Siaran Akhbar No. 36, Sidang Ke-10, Perhimpunan Negara Ke-15

PAGI ( Sesi perjumpaan ). ( televisyen dan radio secara langsung )

Di bawah arahan Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vu Hong Thanh, Perhimpunan Kebangsaan mengadakan sidang pleno di Dewan, membincangkan dasar pelaburan Program Sasaran Nasional ke atas kawasan luar bandar baharu, pengurangan kemiskinan yang mampan, dan pembangunan sosio -ekonomi di kawasan etnik minoriti dan pergunungan sehingga 2035. Pada sesi perbincangan itu, 31 perwakilan berucap, 02 perwakilan berucap; pendapat perwakilan pada dasarnya bersetuju dengan banyak kandungan dalam Penyerahan Kerajaan dan Laporan Pengesahan Majlis Etnik Dewan Negara. Di samping itu, para perwakilan memberi tumpuan kepada memberi pendapat mengenai kandungan berikut: objektif dan mata pelajaran Program; skop dan masa pelaksanaan Program; penugasan agensi pengerusi; modal dan struktur modal untuk melaksanakan Program; prinsip untuk memperuntukkan modal belanjawan pusat untuk menyokong pelaksanaan Program; pembiayaan untuk melaksanakan Program; mekanisme penyelarasan antara kementerian, cawangan dan kawasan; memastikan pewarisan, mengatasi pertindihan dan pertindihan; Mekanisme pengurusan, operasi dan pelaksanaan; Komponen dan kandungan dasar; Pemantauan dan pelaksanaan program; mekanisme dan penyelesaian untuk pelaksanaan dan penilaian impak Program;…

Pada akhir perbincangan, Menteri Pertanian dan Alam Sekitar Tran Duc Thang bercakap untuk menjelaskan dan menjelaskan beberapa isu yang dibangkitkan oleh timbalan Dewan Negara.

PETANG

Kandungan 1: Di bawah arahan Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Nguyen Khac Dinh, Perhimpunan Kebangsaan mengadakan sidang pleno di Dewan, melaksanakan kandungan berikut:

1. Dewan Negara mendengar Menteri Kehakiman Nguyen Hai Ninh, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, membentangkan Laporan mengenai penjelasan, penerimaan dan semakan draf Undang-undang Kepakaran Kehakiman (dipinda). Kemudian, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Undang-undang Kepakaran Kehakiman (dipinda) melalui pengundian elektronik, dengan keputusan berikut: 443 perwakilan mengambil bahagian dalam undian (bersamaan dengan 93.66% daripada jumlah timbalan Dewan Negara); daripada jumlah itu, 439 perwakilan meluluskan (bersamaan dengan 92.81% daripada jumlah keseluruhan timbalan Dewan Negara), 02 perwakilan tidak meluluskan (bersamaan dengan 0.42% daripada jumlah keseluruhan timbalan Dewan Negara), 02 perwakilan tidak mengundi (sama dengan 0.42% daripada jumlah keseluruhan timbalan Dewan Negara).

2. Dewan Negara mendengar laporan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan Dewan Negara Hoang Thanh Tung, menjelaskan, menerima dan menyemak draf Undang-undang Penguatkuasaan Penghakiman Sivil (dipinda). Selepas itu, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Undang-undang Penguatkuasaan Penghakiman Sivil (dipinda) melalui pengundian elektronik, dengan keputusan berikut: 440 perwakilan mengambil bahagian dalam undian (bersamaan dengan 93.02% daripada jumlah timbalan Dewan Negara); daripada jumlah itu, 433 perwakilan meluluskan (bersamaan dengan 91.54% daripada jumlah timbalan Dewan Negara), 04 perwakilan tidak meluluskan (bersamaan dengan 0.85% daripada jumlah keseluruhan timbalan Dewan Negara), 03 perwakilan tidak mengundi (sama dengan 0.63% daripada jumlah keseluruhan timbalan Dewan Negara).

3. Majlis Kebangsaan mendengar Menteri Keselamatan Awam, Luong Tam Quang, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, membentangkan Laporan mengenai penjelasan, penerimaan dan penyemakan draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Rekod Kehakiman. Kemudian, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Undang-undang mengenai Rekod Kehakiman melalui pengundian elektronik, dengan keputusan berikut: 441 perwakilan mengambil bahagian dalam undian (bersamaan dengan 93.23% daripada jumlah timbalan Dewan Negara); daripada jumlah itu, 437 perwakilan meluluskan (bersamaan dengan 92.39% daripada jumlah timbalan Dewan Negara), dan 04 perwakilan tidak meluluskan (bersamaan dengan 0.85% daripada jumlah timbalan Dewan Negara).

Kandungan 2: Di bawah arahan Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Quang Phuong, Perhimpunan Kebangsaan membincangkan di dalam Dewan tentang draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Penerimaan Warganegara, Undang-undang Aduan dan Undang-undang Kecaman. Pada sesi perbincangan itu, terdapat 03 giliran perwakilan bercakap, pendapat perwakilan pada dasarnya bersetuju dengan banyak kandungan dalam Penghujahan Kerajaan dan Laporan Pengesahan Jawatankuasa Aspirasi dan Pengawasan Rakyat Dewan Negara. Di samping itu, perwakilan memberi tumpuan kepada memberi pendapat mengenai kandungan berikut: bentuk penerimaan rakyat; penerimaan rakyat di komune, wad, dan pekan; penerimaan rakyat oleh Dewan Rakyat dan perwakilan Dewan Rakyat di semua peringkat; penggantungan sementara, penggantungan penyelesaian aduan; menganjurkan dialog; aduan kedua atau memulakan tindakan undang-undang pentadbiran; kuasa Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune; kuasa Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat wilayah; tarikh kuat kuasa;...

Pada akhir perbincangan, Inspektor Jeneral Kerajaan Doan Hong Phong bercakap untuk menjelaskan dan menjelaskan beberapa isu yang dibangkitkan oleh timbalan Dewan Negara.

Kandungan 3 : Di bawah arahan Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Nguyen Khac Dinh, Perhimpunan Kebangsaan membincangkan di Dewan draf Undang-undang Mahkamah Khusus di Pusat Kewangan Antarabangsa. Pada sesi perbincangan itu, 07 perwakilan bercakap, dan pendapat mereka pada dasarnya bersetuju dengan banyak kandungan dalam Penyerahan Kerajaan dan Laporan Pengesahan Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan Dewan Negara. Di samping itu, perwakilan memberi tumpuan kepada memberi pendapat tentang kandungan berikut: prinsip organisasi dan pengendalian Mahkamah Khusus; kerani mahkamah; hakim; organisasi Mahkamah Khas; bidang kuasa Mahkamah Khas; komposisi percubaan pertama dan rayuan; bahasa dan tulisan yang digunakan di hadapan Mahkamah Khas; pemakaian undang-undang di Mahkamah Khusus; yuran mahkamah, caj, kos litigasi di Mahkamah Khusus; percubaan pertama; imbuhan, gaji, elaun dan faedah lain; perbelanjaan operasi, kemudahan, dsb.

Pada akhir perbincangan, Ketua Hakim Mahkamah Agung Rakyat Nguyen Van Quang bercakap untuk menjelaskan dan menjelaskan beberapa isu yang dibangkitkan oleh timbalan Dewan Negara.

PANGKAT DUA , 8 Disember 2025

Pagi : Perhimpunan Kebangsaan mengadakan sidang pleno di Dewan, mendengar kandungan berikut: ( 1) Laporan pelarasan kandungan Resolusi No. 94/2015/QH13 Dewan Negara mengenai dasar pelaburan Lapangan Terbang Antarabangsa Long Thanh; ( 2 ) Laporan kandungan 02: Menambah belanjawan negara untuk fasa kedua (modal asing tidak boleh dikembalikan) pada tahun 2025; Meminda dan menambah Resolusi No. 170/2024/QH15 bertarikh 30 November 2024 Perhimpunan Negara mengenai mekanisme dan dasar khusus untuk menghapuskan kesukaran dan halangan untuk projek dan tanah dalam kesimpulan pemeriksaan, peperiksaan dan penghakiman di Bandar Ho Chi Minh, Bandar Da Nang dan Wilayah Khanh Hoa. Kemudian, Dewan Negara membincangkan kandungan berikut: ( 1) Draf Resolusi Dewan Negara yang meminda dan menambah beberapa artikel Resolusi No. 98/2023/QH15 mengenai perintis beberapa mekanisme dan dasar khusus untuk pembangunan Bandar Ho Chi Minh; ( 2) Draf Resolusi Dewan Negara yang meminda dan menambah beberapa perkara dalam Resolusi No. 136/2024/QH15 mengenai organisasi kerajaan bandar dan merintis beberapa mekanisme dan dasar khusus untuk pembangunan bandar Da Nang; ( 3) Pusingan kedua tambahan belanjawan negara (modal asing tidak boleh dikembalikan) pada tahun 2025; ( 4) Pindaan dan penambahan Resolusi No. 170/2024/QH15 bertarikh 30 November 2024 Dewan Negara mengenai mekanisme dan dasar khusus untuk menghapuskan kesukaran dan halangan untuk projek dan tanah dalam pemeriksaan, pemeriksaan dan kesimpulan penghakiman di Bandar Ho Chi Minh, Bandar Da Nang dan Wilayah Khanh Hoa.

Petang : Majlis Mesyuarat Negara membincangkan di dalam Dewan tentang isi kandungan berikut: ( 1) Draf Resolusi Dewan Negara mengenai mekanisme dan dasar pembangunan tenaga negara dalam tempoh 2026 - 2030; ( 2) Dasar pelaburan untuk projek pelaburan pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Gia Binh; ( 3) Dasar pelaburan untuk projek pelaburan pembinaan Lebuhraya Vinh - Thanh Thuy; ( 4) Pelarasan kandungan Resolusi No. 94/2015/QH13 Perhimpunan Negara mengenai dasar pelaburan untuk Lapangan Terbang Antarabangsa Long Thanh.