ティエンカム海の沈没船、大波に苦戦しながらも乗員34名を無事に岸へ引き上げ

7月19日の夕方、ティエンカム海（ハティン省ティエンカム村）でイカ釣りをしていた観光客30人と乗組員4人を乗せた観光船が波に遭い沈没した。

当局は、何時間も荒波と格闘した後、直ちに34人全員を救助し、無事に岸に上陸させた。

観光客は無事に岸に運ばれた。

ティエンカム国境警備隊署長（ ハティン国境警備隊）のグエン・ヴァン・コイ中佐は、7月19日午後7時20分頃、ティエンカム村の海域で突然嵐と大雨が発生し、多くの船が時間内に避難所に戻ることができなかったと発表した。

当時、グエン・チョン・ホアン氏が所有する観光船「グエン・ゴック号」は、ティエン・カム島沖から約0.5海里離れたボック島付近で、岸に向かう途中、波に揉まれて沈没しました。事故当時、船にはイカ釣りツアーに参加していた乗組員4名と観光客30名が乗船していました。沈没時、乗組員と乗客全員がライフジャケットを着用し、海に飛び込んで救助を待ちました。

ティエンカム国境警備隊署の職員と兵士がすぐに到着し、乗客と乗員を救出した。

ティエンカム国境警備隊は、この知らせを受けた直後、迅速に部隊を派遣し、ティエンカム村当局と連携して、沈没船付近で操業していた大型船舶を動員し、現場に接近して救助活動を行いました。しかし、激しい雨、高波、そして夜間の作業のため、救助活動は多くの困難に直面しました。

グエン・ヴァン・コイ中佐は、「現場に到着した時、乗客は全員海に飛び込んでいました。救助後、全員がボック島に避難しました。7月20日午前0時30分頃、嵐が収まり、安全を確保するため観光客は上陸しました」と述べた。

救助作業は、大雨、高波、夜間の作業のため多くの困難に遭遇した。

約5時間にわたる継続的な救助活動の後、救助隊は乗組員4人全員と観光客30人を無事に岸に救助した。

今朝（7月20日）、当局と船主はプロのダイバーのチームを雇って現場に近づき、すぐに車両を引き上げ陸揚げする計画を立てている。

また同じ時期に、漁師のチャン・ダイ・ヴィエット氏（カムチュン村）所有の漁船も、嵐から逃れるために入江へ向かう途中、波に揉まれて沈没しました。乗船していた3人の乗組員は当局によってすぐに発見され、無事に岸へ引き上げられました。

出典: https://hanoimoi.vn/vat-lon-voi-song-du-dua-34-nguoi-tren-tau-chim-o-bien-thien-cam-vao-bo-an-toan-709698.html