先日、旧ビントゥアン省(現ラムドン省)の多くの地域が洪水で水没したというニュースを聞いて、最近の歴史的な洪水で大きな被害を受けたばかりのダクラク省東部の多くの人々が、個人的に米袋、インスタントラーメンの箱、水のボトルを集めてこの場所に送った。
何百キロもの距離を移動するトラックは、商品や生活必需品を運ぶだけでなく、困難な時代に同胞との分かち合いと連帯の精神も運んでいる。
麺類1袋と水1本を寄付してください
ナムビン2地区(ドンホア区)のトラン・ティ・ニャさんは、「報道やSNSで情報を見て、ファンティエットの多くの地域が深刻な浸水被害に遭い、孤立している場所もあることを知りました。とても気の毒だったので、その地区の入り口まで走ってインスタントラーメンを10箱買い、そこの人たちに届けようとしました」と語った。
ニャさんが救援物資を集めていることを知ったナムビン2地区の人々も、米、牛乳、ガソリン代などを持ち寄って協力しました。たった1日の朝で、ニャさんの家は生活必需品でいっぱいになりました。
![]() |
| ダクラク東部の人々は、旧ビントゥアン省の洪水被災者を支援するために必需品を運んだ。 |
この優しさは、ナムビン2の人々だけでなく、ダクラク省東部の他の農村地域にも広がっています。特に、この深い同情は、11月18日から20日にかけて発生した歴史的な洪水によって深刻な被害を受けた人々の経験から生まれたものです。
最近の洪水により、ゴックラム1村(ホアミー町)では多くの家屋が2メートル以上の浸水に見舞われました。村全体では460世帯以上が暮らしており、その90%以上が家屋の浸水、稲の種子の損傷、家畜の流失に見舞われました。地方政府による迅速な救援と全国の人々の温かいお見舞いがなければ、住民の生活の安定は非常に困難になるでしょう。
12月3日の夜から12月4日の早朝にかけて降り続いた雨により、旧ビントゥアン地域(現在のラムドン省)の多くの場所で1,700棟以上の家屋が洪水に浸かるなど、住民に大きな被害が生じた。 |
ゴックラム1村の住民、ファン・ティ・マイ・レさんはこう語った。「ここ数日、旧ビントゥアン省の多くの地域が洪水に浸かっていると聞いて、ほんの数週間前の自分たちの困難な状況を再び目の当たりにしているような気がします。だからこそ、より一層の思いやりを感じ、困っている人たちと分かち合いたいと思うのです。」
その同情から、レさんの活動開始からわずか数時間後、人々は手を携え、12月5日の午後には数百キロの米、麺類の箱、飲料水などが彼女の自宅に集まりました。寄付者の中には、70歳を超えるタイ・ティ・キム・グオンさんもいました。彼女は仮設住宅でしたが、数キロの米と麺類を届けてくれました。「私の故郷も悲惨な状況ですが、ビントゥアン省が深刻な洪水被害に遭ったと聞いて、数日前にいただいた救援物資の一部を送りたいと思いました。祖父母はよく、『空腹のひとかけらは、満腹のひと包みの価値がある』と言っていました」とグオンさんは歯を見せて笑いました。
12月6日の朝までに、ゴックラム1村から救援物資を積んだトラックが、浸水地域の人々を迅速に支援するために旧ビントゥアンに向けて移動を開始した。
チャリティー旅行
近年、ダクラク東部の多くのボランティア団体や慈善家が、旧ビントゥアン洪水被災地の人々を支援するために全力を尽くしたことで、「相互愛」の精神が力強く広がっています。12月5日から6日にかけて、ボランティア団体のシーダウ、ドムドムフーイエン、そして多くの個人や慈善家が参加した救援トラックが、50トン以上の米や生活必需品を旧ビントゥアン洪水被災地に運び込みました。
最も感染が広がったのは、最近の洪水で深刻な浸水被害を受けたフーロック(フーホア1)、ナムビン(ドンホア区)、タックチャム(ホアスアン)、ゴックラム1(ホアミー)などのコミューンや区の人々です...
![]() |
| この贈り物は、ダクラク族の愛情を旧ビントゥアン省の洪水被災者に届けます。 |
ダクラク東部の人々は、夜間に洪水が襲ってきたときの無力感、一糸乱れぬ生死の差、一晩で何年もかけて貯めた貯金が流されたときの痛みをはっきりと理解している。だから、彼らの同情心はさらに深いのだ。
シーダウ・ボランティア団体代表のチュオン・ティ・ヘットさんは、感動的にこう語った。「フーロック、ナムビン、タックチャムの人々は、自発的に救援物資を素早く集め、私たちに輸送を依頼しました。午前中に物資を集めた後、私たちは正午にすぐに出発し、同日夕方までに旧ビントゥアン洪水地域の人々に物資を届けることができました。」
ダクラク東部の旧フーイエン村の人々の優しさに心を打たれた多くの旧ビントゥアン村の人々が、ソーシャルメディアでその感動を表現した。FacebookアカウントのBao Vy Tranさんは、「私はビントゥアン村出身です。フーイエン村の人々に感謝の意を表します。ここは被災したばかりですが、故郷への愛は今も健在です。その優しさに感謝しています!」と投稿した。FacebookアカウントのNguyen Truongさんは、「フーイエン村はまだ洪水から立ち直っていませんが、ビントゥアン村と分かち合っています。本当に心温まります!」と投稿した。
これらの感謝の言葉はSNS上で広がり、自然災害の傷に苦しむ両国の間に、長い愛情の糸が紡がれました。災難のさなか、ダクラク東部の人々の分かち合いは、困難な時代における同胞意識の厚い絆となり、ビントゥアン旧市街の人々が困難を速やかに克服し、生活を安定させるのに貢献しました。
出典: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202512/vua-guong-day-sau-lu-ba-con-dong-dak-lak-chung-tay-huong-ve-binh-thuan-d2f0e5e/












コメント (0)