ダ・バック社は、旧ダ・バック町とヒエンルオン社、トアンソン社、トゥ・リー社を合併して誕生しました。自然面積は合計13,679.85ヘクタール、人口は19,000人を超えています。合併以前、旧ダ・バック社は、自然災害対策や社会経済発展の任務の指揮・運営において、情報技術の活用において先駆的な役割を果たしていました。新ダ・バック社は、技術のパイオニアとしての「伝統」を継承し、デジタルトランスフォーメーションを戦略的ブレークスルーの一つと位置付け、コストと資源の節約に貢献し、政策や解決策を迅速に草の根レベルに浸透させるとともに、自然災害対策を迅速に指揮し、社会経済発展を促進しています。

ダ・バック・コミューン行政サービスセンターは、住民の行政手続きを担当します。
政治局決議第57-NQ/TW号を受け、コミューンはデジタル変革の発展の重点分野を定めました。当面はデジタルインフラ整備に注力し、通信事業者がインフラを改修・更新するための環境整備を行い、円滑なネットワーク運用を確保します。同時に、学校のデジタル化の推進、そしてあらゆる人々を対象としたデジタル教育計画の広範な実施など、デジタル市民の育成にも取り組んでいます。
大規模なコミューンの合併と新設は、行政機構の合理化と効率化を迫るものであり、行政改革の推進と人民本位のサービス運営に重点が置かれています。ダ・バック・コミューン行政サービスセンターは2025年7月1日より運営を開始しました。センターはこれまで秩序ある業務運営を維持し、紙媒体、QRコード、コミューンの電子情報ページなど、様々な形式で行政手続きの公開(TTHC)を積極的に実施し、透明性と利便性を確保しています。行政記録の受領・処理業務は、電子環境下での徹底的な運用が求められています。
7月1日から9月23日まで、センターは3,107件の申請を受け付け、そのうち3,090件はオンラインで提出され、99.45%を占めました。特に、申請の100%が期限内または期限内に処理されました。そのうち、期限前に返却された申請は2,608件で、88.53%を占め、期限内に返却された申請は338件でした。コミューン管轄の行政手続きは合計412件で、147件の手続きが完了しました。
コミューン行政サービスセンターは、行政手続きに関する助言、レビュー、再構築、記録のデジタル化、そして結果の解決に尽力し、進捗状況と要件の確保に努めています。ほとんどの住民は、コミューンで行政手続きの解決を依頼する際に満足感を得ています。
ング村のブイ・ティ・フオンさんは、「婚姻届を提出しに来た際、職員の方々は熱心に案内し、一つ一つの手順を分かりやすく説明してくれました。書類は迅速かつ時間通りに受領・処理されました。村役場はますます親切で専門的になり、真に民衆のために尽力してくれています」と述べました。

ダ・バック町の職員は、行政手続きを調べる際に人々を支援している。
新モデルを運用するため、コミューンは組織体制と職員、公務員、公務員を、それぞれの能力、強み、職務に応じて継続的に配置・再編しています。同時に、合併後の人員整理・退職に関する方針を断固として決定し、公務員制度改革を推進し、規律と行政規律を強化し、否定的・嫌がらせ的な行為を厳格に取り締まっています。
デジタル政府とサービス型政府の構築は、社会経済発展の推進力となる。新設自治体の困難にもかかわらず、ダ・バックの2025年最初の9ヶ月間の社会経済状況は明るい兆しを示している。生産額の成長率は7%と推定されている。この成長は、農林水産業、工業生産、建設業、そして特にサービス業、観光業、特に多くの観光客を惹きつけるコミュニティツーリズムモデルの力強い成長によるものだ。
同町は、ホアビン・モックチャウ高速道路プロジェクト、ヒエンルオン・ティエンフォンルート、ダバック町からタンソンへのルートなどの重要なプロジェクトの用地確保を指揮することに注力しており、社会経済発展のための投資を誘致する機会を広げている。
ダ・バック村は4つの戦略的ブレークスルーを特定しました。特に、グリーン経済開発、生態農業、コミュニティツーリズムに関連する包括的なデジタルトランスフォーメーションの推進を継続し、典型的な一村一品(OCOP)製品の開発に取り組んでいます。同村は、ダ川流域と民族文化の優位性を効果的に活用し、住民の持続可能な生計手段の創出に注力しています。
2030年までに、ダ・バック市は予算収入を年平均10%増加させ、社会投資資本の総額を1兆4,000億ドンに引き上げ、地域内に150社の企業を擁することを目指しています。ダ・バック市は、テクノロジーにおけるリーダーシップと、合理化され透明性の高い二層制地方自治モデルの構築への決意を継承し、デジタルトランスフォーメーションを梃子として、住民と企業のニーズにより良く応えられる、効果的かつ効率的な政府機構の構築を目指しています。
レ・チュン
出典: https://baophutho.vn/xa-da-bac-trien-khai-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-phuc-vu-nhan-dan-242006.htm






コメント (0)