국회의장 Vuong Dinh Hue가 러시아 연방 대법원장을 접견

국회의장은 베트남 국회가 양국 사법 부문 간, 특히 베트남 최고인민법원 과 러시아 연방 최고법원 간의 포괄적이고 광범위한 협력을 지지한다고 확인했습니다.

국회의 장인 부옹 딘 후에가 러시아 연방 대법원장인 레베데프 뱌체슬라프 미하일로비치를 접견했습니다. (출처: VNA)

6월 20일 오후, 국회의사당에서 국회의장인 부옹 딘 후에가 러시아 연방 대법원장인 레베데프 뱌체슬라프 미하일로비치를 접견했습니다.

국회의장은 이번에 레베데프 뱌체슬라프 미하일로비치 대법원장이 베트남을 방문하여 활동하는 것이 갖는 의의를 환영하고 높이 평가했습니다. 이는 베트남과 러시아 연방이 포괄적 전략적 동반자 관계 수립 10주년을 기념하는 와중에 이루어졌습니다.

국회의장은 베트남이 러시아 연방과의 관계 강화와 확대를 항상 외교 정책의 최우선 순위 중 하나로 간주하고 있다고 확인했습니다. 베트남은 과거 민족 해방을 위한 투쟁과 현재 국가 건설 사업에서 구소련, 이후 러시아 연방 및 기타 국가가 보여준 위대하고 정의롭고 진심 어린 도움을 항상 기억하고 있습니다.

국회 의장은 러시아 연방 대법원장 LV 미하일로비치와 최고인민법원장 응우옌 호아 빈의 성공적인 회담을 축하하며, 베트남 국회가 양국 사법 분야 전반과 특히 베트남 최고인민법원과 러시아 연방 대법원 간의 포괄적이고 광범위한 협력을 지지한다고 확인했습니다. 우리는 이번 회담의 결과를 토대로 앞으로 양측 간에 중요하고 유용한 협력이 이루어질 것으로 믿습니다.

국회의장은 코로나19 팬데믹 상황에서도 양측 간 고위급 대표단 및 각급 대표단 교류가 여전히 유지되고 증진되는 것을 보고 기쁘다고 말했습니다. 특히, 국회는 러시아 국가두마 의장 뱌체슬라프 볼로딘의 다가오는 베트남 공식 방문을 환영하기 위해 적극적으로 준비하고 있습니다.

국회 의장은 제13차 당 중앙위원회가 새로운 시기에 베트남의 사회주의 법치국가를 지속적으로 건설하고 완성하기 위한 결의안을 발표했다고 전했으며, 여기에는 법원 제도의 효율성을 개선하는 것과 관련된 많은 내용이 포함되어 있다고 말했습니다.

그 과정에서 러시아 연방 전체와 특히 러시아 연방 대법원의 법과 사법에 대한 귀중한 경험의 지원, 협력 및 공유는 매우 중요합니다.

레베데프 뱌체슬라프 미하일로비치 대법원장은 국회의장인 부옹 딘 후에가 시간을 내어 자신을 만나준 것에 감사를 표하고, 러시아 연방에서 대법원은 입법의 창시자이며 대통령, 국회의원, 연방 정부와 마찬가지로 국회에 법안 초안을 제출할 권한을 가지고 있다고 말했습니다. 러시아 연방 대법원은 187건의 법안 초안을 의회에 제출했으며, 이 중 108건의 법안이 법률로 확정되었습니다(약 58%).

또한, 러시아 연방 법률에 따르면, 국회가 특정 법안에 대한 개정안과 보충안을 심의할 때는 러시아 연방 대법원의 의견을 듣는 것이 의무적입니다. 입법 업무 외에도 러시아 연방 대법원은 양원(연방평의회와 국가두마)과 여러 다른 형태의 협력 업무를 담당하고 있습니다. 특히 법 체계를 완성하고, 법률을 적용하고, 법원의 활동을 수정하고 보완하는 업무를 담당합니다.

러시아 연방 의회와의 긴밀한 협력과 더불어 러시아 연방 대법원의 주요 활동 중 하나는 법률 실무 적용을 종합하고, 재판 실무를 분석 및 요약하는 것입니다. 이러한 내용은 정부와 대법원의 잡지에 게재됩니다.

레베데프 뱌체슬라프 미하일로비치 대법원장은 이번 방문이 베트남 최고인민법원과의 협력을 확대하는 데 기여할 것이라는 믿음을 표명했습니다. 앞으로도 양국은 고위급 대표단 및 각급 대표단의 교류를 지속적으로 추진할 것입니다. 또한, 러시아 국민들이 베트남을 여행하고 휴식을 취하고 싶어하기 때문에 관광과 인적 교류 활동도 지속적으로 장려되고 있습니다.

원천: https://baoquocte.vn/chu-tich-quoc-hoi-vuong-dinh-hue-tiep-chanh-an-toa-an-toi-cao-lien-bang-nga-231629.html