レ・ディン・トンおじさんはホーおじさんと出会った話を感情的に語ります。

レ・ディン・トンおじさんは1935年、フォンフー村(現フォンディエン県ディエンホア村)に生まれました。幼い頃、家は非常に貧しかったのですが、バオダイ王の官僚の息子である先生に裁縫を学べるように環境を整えてくれました。裁縫の先生はトンおじさんをとても可愛がり、面倒を見て、勉強する環境を整えてくれました。学校を卒業した後、トンおじさんは先生のもとに残って働くことを許されました。先生は啓発され、早くから革命活動に参加し、 ベトナム共産党員で、コミューン戦線の議長でもありました。フランス植民地主義者による一掃の際、ミシンの責任者は彼らに奪われ、家は焼失しました。他に仕事がなく、フランス人を憎んでいたトンおじさんは、コミューン隊長だった叔父の弟を紹介され、革命に従いました。トンおじさんは一人っ子で、両親も高齢でしたが、革命活動に参加するために地元を離れる決心をしていました。 トンおじさんは機敏で器用な人物だったので、省の保安部に採用され、トゥアティエン省保安部副部長のファン・シュー同志と一緒に暮らしました。 1951年と1952年に、ファン・シュー同志の紹介でフエ市特殊部隊に入隊しました。 ハ・ヴァン・ドン邸(現在のレ・ロイ通り付近)での戦闘に参加した後、ファン・シュー同志と再会しました。 その後、トンおじさんはファン・シュー同志の紹介で省軍事会議に参加しました。 会議中に、タン・チョン・モット同志と出会い、タン・チョン・モット同志から斥候として中隊に入隊するよう依頼されました。

1954年のジュネーブ協定後、トンおじさんを含むタン・チョン・モット同志の第107中隊はハノイに再編成されました。首都ハノイで、トンおじさんは陸軍の閲兵式訓練に参加することができました。そこでトンおじさんはホーおじさんと出会う機会を得ました。

ホーおじさんと出会ったとき、トンおじさんはわずか19歳でした。今年88歳になったので、ホーおじさんと出会って70年経った今でも、その出会いは老兵ホーおじさんの心に深く刻まれています。トンおじさんはホー・チミン主席との出会いを語りながら、心を打たれ、感極まった様子でした。

私がホーおじさんと初めて会ったのは、1954年12月20日の朝、バクマイ空港でベトナム人民軍の閲兵式訓練に参加したときだった。これは、1955年1月1日にバーディン広場で行われるベトナム人民軍の大規模な閲兵式の準備のためのもので、フランス植民地主義に対する9年間の勝利を収めた抵抗運動の後、ホー・チミン主席と党中央委員会が首都ハノイに帰還するのを歓迎するものだった。閲兵式には54個中隊が参加した。閲兵式に参加する前にホーおじさんは各中隊まで行き、全員が安心してじっくりとホーおじさんを見ることができるようにした。正式な閲兵式が始まったとき、全員が隊列や隊列、動きに集中し、旗竿の上のホーおじさんをじっと見つめて隊列や隊列を見失わないようにするためだった。

旗塔の最初の視察の後、部隊は旗塔に戻って集合するよう命令を受けました。遠い部隊は前方に、近い部隊は後方に並びました(南軍では遠い部隊が先に集合し、北軍では近い部隊が後方に並びました)。54個中隊が集合した後、私たちはホーおじさんと会い、彼の話を聞きました。ホーおじさんのゲアン訛りは感動的で、今でもはっきりと覚えています。

ホーおじさんが旗竿に向かって歩いてくるのを見ると、全員が一斉に「ベトナム労働党万歳」「ホー主席万歳」と叫びました。おじさんは手を振って合図したので、全員が静かになり、それからおじさんは尋ねました。

- お腹いっぱいですか?

はい、そうです!

- 皆さんは8時間寝ていますか?

「はい、十分です!」(私たちパレードの兵士は事前に準備していませんでしたが、全員が声を揃えてはっきりと答えました)。

- もう一度聞きますが、何か必要なものはありますか?

私たちは、この国はまだ貧しいから何も求めないけど、とても寒い、と思いました。

実を言うと、当時南から北へ向かう兵士たちは非常に寒く、着るものは二着しかありませんでした。しかし、振り返ってホーおじさんを見ると、彼はカーキ色の服を着て、ウールではなく布か綿のスカーフを巻いていました。ゴムサンダルを履き、中に白い靴下を履いていて、これもウールではなく布でした。ホーおじさんはすぐ近くにいたので、よく見えました。ホーおじさんは高齢でしたが、それでもこのように質素で慎ましい服装をしていました。ですから、私たちは何も要求や要望をしませんでした。寒くても、この状況を乗り越えて任務を無事に完遂することをホーおじさんに約束しました。

話している間に寒さが厳しくなり、ホーおじさんは咳をしていたため、グエン・チー・タンさんはホーおじさんに健康のために一日休みを取るように頼み、私たちに同情するように伝えました。

休憩後、兵舎に戻って食事と飲み物を取り、その後空港まで走って訓練を続けました。今回は、とても特別な状況でホーおじさんに直接会うことができました。

訓練のために空港へ向かう途中、308師団の将校の息子たち、12歳か13歳くらいの子たちが座って遊んでいるのに出会いました。私が若い兵士だと知って、彼らは私をからかいました。走っていると、そのうちの一人が私をつまずかせ、私は道路にうつ伏せになって倒れ、両手から血が出ました。私は怒りのあまり、その子をつかみ、耳を平手打ちしました。

当時、ホー叔父は師団長と共に道路にほど近い第308師団の迎賓館に座っていました。それを見たホー叔父は、すぐに二人の官吏を連れて外に出て、こう尋ねました。

- なぜ子供を殴るのですか?

- 私は震えながら答えました(その時は魂が抜けていました)。「はい、先生!急いで走っていたので、つまずいて怪我をし、両手から血が流れ、膝には引っかき傷ができ、ズボンは破れてしまいました。」

- このことを話すと、ホーおじさんはすぐに尋ねました:フエ?

- 私はためらって答えました:いいえ!フォンフー、フォンディエン、トゥアティエン!

彼は優しく微笑み、片手で子供を抱きしめ、もう片方の手を私の肩に置いて、優しく言いました。「今度からは弟を叩かないで。弟を叩いたら、手から血が止まらなくなるよ!」

彼は非常に感情的なフエ訛りで話し、私は深く感動しました。

トンおじさんとホーおじさんが直接会った、とても特別で感動的な出来事の物語。

その後、トンおじさんはホーおじさんと何度も会う機会があったが、この出会いはトンおじさんにとって決して忘れられない特別な状況での出会いだった。

ホーおじさんとの出会いの物語とホーおじさんの肖像は、70年以上もの間、トンおじさんを常に付きまとってきました。彼はいつも同僚、子供たち、友人たちに、あの感動的な物語を語り聞かせていました。ホーおじさんについて話す時、あるいはその肖像を見る時はいつも、トンおじさんはこう打ち明けました。「感動して涙が溢れました。ホーおじさんを心から愛し、恋しく思っていました。とても深い感情でした」。今日、ホーおじさん博物館の職員である私たちは、ホーおじさんと直接会ったフエ出身の息子から、この感動的な物語を聞く幸運に恵まれました。

この物語を通して、ホー・チミン主席の極めて人道的で繊細な振る舞いを見ることができます。大きなことから小さなことまで、彼は巧みに、適切に、合理的に、そして深い人間性をもって対処しました。この物語は、私たちが彼について深く考え、学ぶ価値のあるものです。

文と写真:ル・ヴァン・ハ