暴風雨第3号ウィファと暴風雨後の洪水への対応に関する11の勧告に従う

台風3号（ウィーファ）とそれに伴う雨や洪水への対応については、11の推奨事項に従ってください。

クアンニン省の嵐で沈没した観光船で行方不明になった観光客の捜索にダイバーたちが参加している。写真：グエン・フン

7月20日午前10時、台風3号の中心は北緯約21.8度、東経約114.2度、北東海北部海域、クアンニン省・ハイフォン市の東約680kmに位置していた。台風中心付近の最も強い風速は風速11～12で、突風時には風速15に達した。台風は時速20～25kmで西へ移動した。

嵐は引き続き西へ、その後西南西へ時速20～25キロの速度で移動すると予想されている。

7月21日午前10時、トンキン湾北部の東海域では、強度がレベル11、突風がレベル14に達した。7月22日午前10時、クアンニン-タインホア沿岸地域では、強度がレベル10-11、突風がレベル14に達した。

7月21日から23日まで、北東部、北部デルタ、タンホア省、ゲアン省では200～350mm、局地的には600mmを超える大雨が予想されます。北部のその他の地域、ハティン省では100～200mm、局地的には300mmを超える大雨が予想されます。

大雨は、低地での洪水、小川や小川での突発的な洪水、急斜面での土砂崩れを引き起こす可能性があります。

暴風雨やその後の洪水から生命と財産の安全を確保するために、堤防管理および自然災害予防管理局は、人々が主観的にならず、以下の推奨事項に従うことを推奨しています。

• 嵐の予測、警告、および嵐の発達に関する最新情報を監視し、事前に嵐を防止および回避します。

• 停泊中の船舶の安全を確保し、漁業用の生簀やいかだ、特に島内の人々の安全を確保してください。嵐が上陸したときは、停泊中の船舶、観光船、監視塔、生簀、いかだ、養殖場には絶対に留まらないでください。

• 雨季や嵐の季節には、旅行の安全を確保してください。定期的に気象状況を監視し、自然災害に注意し、悪天候の場合は安全を確保するために旅行を延期または中止してください。沿岸部、島嶼部、山岳地帯、土砂崩れや洪水の危険性がある地域への旅行は避けてください。嵐が上陸しているときは、緊急の場合や当局から特別な指示がある場合を除き、絶対に外出しないでください。

• 家族全員にとって最も安全な避難場所を特定し、必要に応じて、または地方自治体の要請に応じて積極的に避難してください。

• 食料、水、医薬品、必要な物資を積極的に備蓄してください。

• 家屋を補強して支え、木の枝を刈り込み、安全上のリスクとなる看板やポスターを取り除き、建設現場の安全を確保します。

• 家畜や家禽の飼育舎を強化し、「家庭での緑は畑での古いものよりよい」というモットーに従って、農産物や水産物の早期収穫を活用する。

• 低地や市街地では大雨、洪水、浸水に、山間部では鉄砲水や土砂崩れに注意してください。沿岸部や河口では水位の上昇に注意してください。

• 資産を高いところに保ち、重要な書類を安全な場所に保管し、車両を高所に移動します。

• 自宅や居住地付近の排水システムを事前に清掃して洪水の避難経路を確保してください。排水の詰まりや深刻な洪水などの問題が発生した場合は当局に通知してください。洪水の危険がある場所に駐車しないでください。アパートの地下室の浸水に注意してください。

• 緊急時に備えて緊急電話番号を保存してください。

出典: 堤防管理・防災管理局。