将来における伝統医学の段階的な近代化

これは、ハノイ東洋医学協会元会長で、現在は文化発展・地域医療研究所公衆衛生科学評議会会長を務める人民医師のグエン・ホン・シエム教授が、11月3日午前にハノイで開催された「伝統医学の方法と治療法による治療の有効性に関する科学ワークショップ」の場で述べた緊急の要望である。

Từng bước hiện đại hóa y học cổ truyền trong tương lai- Ảnh 1. — 人民医師であり、ハノイ東洋医学協会元会長、公衆衛生科学評議会文化発展・地域医療研究所会長を務めるグエン・ホン・シエム教授博士がワークショップでスピーチを行いました。

「伝統医学による治療法と治療法の有効性に関する科学ワークショップ」は、ベトナム文化発展・地域保健研究所が、ベトナム伝統医学中央協会、ベトナム伝統医学研究研究所、人材研究研究所、ベトナム偽造防止技術センターと共同で開催します。

人民医師のグエン・ホン・シエム教授は、現代医学は大きく発展したが、伝統医学を「忘れる」ことはできないと述べている。すべてが市場メカニズムに従う中で、伝統医学は社会化と民営化の問題をさらに推進する必要がある…ワークショップこの科学は、非公的機関が会員ネットワークを拡大し、医師や医師に科学研究を奨励するという新たな転換点を示しています。「伝統医学の民間団体は、将来的に伝統医学を近代化するための道筋を定め始めています。医学全般、特に伝統医学において、科学研究を行うことが非常に重要であることは否定できません」とシエム氏は強調しました。

11月3日午前に開催された学術会議には、伝統医学分野の多くの著名な専門家や科学者が集まりました。これは、医師、内科医、医師などが学び、知識を交換し、新たな研究の方向性を開拓する機会であり、ベトナムの伝統医学の持続的な発展と現代医学との融合を目指しています。

Từng bước hiện đại hóa y học cổ truyền trong tương lai- Ảnh 2. — 文化発展・地域医療研究所、南東地域地域医療部門長のトラン・ティ・マオ博士が、伝統医学における非侵襲的手動調整法の特許を取得しました。

会議では、多くの医師が貴重な治療法に関する実践的な発表を行いました。人民医師、アカデミー会員、教授、医師であり、ハノイ東洋医学協会元会長でもあるCKII Nguyen Hong Siem医師は、「Tieu giao dan chi luc vi tri hoi tron tro hau tien hau hau hau hau」という治療法について発表しました。医師のLe Hoang Thang氏は、「胃、結腸、その他の消化器系」について発表しました。優秀な医師である医師のDang Thi Kim Hai氏（仏教尼僧Thich Nu Tu Tam）は、骨と関節の治療に関する治療法について発表しました。医師のDao Quang Lam氏は、Phuc thong hoan、Yeu thong hoan、Hat tat hoan、Ty vien hoan、Hoang dam hoanの5つの治療法について発表しました。医師のホアン・ヴァン・トアン氏は「骨と関節の治療のためのホアン・ミン・ズオンのハーブ療法」について発表し、伝統医学医師のトラン・ティ・マオ氏は薬物を使わない顔面矯正法について発表しました。

このワークショップは、伝統医学の貴重な価値を保存する取り組みにおいて、医師と医師らが貴重な経験を交換し、貢献しながら、より持続可能な伝統医学を構築するためのフォーラムであると考えられています。

Từng bước hiện đại hóa y học cổ truyền trong tương lai- Ảnh 3. — 人民医師、准教授、ベトナム東洋医学協会会長、組織委員会委員長のダウ・スアン・カイン博士が会議の開会演説を行いました。

すべての発表の後、ベトナム東洋医学協会会長、組織委員会委員長である人民医師、准教授のダウ・スアン・カイン博士は、実践的な発表と報告を含むこの会議は、地域社会における認識を高め、治癒、延命、痛みの軽減に対する患者の自信を高めるのに役立ったと断言しました。この会議は発表にとどまるべきではなく、地域社会や社会にさらに広がり、患者が伝統的な医学的方法と治療法による治療の有効性に関する科学的成果にアクセスできるようにする必要があります。