この時期、 ドンナイ省の夏の果物は収穫シーズンに入り始めます。しかし、同州の園芸家たちは価格が継続的に下落していることを懸念している。
アン・フオック村(ロン・タン県)の庭師たちがマンゴスチンを収穫している。写真: B.NGUYEN |
今年の夏の果物のシーズンは例年より1か月近く遅れており、多くの作物の収穫量は少ないが、多くの種類の果物の価格はまだ大幅に下落しており、多くの園芸家を不安にさせている。
* シーズン後半、生産性の低下
この夏の果物の収穫、ランブータン、マンゴスチンなどを栽培している同州の農家は、収穫の遅れ、生産性、前年より低い価格という3つの悪影響に同時に直面しているため、心配している。
アン・フオック村(ロンタン県)のマンゴスチンとランブータン農園の所有者であるブイ・ティ・ミーさんは、おそらく不安定な天候の影響で、今年は多くの若いランブータンが落ちてしまい、収穫量に大きな影響を与えたと語った。マンゴスチンの木も不作となり、収穫が遅れた。シーズン初めに園芸家が収穫したマンゴスチンの生産量は、毎年同じ時期に比べて約40%減少した。特に今年は、マンゴスチンは例年のように同時に開花するのではなく、開花期が2回あります。果物の2回目の収穫は、雨期のピーク時に熟すと果実が硬くなり、傷ついてしまうため、困難になります。
ドンナイ省では、グレード1のドリアンの価格は1kgあたり55〜57,000ドン、グレード2は1kgあたり40〜42,000ドン、グレード3は1kgあたり30,000ドン以下です。農家は良い価格を得るために、高品質の果物の割合を増やすことに細心の注意を払っています。 |
ロンカン市ビンロック村でランブータンとマンゴスチンの農園を営むグエン・ヴァン・チュン氏も同様の懸念を抱き、こう語った。「今年はランブータンとマンゴスチンの収穫が例年より1か月遅れています。マンゴスチンの木の生産性は例年ほど良くなく、ランブータンの果実は小さいため、良い価格で売るのが難しいのです。さらに、肥料、農薬、管理にかかるコストの高騰も、園芸家の利益を「食いつぶして」います。」
夏の果物シーズンは、ガーデンツーリズムモデルのおかげで多くの庭師が収入を増やす時期です。果物の季節の遅れも、これらの庭師の作業に影響を与えます。
ビンロック村でガーデンツーリズムを行っている農家のトラン・ヴァン・ロックさんは、毎年5月からランブータンやマンゴスチンなど多くの種類の果物が熟すと語った。庭園では夏の果物を楽しめる季節が到来しています。今年は夏の果物の旬が遅れ、庭師たちの開店も遅くなりました。 2023年6月からは、夏の観光客がウィンターガーデンに集まることが予想されます。
* 大幅値下げ
市場のルールにより、通常、供給が減少すると、農産物は良い価格で販売されます。今年は夏の果物の収穫が遅れ、収穫量は少ないですが、価格は例年よりも大幅に低くなっています。現在、園内で売られているランブータンの価格は1kgあたり約6,000ドン、タイ産ランブータンは1kgあたり約12,000ドン、マンゴスチンは1kgあたり25~28,000ドンで、前月に比べるとわずか3分の1の価格となっている。
ダウザイ農産物・食品卸売市場(トンニャット県)管理委員会代表のホー・ドゥック・タン氏は、市場への新鮮な果物の現在の生産量は1日わずか60~100トンで、昨年の同時期に比べて40%の生産量減少だと語った。毎年、収穫期になると供給が少なくなり、果物の価格が高くなります。しかし、今年は生産性が低く、市場の購買力が非常に弱いため、果物の価格は依然として急落しています。
同省の一部果物業者は、厳しい経済状況により果物市場が現在非常に低迷しており、消費者は支出を抑えており、果物は優先品目ではないとコメントした。
これまで常に高値を維持してきたドリアンも、現在は価格変動が激しく不安定になっている。タンチュン包装施設(ロンカイン市)の代表者によると、2か月前、貿易業者らが中国に輸出するドリアンを求めて競争し、この品物の価格は1kgあたり7万~8万ドンに達したという。しかし最近、タイでは収穫シーズンが始まり、中国市場への輸出が増加したため、国内のドリアンの価格は先月に比べて1kgあたり約2万ドン下落した。
ビン・グエン
。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)