、農林大学は、新たな産業革命の状況に適応するために、高い資格、国際的な思考、奉仕の精神を備えた講師、専門家、科学者のエリートチームの育成に重点を置いています。
グエン・ヴァン・フック教育訓練副大臣が、フイン・タン・トゥン准教授（左）に二等労働勲章を、ブイ・ゴック・フン博士（右）に三等労働勲章を授与した。 - 写真：ホー・ニュオン
ホーチミン市農林大学は、学校が二等労働勲章を受章するという栄誉ある賞に加え、優れた貢献をした個人に対して国家レベルの賞も授与される栄誉に浴しました。
具体的には、准教授のHuynh Thanh Tung博士は二等労働勲章を、Bui Ngoc Hung博士は三等労働勲章を授与され、教育、研究、地域社会への奉仕における彼らのたゆまぬ努力が認められました。
2人の優秀な人材が国家から表彰されたことは、各教員にとって誇りとなるだけでなく、ホーチミン市農林大学の名声、教員の質、そして長年にわたる献身的な伝統を証明するものでもあります。
出典: https://tuoitre.vn/truong-dai-hoc-nong-lam-tp-hcm-gop-phan-nang-tam-gia-tri-nong-san-viet-20251115121420019.htm
コメント (0)