今年 3 月、キムドン出版社はベトナムの島々と海を支援するため、子供向けの「ベトナムの島々と海」図書シリーズの最も優れた出版物を再版します。
『チュオンサーの嵐の中で』は、ズイ・カーン、チュー・ライ、グエン・トリー・フアン、グエン・ディン・トゥー、スオン・グエット・ミンなどの著名な作家によるチュオンサーに関する洞察力に富んだエッセイ集です。
 |
| 『チュオンサの嵐の中で』の表紙。（出典：キム・ドン出版社） |
著者たちは、現実的で感情豊かな文章で、チュオンサ島の自然、天候、生活の厳しさを描き、人々の感情を表現しています。
こうした苦難とは対照的に、チュオンサ特有の珍しく美しい景観と、そこに駐留する兵士たちの生活の中の楽しい瞬間があります。
読者は船に乗った瞬間から船上での困難を乗り越えて島に到着するまでのチュオンサ島への旅を体験し、島、水中岩礁、沖合のプラットフォームでの兵士の生活や活動を目にすることになります…
生き生きとした感情豊かな文章を通して、読者は島の暮らしを、さまざまな感情のニュアンスとともに体験するでしょう。激しく厳しいながらも、優しく平和なチュオンサ。時には圧倒的に孤独なこともあるけれど、刺激的で温かく、人間の優しさに満ちた島での生活。
『壮大にして苦難に満ちたチュオンサ』は、作家スオン・グエット・ミンによる、愛する島々と海を描いた22編の感動的なエッセイから構成されています。『壮大にして苦難に満ちたチュオンサ』の中で、著者は島々から本土へと視線を向け、その地の壮大さと、それぞれの海軍兵士が直面した苦難を独自の視点で描いています。
各エッセイは、反省と感動の旅の各段階を表しており、「チュオンサへの道」「浮島、平和時の『戦い』」「沈没島 ― 東の海にそびえ立つ主権のランドマーク」「大陸棚に誇らしげにそびえる DK1 プラットフォーム」、兵士たちへの感嘆「塩辛い波で真水を汲む」「塩辛い島での緑野菜の丹念な栽培」、そして最後に「渇いた島での生活」の奇跡的な生命力の実現までを描いています。
壮大で困難なチュオンサ諸島を通して、読者は兵士たちの生活、魂、感情についてより深く本物の理解を得ることができ、島の兵士たちへの感謝と愛情がさらに深まり、それによって国家主権の維持に貢献する意識と行動が向上します。
前述の2冊のエッセイ集に加え、グエン・スアン・トゥイ氏とブイ・ティエウ・クエン氏による『チュオンサの物語を語る』と『カノンのチュオンサへの旅』も読者から好評を博し、専門家からも高く評価されている作品です。両書とも出版後まもなく主要な賞を受賞しました。
 |
| それぞれの本は、読者が私たちの祖国の愛する海域について学ぶための、ユニークな旅です。（出典：キム・ドン出版社） |
著者のグエン・スアン・トゥイは、チュオンサ諸島で長年勤務した兵士です。彼は自身の知識と感情を通して、チュオンサ諸島の海、波、動植物、そして兵士と人々の暮らしについて子どもたちに伝えています。
嵐に耐える木々、イルカ、トビウオなどについての魅力的で奇妙で心を奪われる物語。さらに、栄光と悲劇の伝説、英雄的で勇敢な例、そして祖国の神聖な群島を守り保存するために先祖が払った損失と犠牲についても語ります。
キムドン出版社のベトナム海と島図書コレクションは、今後も新しいタイトルを追加し、若い読者が故郷の海と島について学び、愛着を育んでいくことができるようにしていきます。
[広告2]
ソース
コメント (0)