無許可で建てられた高校の場合、校長は「私たちは…虎の背中に乗っていたんです！」と釈明した。

ダン・ベト紙の報道を受けて、ダン・タイ・マイ高校のダム・カック・シー校長は、関係当局の建設許可を得ずに4階建ての建物を建設したことは間違いだったと認めた。

ダン・タイ・マイ高校の校長：「最初から間違っていると分かっていたら、そんなことはしなかっただろう」

ハノイ市ソクソン区ホンキーコミューンのダンタイマイ高校が許可なく建設された事件について、ダン・ベト記者によると、3月24日午後、当局から工事関連の手続きを完了するまで学校教室棟の建設を一時停止するよう要請されていたにもかかわらず、多くの作業員が依然として工事に追われていたという。

3月24日午後、工事中断命令にもかかわらず、作業員らはダン・タイ・マイ高校で違法な4階建ての建物を建設していた。写真：ゴック・ハイ

ダン・タイ・マイ高校のダム・カック・シー校長は、ダン・ベト記者に対し、関係当局の建設許可を得ずに4階建ての校舎を建設したことは間違いだったと認めた。

ダン・タイ・マイ高等学校の校長ダム・カック・シー氏は、関係当局の建設許可を得ずに4階建ての建物を建設したことは間違いだったと認めた。クリップ：ゴック・ハイ

「建設発注管理法の理解が不十分だったため、違反してしまいました。当初は、人々のニーズに応えるためなら何でもできると思っていました。何人かに尋ねて、この地域は許可は不要だと言いました。これほど深刻な事態になるとは思っていませんでした。もし最初から間違っていると分かっていたら、こんなことはしなかったでしょう。まるで虎の背中に乗っているかのようでした！誰が政府や法律に逆らうでしょうか？当局が止めるよう命じれば、私たちは止めます。法律に逆らうような愚かな人はいないでしょう…」とシー氏は説明した。

ダン・タイ・マイ高等学校の校長ダム・カック・シー氏は、関係当局の建設許可を得ずに4階建ての建物を建設したことは間違いだったと認めた。写真：ゴック・ハイ

シー氏はまた、3月24日以降、関連手続きが完了するまで工事を一時停止するという当局の指示に厳格に従うことを約束した。同時に、市人民委員会にライセンスを申請するプロジェクトにも取り組んでいます。

ダン・ヴィエット氏の調査によると、ここは20年前に設立された私立学校だ。現在、この学校には27人の教師と、10年生と11年生の生徒270人が在籍している。以前、この学校は、物質的な条件が確保されていないため、2020～2021年度と2021～2022年度の2年度連続で生徒の入学を許可されていなかった。

ソクソン地区人民委員会は、ダン・ベト新聞からのフィードバックを受けて検査チームを設置した。

ソクソン地区都市建設秩序管理チームの隊長、ゴ・ディン・トアン氏はダン・ベト記者に対し、同部隊は地区人民委員会に対し、コミューン人民委員会とホンキーコミューン警察に行動を促す文書を発行するよう助言し続けていると語った。同時に、同部隊は学校と会合を開き、学校に規則を遵守するよう要請し、ダン・タイ・マイ高校に建設工事を中止させる予定だ。

ソクソン地区人民委員会は、この建設プロジェクトにおける違反を直接検査するための検査チームを設置していると述べた。写真：ゴック・ハイ

ソクソン郡人民委員会のファム・クアン・ゴック副委員長は、 PVダン・ベト氏に対し、ダン・タイ・マイ高校が許可なく建設されたという情報を受け、郡人民委員会は対応に注力していると語った。同時に、ソクソン地区人民委員会は、この建設プロジェクトにおける違反を直接検査し、違反があればそれに応じて対処するための検査チームを設置しました。

以前、ダン・ベト新聞が報じたように、ハノイ市ソクソン郡ホンキー町の住民は、ダン・タイ・マイ高校の約200平方メートルの4階建ての建築プロジェクトが違法に行われていると語った。

具体的には、最近では3月7日に、ソクソン地区の都市建設秩序管理チームがホンキー村の人民委員会および関係者と共同で作業記録を作成し、ダン・タイ・マイ高校が建設許可を得ていない土地にプロジェクトを建設し、建設および土地管理に関する法律を重大に違反していたことを明らかにしたと伝えられている。

「しかし、その後も違法建築が続けられ、正当な権利に深刻な影響を与え、激しい憤りを引き起こしています。さらに、違法建築によって事故が発生した場合、学校に通う生徒を含む人々の生命と健康に深刻な影響を与えることになります」と、この住民は訴えました。

ハノイ教育訓練局の主任検査官であるドアン・ティ・キエウ・オアン氏は、ダン・ベト記者に対し、情報を受け取ってから、同局はスタッフを派遣してダン・タイ・マイ高校に直接連絡し、確認と説明を行っていると語った。

出典: https://danviet.vn/vu-truong-cap-3-xay-dung-sai-phep-hieu-truong-phan-tran-chung-toi-o-the-cuoi-tren-lung-cop-20250325085845749.htm