省人民委員会は、2023年のテーマ別会議で省人民評議会に提出する内容について議論した。

省人民委員会は9月19日午前、会議を開き、2023年の省人民評議会の分野別会議（第15回会議）に提出する内容や、権限内のその他の内容について議論した。

省党委員会副書記、省人民委員会委員長、省国会代表団団長のチュオン・クオック・フイ同志が会議を主宰した。会議には、人民評議会常務委員会の同志、省人民委員会の指導者、省人民委員会委員、省人民評議会各委員会の指導者、省党委員会事務局、国会代表団・省人民評議会、省人民委員会、省工業団地管理委員会、ナムカオ大学地区管理委員会、省建設投資プロジェクト管理委員会、省統計局、省税務局、省国庫、ハナム税関支局、各区・市・鎮人民委員会の委員長らが出席した。

省人民委員会会議は、2023年のテーマ別会議で省人民評議会に提出された内容と、その権限内のその他の内容を議論する。 — ***会議に出席する代表者たち。***

会議では、省人民評議会に提出された報告書および決議案の内容について議論が行われました。これには、ハナム省における2023年のプロジェクト実施のため、森林利用目的を他の用途に転換する政策を承認する報告書および決議案（農業農村開発局）、ハナム省における2023年の追加水田10ヘクタール未満の利用目的転換プロジェクト、土地回収を必要とするプロジェクトリストに関する報告書および決議案（天然資源環境局）が含まれます。

この会議では、代表団はまた、2つのプロジェクト（レコンタン通り建設投資プロジェクトフェーズ3、ビンルック区党委員会、人民評議会、人民委員会の事務所のアップグレードと改修プロジェクト）の実施停止に関する報告書と決議案、公共投資プロジェクト（7件）に対する投資政策の調整に関する報告書と決議案、計画投資局の公共投資計画（4件）に関する報告書と決議案、および権限の下にあるその他の内容の内容について議論することに重点を置きました。

省人民委員会は、2023年のテーマ別会議で省人民評議会に提出する内容について議論した。 — ***省党委員会副書記、省人民委員会委員長、省国会代表団長のチュオン・クオック・フイ同志が会議を締めくくった。***

会議では、代表団はまた、最初の9か月間の社会経済開発任務の実施結果、2023年第4四半期の方向と主要任務についての報告を聞いた。評価によると、省の社会経済状況は多くの困難に直面しているものの、基本的に安定しており、輸出活動はかなり増加し、貿易、サービス部門、ビジネス活動は徐々に回復し、省の疫病の状況は基本的に安定的に制御されている。省の総生産は2022年の同時期に比べて7.3％増加すると予測され、農業生産額は約6兆1,460億ドンに達し、年間計画の71.5％に達した。工業生産額は同時期に比べて14.6％増加し、年間計画の70.6％に達した。予算収入は8兆4,020億ドンと推定され、現地推定の62％に達した。商品の総輸出額は53億米ドルと推定され、年間計画の82.8%に達しました。観光収入は年間計画の98.06%に達しました。

会議を締めくくるにあたり、省党委員会副書記、省人民委員会委員長、省国会議員団代表団長のチュオン・クオック・フイ同志は、会議で提出された提案と決議案の内容に同意した。省人民委員会委員長は次のように強調した。ハノイ首都圏環状5号線（第1期）の両側に並行する道路を建設する投資プロジェクト、キムバン県トゥオンリン村（ハノイに隣接）からレコンタイン道路第3期（68メートル道路）との交差点までの区間、およびフートゥー交差点からビンルック県ビンギア村の2つの高速道路を結ぶ道路との交差点までの区間は、非常に緊急かつ重要なプロジェクトであり、運用開始後に省の東西を結ぶ投資が必要となる。特に、完了した2つのプロジェクトについては、関係部署が決済書類を完成させ、現地管理者に引き渡す必要がある。資本配分期間が延長されたプロジェクトについては、管轄当局が規定に従って審査し、年末の省人民評議会会議に報告することが推奨されます。

2023年第4四半期の社会経済発展の方向と課題については、収入源を見直し、正確かつ十分な徴収を確保し、すべての資源を、社会経済発展を促進する枠組みインフラプロジェクト、公共投資、工業団地・クラスタープロジェクト、都市プロジェクトの用地確保の実施に集中させる必要がある。

マン・フン

ソース