이러한 대조는 글로벌 미디어 기업들이 2024년 파리 올림픽 보도에 인공지능 기술을 활용하는 방안을 어떻게 검토하고 있는지를 보여줍니다.
NBCUniversal은 전설적인 스포츠 해설가의 목소리를 재현하는 것을 포함한 여러 AI 기술을 활용하여 미국 시청자들에게 올림픽을 방송하는 방안을 검토하고 있습니다. 한편, 유럽의 Warner Bros. Discovery 스포츠 부문에서는 이러한 기술이 스포츠 해설과 같은 역할에 적용하기에는 아직 너무 새로운 기술이라고 판단하고 있습니다.
유럽 전역에 올림픽 생중계를 제공할 워너 브라더스 디스커버리는 여러 기술 회사로부터 다양한 언어로 번역된 데모 영상을 받았지만, 이러한 데모 영상에는 일반적으로 박진감 넘치는 스포츠 경기에서 느껴지는 감정이 부족했다고 스콧 영 워너 브라더스 디스커버리 스포츠 유럽 수석 부사장은 밝혔습니다.
"데모의 모든 부분에서 단어는 정확하게 번역된 것 같지만, 감정은 제대로 전달되지 않았습니다."라고 그는 말했다.
예를 들어, 이탈리아의 단거리 선수 마르셀 야콥스가 도쿄 올림픽 남자 100m 경기에서 금메달을 따내며 세계를 놀라게 했을 때, 이탈리아 해설자들이 환호하며 진정성 있는 순간을 만들어냈고, 그것이 "이야기에 생명을 불어넣었다"고 영은 말했다. "그런 분위기를 자동으로 만들어내는 것은 매우 어렵습니다."
2024년 파리 올림픽 개막식 당시 트로카데로 광장 내부에서 바라본 전경 (7월 26일). 사진: USA TODAY Sports
한편, NBCUniversal, Google, 그리고 미국 올림픽 대표팀의 새로운 파트너십 덕분에 미국 시청자들은 NBC나 Peacock 스트리밍 서비스를 통해 올림픽을 시청하면서 인공지능(AI)을 경험할 수 있게 될 것입니다.
구글 지도에서 AI로 강화된 올림픽 경기장 이미지는 시청자들이 파리의 분위기를 느끼는 데 도움을 줄 것이며, NBC 진행자들은 구글의 AI 검색 기능을 활용하여 대회에 대한 질문에 답변할 수 있을 것입니다.
NBCUniversal은 또한 AI를 사용하여 스포츠 해설가 알 마이클스의 목소리를 재현한 내레이션으로 올림픽 경기에 대한 개인 맞춤형 일일 요약을 제공할 예정입니다.
NBCUniversal은 파리 올림픽 기간 동안 매일 약 700만 개의 다양한 요약 콘텐츠를 생성할 수 있다고 밝혔습니다. 이 미디어 회사는 올림픽 방송권을 보유하고 있으며, 세계 최대 스포츠 행사인 올림픽을 2032년까지 방송하기 위해 76억 5천만 달러를 지불했습니다.
전 세계 미디어 회사에서 활용할 수 있는 콘텐츠 중립적인 제작 부서인 올림픽 방송 서비스(OBS) 역시 AI를 활용하여 대량의 영상을 간결한 하이라이트로 빠르게 편집하고 있지만, 딥페이크의 위험성에 대해서도 경계하고 있습니다.
인공지능 기술의 빠른 발전으로 유럽 스포츠 팬들이 이 기술을 더 많이 접하게 되는 날이 머지않았을지도 모릅니다.
영은 "아마도 진정한 영향력을 확인하려면 하계 올림픽이 한 번 더 필요할 것"이라고 말했다. 다음 하계 올림픽은 2028년 로스앤젤레스 올림픽이다.
Ngoc Anh (로이터 통신에 따르면)
[광고_2]
출처: https://www.congluan.vn/cach-cac-dai-truyen-hinh-su-dung-ai-tai-olympic-paris-post305171.html
댓글 (0)