「黄金の声」キエウ・フンの最後の願い

功労芸術家キエウ・フン氏が、ヴィヴァンテス・フリードリヒスハイン病院（ドイツ・ベルリン）での短期入院の後、10月30日早朝（現地時間）、88歳で逝去した。

「父が年老いて弱っていることは分かっていましたが、それでも別れを告げるのは本当に辛かったです。母も年老いていました。母は父がこれ以上苦しまずに安らかに逝ってくれることを願いながら、静かに静かに受け入れていました」と、ミュージシャンのキエウ・ハイさんはベトナムネットの記者に語った。

遺族は地元で葬儀を執り行い、その後火葬し、遺灰を歌手の希望に従って埋葬のためベトナムに持ち帰る予定。

この世を去る最後の日、キエウ・フンは意識をはっきり保ち、時折子供たちの手を握りながらこう言った。「いつか私が亡くなったら、どうか私を故郷に連れて帰ってください。」

キエウ・ハイは、それが父の深い願いだったと感慨深く語った。キエウ・フンは生涯、音楽と祖国のことだけを考えてきた。故郷を遠く離れても、彼の心はベトナムに向けられていた。

最後の言葉を残して間もなく、この有名な歌手は妻と子供たちの腕の中で、生涯歌ってきた音楽を聴きながら安らかに息を引き取った。

晩年、キエウ・フンは家族と孫たちと共にドイツのベルリンに住んでいました。質素で静かな生活を送り、毎日古い音楽を聴き、孫たちに歌を教えていました。

ベトナム人コミュニティが音楽プログラムやフェスティバルを企画するたびに、功労芸術家は深い感銘を受ける。「ベトナム語のアクセントを聞き、黄色い星が描かれた赤い旗を見ると、まるで故郷に帰ってきたような気分になります」と彼は語った。

彼は故郷を心から懐かしがっていましたが、故郷から遠く離れた場所にも、彼が歌った歌を愛し、歌ってくれる人がまだたくさんいるのを見て、とても嬉しく思いました。

世間にとって功労芸術家キエウ・フンは「黄金の声」であり、伝説の歌手であり、愛される芸術家だが、音楽家キエウ・ハイにとっては謙虚で誠実、そして感情豊かな父親である。

生前、彼は子供たちに何度もこう教えました。「歌うことは拍手喝采を受けるためではなく、美しさと優しさを広めるためなのです。」キエウ・ハイの記憶の中で、彼は教師であり、父親であり、そして人格と愛国心の模範でした。

功労芸術家キエウ・フン氏が脳卒中で倒れ、舞台を去らざるを得なくなったという話について、キエウ・ハイ氏は、音楽が彼の命の息吹であったため、とても悲しかったと語った。

しかし、この男性歌手は不平を言う代わりに、楽観的な生活を送ることを選んだ。古いレコードを聴いたり、ギターを練習したり、生徒や子供たちに歌を教えたり、家庭の芸術プログラムに参加し続けたりしたのだ。

キエウ・フンはよく冗談めかしてこう言っていた。「声は弱くなったけれど、ラブソング（彼の名を冠したホアン・ヴィエットの不朽の名曲『PV』のタイトルでもある）は今も彼の心の中に残っている」。最後の瞬間まで彼を平穏で穏やかに保っていたのは、まさにその精神だった。

「父は亡くなりましたが、彼の歌声は今もベトナムの音楽愛好家の心に響き続けています。だからこそ、家族は長年父を尊敬してくださったすべての聴衆、同僚、新聞社、そして友人たちに温かい感謝の気持ちを抱いています」とキエウ・ハイさんは感動した。

功労芸術家キエウ・フンが「ラブソング」（作曲：ホアン・ヴィエット）を演奏

ベトナム音楽界の黄金の声、功労芸術家キエウ・フン氏が逝去されました。功労芸術家キエウ・フン氏は、10月30日早朝、ドイツ・ベルリンのヴィヴァンテス・フリードリヒスハイン病院にて88歳で逝去されました。

出典: https://vietnamnet.vn/uoc-nguyen-cuoi-cung-cua-nsut-kieu-hung-2459424.html

トップインタレスト

労働英雄タイ・フオン氏はクレムリンでロシアのウラジーミル・プーチン大統領から直接友情勲章を授与された。

プー・サ・ピンを征服する途中で妖精の苔の森に迷い込んだ

今朝、クイニョンのビーチタウンは霧に包まれて「夢のよう」だ

「雲狩り」シーズンのサパの魅惑的な美しさ