夜市は、トゥアチュア地区(ディエンビエン省)の少数民族の伝統的な文化的価値を保存・促進するための文化活動です。また、地元の人々が省内外の観光客に地元の産物を紹介・宣伝し、より身近に感じてもらう場でもあります。同時に、トゥアチュアを訪れる観光客のために、地区の様々な観光商品を開発する場でもあります。
トゥアチュアはディエンビエン省の北東部に位置する山岳地帯で、中心部はディエンビエンフー市から126kmの距離にあります。豊かな自然に恵まれ、観光開発に適した条件が揃っています。トゥアチュアの自然面積は68,414.88ヘクタール、人口は2020年時点で61,017人です。7つの民族が暮らし、そのうち少数民族が95%以上を占めています。トゥアチュアには12の町と1つの鎮があります。
トゥアチュア地区文化情報局副局長のダン・ティエン・コン氏によると、トゥアチュア夜市はトゥアチュア地区の代表的な観光商品です。現在、トゥアチュア夜市はディエンビエン省で夜市モデルを活用した「唯一の」観光商品です。開業からほぼ1年が経過し、市場への来場者数は毎週増加しており、トゥアチュア夜市が観光客にとって非常に魅力的で訴求力が高いことを証明しています。
トゥアチュア夜市は2022年10月15日から営業を開始しました。営業開始から9か月が経ち、毎週土曜日の夜には観光客が訪れるようになり、トゥアチュア地区の人々が地元の農産物を交換・取引する場となっています。 |
トゥアチュアナイトマーケットでの文化活動。 |
Du さん(一番右に立っている人)は、私たちの家は町から約 15 km 離れているが、それでも私たちは夜市に行って、市場に行くための一番いい服を選んでいると話していました。 |
水牛の角で作ったワインを飲むことは、モン族を含む多くの少数民族にとって文化的美しさだと考えられています。 |
夏休みの間、ジャン・ミー・リンちゃん(12歳)は母親に付き添って市場へ行き、商品を売りました。売られていたのは、トゥア・チュア夜市に来た客に大人気の串焼きです。 |
レストラン「タン・コー・ア・メン」のオーナー、ジャン・ア・メン氏は、同店では毎晩平均150杯のタン・コーを販売しており、客は主に地元の人で、遠方からの客は25%ほどだという。 |
ヴィ・アイさんの母親、ジャン・ティ・チンさんは、モン族の衣装に縫い付ける伝統的な模様の刺繍の仕方を娘に教えている。 |
モン族の文化を象徴するモンフルート。フルート奏者のシン・ア・チュー氏は、モン族の男性にとってフルートは生涯付き添う親友のようなものだと語りました。 |
2023年にディエンビエン省のホア・バンさんがトゥア・チュア夜市を訪れ、この場所が美しい風景と人々に関する多くの思い出を残したと語った。 |
記事と写真:DUC ANH
*関連ニュースや記事をご覧になるには、旅行セクションをご覧ください。
[広告2]
ソース
コメント (0)