SGGPO
6月15日夜、ファンラン・タップチャム市（ ニントゥアン省）で、ニントゥアン省人民委員会は文化スポーツ観光省と連携し、「緊急に保護する必要がある無形文化遺産のリストにチャム陶器芸術」を記載するユネスコ証明書の受領式典と、2023年のニントゥアンブドウ・ワイン祭りの開幕式を厳粛に開催した。
式典にはヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席、グエン・チョン・ギア党中央委員会書記兼中央宣伝部長、トラン・ホン・ハ副首相、中央省庁、支部、地方の指導者らが出席した。
 |
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が式典に出席した。 |
式典でスピーチを行ったニントゥアン省人民委員会のチャン・クオック・ナム委員長は、現在、ニントゥアン省とビントゥアン省のチャム族は、ニンフオック郡バウチュック陶器村（ニントゥアン省）とバクビン郡ビンドゥック陶器村（ビントゥアン省）において、伝統的な陶器工芸を守り続けていると述べた。チャム族の陶器工芸は、特定の製品を生み出す単なる生産技術ではなく、世代から世代へと受け継がれてきた多くの秘密、技能、経験を集約した融合体である。
 |
式典ではトラン・ホン・ハ副首相が演説した。 |
ブドウはニントゥアン省の代表的な作物です。ニントゥアンブドウ・ワインフェスティバルは2014年に初めて開催され、以来、ニントゥアン省の伝統的な祭りとして定着し、ブドウ生産者とブドウおよびブドウ製品の価値を称えるために2年ごとに開催されています。
 |
ユネスコと文化スポーツ観光省の代表者は、ニントゥアン省とビントゥアン省の代表者に「緊急に保護する必要がある無形文化遺産リストへのチャム陶器芸術」の登録証を授与した。 |
式典において、党と国家を代表して演説したチャン・ホン・ハ副首相は、党委員会、政府、軍、そしてニントゥアン省とビントゥアン省の各民族人民がこれまで成し遂げてきた成果と功績を祝福し、称賛した。特に、何世代にもわたる職人とチャム族の貢献を高く評価するとともに、ニントゥアン省の農民たちの手、知性、そして勤勉さを高く評価した。
 |
式典での特別芸術プログラム |
チャム陶器芸術が緊急に保護を必要とする無形文化遺産としてユネスコに認定されたことは、世界の文化遺産におけるベトナムの独自の文化的アイデンティティを確証するものであり、現代社会における女性の役割を強調するものである。
さらに、ブドウ・ワイン祭りの開催は、農民、実業家、科学者を称える機会であると同時に、交流し、協力の機会を共有し、ニントゥアンのブドウ・ワインブランドを国内外の市場に宣伝し、広める機会でもあります。時間の経過とともに、それはニントゥアンの土地と人々の文化的特徴となるでしょう。
 |
芸術パフォーマンスは多くの人々を魅了して見物に来ました。 |
「チャム族の陶芸からニントゥアンのブドウ畑まで、長い年月をかけて築き上げられ、人々の日常生活に根付いた文化的価値は、社会の精神的な基盤となり、目標であると同時に内発的な力となり、国と祖国の発展にとって重要な原動力となることを示しています。したがって、文化スポーツ観光省とニントゥアン省は、有形・無形の文化的価値を保存、保全、復興、促進し、人々の物質的・精神的な生活を向上させ、地域社会、特に家庭文化空間、さらにはサイバースペースにおいて文化的環境を創造するための、より具体的かつ実践的な計画を立てる必要があります」と、チャン・ホン・ハ副首相は強調しました。
同日、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領はニントゥアン省ニンフオック郡フオックダン町にあるバウ・チュック陶器村を訪問しました。同大統領は村民の生活について尋ね、バウ・チュック工芸村のコミュニティハウスでチャム族の陶器製品の展示エリアを視察しました。
6月13日から18日にかけて、「緊急に保護を必要とする無形文化遺産としてのチャム族の陶芸芸術」を認定するユネスコ証明書の授与式と、ニントゥアンブドウ・ワインフェスティバル2023が開催され、省レベルの非常にユニークで魅力的な大規模な文化、スポーツ、観光に関する12の活動と、ニントゥアン省の各郡や市からの多くの対応活動が行われました。
[広告2]
ソース
コメント (0)