호치민시 무대의 내면의 힘

자립심

전국에서 호치민시처럼 사회화된 극단이 많은 곳은 찾아보기 힘들다는 것을 알 수 있다. 호앙 타이 탄 극단, 5B 소극장, 더 지오이 트레 극단, IDECAF 극단, 탄 니엔 극단, 홍 반 극단, 쯔엉 흥 민 극단, 반 마이 극단, 꾸옥 타오 극단, 찐 킴 치 극단, 그리고 쑤언 짱의 솜 키치 극단 등 안정적이고 정기적인 주간 공연을 하는 극단들이 있다. 이 밖에도 홍 짱의 키치 도이 극단, 후인 랍의 티아 리아 극단, 그리고 학생들을 위한 학교극을 전문으로 하는 인민예술가 호앙 옌의 더 지오이 트레 극단과 같은 소규모 카페 극단들도 있다.

홍반극단의 연극 "봉칸 황새"가 축제에 참가했습니다.

호치민시의 연극계는 매우 활기차지만 예산에 의존하지 않으며, 운영 중인 대형 극장들조차도 국가에 세금을 납부합니다.

베트남 무대예술가협회 부회장이자 이번 축제 심사위원인 인민예술가 장만하는 "호치민시는 할 수 있는데 다른 지역은 왜 못하는지, 혹은 할 수 있다 하더라도 미약한 이유는 무엇일까요? 제 생각에는 무엇보다도 호치민 시민들의 기질이 역동적이고 창의적이기 때문입니다. 성장하고 편안한 환경이 조성되면 잠재된 역량을 발휘할 것입니다. 결국 사람이 결정적인 요소입니다. 좋은 씨앗을 적절한 토양에 심으면 아주 잘 자라듯이 말입니다. 아마도 '땅을 개척하는' 정신이 대대로 이어져 내려온 것일지도 모릅니다. 그래서 호치민 예술가들은 독립적으로 자신만의 무대를 열고 싶어 하는 것 같습니다. 비록 힘들게 일해서 만들어야 하지만, 수동적으로 기다리는 것보다는 직접 나서는 것을 선호하는 것이죠."

다차원적 다양성

호치민시 문화의 내재적 강점은 틀에 박히거나 단조롭지 않고, 각자가 자신만의 스타일을 펼쳐 풍요롭고 다채로운 꽃밭을 만들어낸다는 점에서 드러납니다.

인민예술가 호앙옌의 희곡 《당시 탕롱 성채》

이번 축제의 심사위원이기도 한 작가 투 푸옹은 다음과 같이 소감을 밝혔습니다. "단 보름 만에 우리는 호치민시 연극계의 전반적인 모습을 볼 수 있었습니다. 마치 꽃밭처럼 다채로운 색깔과 주제를 가진 작품들이 만발해 있었죠. 역사부터 공포, 심리학, 사회, 사랑, 결혼, 젠더, 동화까지… 다양한 스타일로 무대에 올랐습니다. 호치민시의 연극은 생동감으로 가득 차 있으며, 사람들의 모든 면모를 반영합니다. 관객들은 연극 속에서 자신이나 사랑하는 사람들의 모습을 발견할 수 있을 것입니다."

호치민시 인민예술가 장만하는 이러한 점에 대해 다음과 같이 설명했습니다. "호치민시의 예술가들은 어떠한 장벽이나 고정관념에 얽매이지 않고 자신만의 독특한 특징을 발전시킬 수 있으며, 이러한 독특한 특징들이 모여 다채로운 꽃밭을 만들어냅니다. 예술가들은 관객과 소통하는 다리 역할을 하며, 관객이 무엇을 필요로 하는지 알고, 오직 관객이 필요로 하는 말만을 합니다. 더욱이, 그들의 표현 방식은 공허하지 않고 진솔하면서도 깊이 있고, 간결하면서도 관객의 마음을 울립니다. 진정성과 간결함은 내면의 힘이며, 단순히 극적이고 시끄러운 것으로 강해 보이는 것이 아닙니다."

관객 또한 강점입니다.

축제는 보름 넘게 이어졌고, 매일 30편에 가까운 연극이 공연되었으며, 어떤 날은 두 편씩 공연되기도 했지만, 저녁이든 낮이든 극장은 항상 관객들로 가득 찼습니다. 박수갈채, 응원의 함성, 웃음소리, 눈물… 무대 위의 배우들은 이러한 감정의 교류를 통해 더욱 열정적으로 공연에 임했습니다. 잊을 수 없는 추억들이었습니다.

매주 방송되는 프로그램조차도 많은 관객을 끌어모으며 열렬한 호응을 얻었습니다. 관객층은 노인, 중년, 젊은이는 물론이고, 지방에서 보러 온 사람들, 심지어 꾸찌, 혹몬과 같은 먼 지역에서 온 사람들까지 모든 연령대로 구성되었습니다.

대중예술가 홍반은 "무대가 존재하는 것은 관객 여러분의 성원 덕분입니다. 관객 여러분은 예술을 사랑하고, 예술가를 사랑하며, 저희에게 일할 힘을 주십니다."라고 말했다.

인민예술가 호앙옌은 또한 이렇게 털어놓았습니다. "저희는 학교 공연을 전문으로 하는데, 바로 그 어린 관객들이 저희 예술가들의 마음을 사로잡아 왔습니다. 사극을 보는 어린아이들은 놀라울 정도로 진지하고, 감동적인 감상평까지 써주기도 합니다. 그들은 진정으로 극장이 살아남을 수 있도록 도와주는 미래 세대의 관객들입니다."

호치민시 연극영화대학교 학생인 탄쑤언과 지아한은 축제에서 공연되는 연극들을 관람하게 되어 매우 기뻤습니다. 탄쑤언은 "저는 까이르엉을 전공했지만, 연극을 통해 많은 것을 배웠습니다. 연기 활동에 도움이 될 뿐만 아니라 다른 여러 가지도 배울 수 있었습니다."라고 말했습니다. 지아한은 "저는 연기를 전공했지만, 연출, 무대 디자인, 음악 등 여러 분야에 대해 많은 것을 배웠습니다. 특히 젊은 세대에게 꼭 필요한 도덕적 교훈도 얻을 수 있었습니다."라고 덧붙였습니다.

고밥 지구에 거주하는 52세 관객 레 티 니 씨는 "여러 무대에서 많은 연극을 봤습니다. 삶과 행동에 도움이 되는 유익한 메시지를 많이 얻었습니다. 연극은 단순한 오락거리가 아니라 매우 높은 교육적 가치를 지니고 있다는 것을 깨달았습니다."라고 말했습니다.

출처: https://thanhnien.vn/suc-manh-noi-tai-cua-san-khau-tphcm-185241213002521109.htm