90 meest gebruikte Engelse woorden van de afgelopen 9 decennia

Ter gelegenheid van haar 90-jarig jubileum heeft de British Council een lijst gepubliceerd met 90 wereldwijd invloedrijke Engelse woorden. Deze woorden werden ontdekt en besproken door etymologe Susie Dent en samengesteld door Dr. Barbara McGillivray, een vooraanstaand expert op het gebied van computationele linguïstiek en digitale geesteswetenschappen.

De lijst van 90 woorden is samengesteld door een combinatie van computergestuurde methoden en deskundige raadpleging, en belicht sociale, culturele, technologische, politieke en milieugerelateerde ontwikkelingen van 1934 tot 2024. Belangrijke thema's die in de lijst van 90 woorden terugkomen, zijn onder andere:

De groei van het wereldwijde Engels
De invloed van wetenschap en technologie op taal
Het snijvlak van entertainment en taal
Gelijkheid, diversiteit en inclusie
De impact van COVID-19 op het Engels
De taal die we spreken, de taal die we onderwijzen.

De 90 meest invloedrijke Engelse woorden van de afgelopen 9 decennia. (Illustratiefoto)

De gedetailleerde lijst van 90 woorden is als volgt: Zie hier

Enkele van de meest voorkomende woorden in de lijst van 90 woorden zijn:

Woke: Een nieuwe betekenis die in 2014 ontstond. Oorspronkelijk beschreef 'woke' een verhoogd bewustzijn van sociale en raciale onrechtvaardigheden. Het begon als een positieve term, die iemands bewustzijn van kwesties als ras en discriminatie aangaf. Met de toenemende politieke polarisatie heeft 'woke' echter negatieve connotaties gekregen en wordt het nu vaak gebruikt om standpunten te beschrijven die als te radicaal worden beschouwd.

Edgelord: Deze term, die voor het eerst werd gebruikt in 2013, verwijst naar iemand die een provocerend imago creëert om een reactie uit te lokken, meestal online. De term werd populair gemaakt door Stephen Colbert en weerspiegelt de voorliefde van de internetcultuur voor schokkende content om aandacht te trekken. Het is nu onderdeel van de online slang en geeft de fascinatie van het digitale tijdperk voor controverse en extremisme weer.

Karaoke: Het woord karaoke werd in 1977 voor het eerst in het Engels gebruikt en betekent in het Japans "leeg orkest". Het begon als een muzikaal tijdverdrijf in Japan, maar verspreidde zich snel internationaal en werd een wereldwijd fenomeen. De Japan Times introduceerde het woord karaoke voor het eerst in het Engels om deze opkomende trend in de Japanse samenleving te beschrijven, die later ook in het Westen populair werd.

Virus: Het woord virus is afgeleid van Latijnse wortels die 'gif' of 'slijm' betekenen en werd oorspronkelijk in de geneeskunde gebruikt om ziekteverwekkers te beschrijven. Tegen de jaren 50 werd het algemeen gebruikt om infecties aan te duiden in plaats van bacteriën. Later werd de term toegepast in de computertechnologie om malware aan te duiden. Deze evolutie weerspiegelt de overgang van het woord van een medische term naar een digitale term.

Kunstmatige intelligentie: Voor het eerst gebruikt in 1955, weerspiegelt kunstmatige intelligentie de vroege ambities voor machine-intelligentie, geïnspireerd door het werk van Alan Turing. Aanvankelijk een product van onderzoek in de jaren 50, is AI uitgegroeid tot een technologie die wereldwijd en in het dagelijks leven een grote invloed heeft. De ontwikkeling ervan is deels een voortzetting van Turings baanbrekende werk in het voorgaande decennium.

Deepfake: De term deepfake werd voor het eerst gebruikt in een Reddit-bericht in 2017 en verwijst naar afbeeldingen of video's die bewerkt zijn om kijkers te laten denken dat ze echt zijn. De term, die voortkomt uit de ontwikkelingen in kunstmatige intelligentie, werd al snel een van de eerste algemeen bekende AI-gerelateerde termen en kreeg veel aandacht, zelfs vóór de recente AI-hype. Naarmate AI-tools geavanceerder worden, benadrukt deepfake de dringende zorgen over desinformatie en de ethiek van digitale media, en is het een sleutelwoord geworden in discussies over mediamanipulatie en authenticiteit in het digitale tijdperk.

Rizz: Het woord rizz, dat voor het eerst in 2023 werd gebruikt, verwijst naar charme of aantrekkingskracht, vooral in de datingwereld, en is afgeleid van het woord charisma. De term werd in 2022 populair dankzij gaming en internetcultuur, grotendeels dankzij YouTuber en streamer Kai Cenat. Rizz volgt een bekend lexicaal patroon, zoals "flu" van "influenza" en "fridge" van "refrigerator". De opkomst van het woord, aangewakkerd door TikTok en sociale media, laat zien hoe internetcultuur de taal van de hedendaagse jeugd vormgeeft.

Deze 90 invloedrijke Engelse woorden hebben de communicatietaal de afgelopen negen decennia hervormd en illustreren de veranderende wereld en de toenemende onderlinge verbondenheid tussen landen, regio's en culturen, aldus etymologe Susie Dent. Hoe dan ook, we zullen de flexibiliteit van het Engels in het dagelijks leven zeker terugzien.

Dr. Barbara McGillivray, een vooraanstaand expert op het gebied van computationele linguïstiek en digitale geesteswetenschappen, was verrast toen ze deze 90 woorden samenstelde, omdat ze merkte dat hun betekenis in de loop der tijd aanzienlijk is veranderd, doordat technologie de communicatietaal heeft hervormd.

Khanh Huyen

Bron: https://vtcnews.vn/90-tu-tieng-anh-duoc-su-dung-nhieu-nhat-9-thap-ky-qua-ar913192.html