2024年の中国市場への果物と野菜の輸出：大きなチャンス

ベトナム産の様々な果物の市場開拓

2023年末、ベトナム農業農村開発省と中国税関総署は、ベトナムから中国に輸出される生鮮スイカの植物検疫要件に関する議定書に署名した。

ベトナム果物野菜協会（Vinafruit）のダン・フック・グエン事務局長は、産業貿易新聞の記者に対し、中国への正式なスイカ輸出に関する議定書への署名は、ベトナムの企業とスイカ栽培者に大きなチャンスをもたらす重要な一歩であると語った。

クアンガイ省の農家がスイカを収穫している。写真：VNA

議定書が施行されれば、来年のスイカ輸出量は倍増する可能性があります。しかし、最も重要なのは、国境で​​の貨物検査が大幅に迅速化されることです。中国税関はサンプル検査の頻度を2～3%にまで削減するため、毎年の旧正月のような繁忙期にスイカが密集する事態はなくなるでしょう。特に、スイカの輸出価格はより安定し、スイカ農家の収入増加に貢献するでしょう。

1年以上前の2022年11月1日、ベトナム農業農村開発省と中国税関は、ベトナムから中国への生鮮バナナの輸出に関する議定書に署名しました。 商工省輸出入局の情報によると、この議定書の署名により、中国市場におけるベトナム産バナナの輸出量が大幅に増加しました。ベトナムは中国にとって第2位のバナナ供給国となりました。

ベトナムは中国にとって第2位のバナナ供給国である。

農業農村開発省によると、2023年のベトナム農産物の輸入額は中国市場が122億ドルで23％を占め、トップとなる見込みだ。

果物と野菜に関して言えば、2023年は果物と野菜業界の「王座交代」を目撃する年となるでしょう。ドラゴンフルーツを抜いて、ドリアンが輸出額で過去最高の産品となりました。

ダン・フック・グエン氏は、2023年のドリアン輸出額が約22億～23億米ドルに達し、2022年の5倍、2021年の10倍に達すると予測している。

最大規模のドリアン輸出企業のトップに数えられる Chanh Thu Fruit Import-Export Corporation は、中国市場でも非常に成功した一年を過ごしました。

チャン・トゥー果物輸出入公社のゴ・トゥオン・ヴィ社長は、ドリアンは2023年の同社の主力輸出品目であり、2022年の収益倍増に貢献すると述べた。記録的な収益と果物・野菜産業の成長への大きな貢献は、今年のドリアン産業において紛れもない事実である。

ゴ・トゥオン・ヴィ氏は、2023年のドリアン産業は「損失よりも利益の方が大きい」とコメントし、これは輸出売上高を通じて多くの企業が多かれ少なかれパートナーと協力してブランドを構築してきたことを証明していると述べた。

ヴィナT&Tグループ輸出入会社は、米国、中国、日本への果物の輸出を専門としています。ヴィナT&Tグループ輸出入会社のグエン・ディン・トゥン社長は、産業貿易新聞の記者に対し、生鮮果物の輸出により、年間を通して注文が入ると述べました。2023年には、米国とニュージーランド市場にグレープフルーツなどの新たな市場が開拓される予定です。また、米国市場は生鮮ココナッツの輸出も再開する予定です。

特に、ベトナムは中国とドリアンに関する議定書を締結しており、この市場へのドリアン輸出が飛躍的に増加しています。そのため、Vina T&Tの試算によると、2023年の売上高は前年同期比で約40%増加する見込みです。また、2024年の売上高は2023年比で約20%増加すると予想しています。

現在、Vina T&Tは中国での市場シェア拡大も計画している。トゥン氏によれば、大量に輸出すれば利益は大きくなり、ベトナムの農家も裕福になり、この市場から最も利益を得ることになるからだ。

市場を維持し、ブランドを強化する

14億人の市場からの巨大な需要を背景に、ベトナムのドリアン産業は中国において依然として大きな潜在性を秘めており、今後5年間で市場シェア40%を獲得すると企業は考えています。中国では、ベトナム産ドリアンはパートナー企業から非常に好意的な反応を得ています。

ドリアンを中国に正式に輸出するための交渉は、1日や2日で終わるものではありません。そのため、企業はこの機会を大切にし、ベトナムの評判を維持する必要があります。

しかし、市場のシグナルが良好なときは、企業や取引業者の間で売買の競争が激しくなり、ベトナムのドリアン産業に対する否定的な見方を生み出します。

2023年のドリアン産業の歩みを振り返り、ダン・フック・グエン氏は、農家と企業のつながりが依然として緩く、簡単に壊れてしまい、企業に損害を与えていることにも気づいた。

ヴィナフルーツの代表者は、ドリアンを中国に正式に輸出するための交渉は1日や2日で済むものではないと述べた。そのため、企業はこの機会を大切にし、ベトナムの評判を維持する必要がある。

もし中国がドリアンが若く、虫食いがあり、規制に適合していないことを発見すれば、警告を受けて廃棄されるか、あるいは輸入を禁止されるでしょう。その時、ベトナムから輸出されるドリアンの95%はどこへ行くのでしょうか？

チリやタイを見れば、中国で評判と製品の品質を維持することで生き残ることができています。私たち自身も改善しなければ、果物と野菜産業は後れを取ってしまうかもしれません。

現在までに、ベトナムは中国に公式に輸出している農産物は14種あり、その中にはツバメの巣およびツバメの巣製品、サツマイモ、ドラゴンフルーツ、リュウガン、ランブータン、マンゴー、ジャックフルーツ、スイカ、バナナ、マンゴスチン、黒ゼリー、ライチ、パッションフルーツ、ドリアンなどがある。

現在、農業農村建設部の専門機関は、中国税関総署（GACC）と連携し、柑橘類（グレープフルーツ、オレンジ、ミカンなど）、ココナッツ、冷凍ドリアン、唐辛子、薬草、天然魚介類の6品目の市場開放に必要な書類を早急に完成させようとしています。これらの6品目が正式に輸出されれば、農業部門に数十億ドル規模の収益増加の余地が生まれます。

中国は多くのベトナム農産物について既に議定書に署名しており、今後さらに多くの議定書に署名する予定ですが、国内企業や農家にとっての課題は、栽培面積、包装設備、食品衛生・安全、植物検疫、そしてあらゆる技術的障壁の遵守です。これらの基準のうち1つでも満たされなければ、商品は通関できず、ベトナム製品にとってマイナス要因となります。

ベトナムSPS事務所（農業農村開発省）のゴ・スアン・ナム副所長は、よく組織化された生産だけが中国だけでなく世界中の多くの市場への進出を成功させると強調した。

農業農村開発省のトップは、ベトナムの輸出果物の評判と市場を維持するため、専門部署に、栽培地域の規則や梱包施設の規則を監視し、議定書に規定された植物検疫と食品安全の要件を満たすよう指示したと述べた。

市場のブロックを解除し維持することで、ベトナムの農産物全般、特にベトナムの野菜や果物がこの10億人の市場に確固たる地位を築くのに役立つだろう。

ソースリンク: https://congthuong.vn/xuat-khau-rau-qua-sang-thi-truong-trung-quoc-nam-2024-co-hoi-rong-mo-295862.html