Drie decennia Vietnam in ASEAN: een reis naar de open zee

'30 jaar deelname aan ASEAN kan worden vergeleken met een reis, waarbij de Vietnamese boot, vanaf de eerste onzekere slagen, geleidelijk aan steeds zelfverzekerder is geworden in het roeien en nu vol vertrouwen de open zee bereikt,' herinnerde viceminister van Buitenlandse Zaken Dang Hoang Giang zich toen hij terugblikte op de dertig jaar durende reis van Vietnam in ASEAN.

De 14e ASEAN-VN-top in oktober 2024 in Laos. (Foto: Quang Hoa)

Geachte viceminister, kunt u ter gelegenheid van de 30e verjaardag van de officiële toetreding van Vietnam tot ASEAN de "stappen" schetsen in de integratie van Vietnam onder het gemeenschappelijke dak van ASEAN? Als u elk van die stappen zou kunnen "noemen", welke zouden dat dan zijn?

Dertig jaar deelname aan ASEAN kan worden vergeleken met een reis, waarbij de Vietnamese boot, vanaf de eerste onzekere slagen, geleidelijk aan steeds steviger in de riemen is komen te staan ​​en nu vol vertrouwen de open zee op kan.

Zeilen zetten - Het begin was toen Vietnam zich in 1995 bij ASEAN aansloot. We gingen samenwerken in een compleet nieuwe context en waren ons er zeer van bewust dat we serieus moesten leren, kennis moesten maken en op de hoogte moesten blijven van het leven in de regio.

Vice-minister van Buitenlandse Zaken Dang Hoang Giang. (Foto: Hoang Hong)

Met een geest van openheid en verantwoordelijkheid hebben we er niet alleen naar gestreefd om aan onze lidmaatschapsverplichtingen te voldoen, maar hebben we ook al vroeg een actieve rol gespeeld. Dat bleek bijvoorbeeld uit het feit dat we met succes de ASEAN-top in 1998 organiseerden en dat we een belangrijke stem hadden in het bevorderen van de voltooiing van het proces om alle 10 landen in Zuidoost-Azië onder het gemeenschappelijke dak van ASEAN te brengen in 1999.

Vaste handen aan de riemen - De volgende fase is wanneer Vietnam zich geleidelijk verder integreert in de regionale stroom. We nemen niet alleen volledig deel, maar dragen ook proactief bij aan de vormgeving van de strategische beslissingen van ASEAN. Belangrijke bijdragen zijn onder meer de initiatie van het ASEAN Defense Ministers' Meeting Plus-mechanisme door Vietnam, het voorzitten van de ontwikkeling van het eerste masterplan voor ASEAN-connectiviteit en het bevorderen van de uitbreiding van de deelname aan de Oost-Aziëtop met partners uit de Verenigde Staten en Rusland. Deze initiatieven tonen de opmerkelijke volwassenheid van Vietnam in denken en handelen.

De golven overwinnen - Het trotseren van de veranderingen van de tijd en het overwinnen van de golven is kenmerkend voor de deelname van Vietnam in de recente periode. Met name de periode van het ASEAN-voorzitterschap in 2020 heeft een diepe indruk achtergelaten op Vietnams moed en leiderschapscapaciteiten tijdens de moeilijke tijd van de COVID-19-pandemie. Het thema "Cohesie en proactieve aanpassing" van 2020 voldoet niet alleen aan de praktische vereisten, maar wekt ook een geest van solidariteit en algehele kracht op, waardoor ASEAN moeilijkheden kan overwinnen, het momentum van samenwerking kan behouden en geleidelijk kan herstellen na de pandemie. Die geest beperkt zich niet tot één jaar voorzitterschap, maar blijft zich verspreiden, waardoor de veerkracht en strategische autonomie van ASEAN verder worden versterkt.

De oceaan bereiken - Na 30 jaar van voortdurende deelname en bijdrage, met een nieuwe positie en kracht, en met de ambitie om de oceaan te bereiken, grijpt Vietnam vol vertrouwen de oceaan aan. Ondertussen staat ASEAN voor nieuwe kansen na de goedkeuring van de ASEAN Community Vision 2045 en de voorbereidingen om Oost-Timor als elfde lid toe te laten.

Zoals secretaris-generaal Lam benadrukte in zijn beleidstoespraak op het ASEAN-secretariaat: "Geconfronteerd met een nieuw historisch startpunt, bewegen Vietnam en ASEAN zich richting ambitieuze doelen." Gezien de steeds hogere verwachtingen die aan ASEAN en Vietnam worden gesteld, zijn we daarom vastbesloten om substantiëlere en effectievere bijdragen te leveren aan het proces van regionale samenwerking, wat ook bijdraagt ​​aan de succesvolle implementatie van de doelen van het land in de komende decennia.

Vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son en de Nieuw-Zeelandse vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Winston Peters waren gezamenlijk voorzitter van de ASEAN-Nieuw-Zeeland-conferentie in het kader van de 58e bijeenkomst van de ASEAN-ministers van Buitenlandse Zaken op 10 juli in Maleisië. (Foto: Quang Hoa)

Vóór een nieuw historisch beginpunt, een nieuw tijdperk van ontwikkeling, hebben zowel Vietnam als ASEAN grotere aspiraties en visies. Hoe kunnen deze parallellen elkaar volgens de vice-minister aanvullen, zodat Vietnam kan opkomen met de "schijn" van ASEAN en ASEAN sterk kan worden met de stempel van Vietnam?

Sinds onze toetreding tot ASEAN is de wederzijdse relatie tussen ASEAN en Vietnam gevormd en de afgelopen 30 jaar steeds duidelijker geworden. ASEAN heeft Vietnam strategische voordelen opgeleverd en bijgedragen aan de consolidatie van vrede, veiligheid, ontwikkelingsondersteuning en de versterking van de positie van het land. In ruil daarvoor heeft Vietnam, als proactief, actief en verantwoordelijk lid, vele praktische bijdragen geleverd aan de groei van ASEAN en samen een verenigde, zelfredzame en zich duurzaam ontwikkelende ASEAN-gemeenschap gecreëerd.

Nu we een nieuwe fase van ontwikkeling ingaan, waarin zowel ASEAN als Vietnam sterke ambities hebben om nieuwe hoogten te bereiken, moeten we de wederzijdse relatie verder bevorderen op basis van bestaande gemeenschappelijke waarden, nieuwe drijvende krachten die zich vormen en een langetermijnvisie voor een inclusieve en duurzame toekomst.

Allereerst moeten we de kernwaarden consolideren die ASEAN de afgelopen 60 jaar succesvol en herkenbaar hebben gemaakt. Dit zijn solidariteit, consensus en eenheid in diversiteit – de meest waardevolle troeven van ASEAN die Vietnam en haar lidstaten altijd koesteren en behouden.

In de huidige context, waarin de strategische concurrentie hevig is en de trend van fragmentatie en polarisatie steeds duidelijker wordt, blijven deze waarden een sterke bindende kracht die ASEAN helpt om moeilijkheden en uitdagingen te overwinnen. In deze gezamenlijke inspanning zal Vietnam altijd een brug van vertrouwen en verantwoordelijkheid vormen, die helpt om belangen te harmoniseren en een gemeenschappelijke basis te vinden tussen verschillen, en zo bijdraagt ​​aan het opbouwen van een gemeenschappelijke consensus binnen ASEAN.

Ten tweede, het bevorderen en optimaliseren van het potentieel van ontwikkelingsstimulerende factoren. Om kansen te benutten en uitdagingen van zowel buiten als binnen het blok te overwinnen, moet ASEAN twee taken parallel uitvoeren: enerzijds het effectief blijven bevorderen van traditionele stimulerende factoren zoals handel en investeringen via een netwerk van intrablokovereenkomsten en vrijhandelsovereenkomsten met partners; anderzijds het proactief aanpassen en leiden van nieuwe samenwerkingsgebieden zoals de digitale economie, digitale transformatie, circulaire economie en innovatie.

Deze richtingen vormen ook de ontwikkelingsoriëntatie die Vietnam nastreeft. Het is daarom de taak om de ontwikkelingsdoelen van het land te harmoniseren en nauw te verbinden met de gemeenschappelijke prioriteiten van ASEAN, met als doel een samenwerkingsruimte te creëren die zowel qua omvang als potentieel open is.

Ten derde heeft Vietnam, wat betreft de langetermijnvisie, een actieve rol gespeeld bij het vormgeven van de strategische oriëntaties van ASEAN. Het ASEAN Future Forum (AFF) dat we de afgelopen twee jaar met succes hebben georganiseerd, is een typische bijdrage in deze richting. Het heeft een open en inclusieve dialoogruimte gecreëerd om richtingen en oplossingen te zoeken voor vele zorgwekkende kwesties en trends.

Daarom is de AFF van grote toegevoegde waarde voor het proces van het opstellen en binnenkort implementeren van ASEAN 2045-documenten. AFF draagt ​​bij aan de verbinding van beleid met praktijk, tussen beleidsmakers, het bedrijfsleven en de bevolking.

Vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son ontmoette de Thaise minister van Buitenlandse Zaken Maris Sangiampongsa in Bangkok, Thailand op 29 juli. (Foto: Thais ministerie van Buitenlandse Zaken)

Welke rol speelt Vietnam, gezien zijn groeiende positie en macht op het internationale toneel, bij het verspreiden van de stem van ASEAN en de centrale rol die het speelt in mondiale multilaterale fora en bij het verspreiden van het succesverhaal van de vereniging , meneer de plaatsvervangende minister ?

De centrale positie van ASEAN is niet iets dat inherent aanwezig is, maar is het resultaat van voortdurende inspanningen, erkend door landen en de internationale gemeenschap. Deze prestatie is in de loop der tijd gecultiveerd en getemperd door moeilijkheden, zodat ASEAN stand kan houden in een onstabiele strategische omgeving, haar leidende rol in de regio kan bevestigen en haar invloed op mondiale vraagstukken kan vergroten.

Om de centrale rol van ASEAN verder te versterken, moeten we alle drie de aspecten tegelijkertijd identificeren en implementeren. We moeten met name de interne kracht versterken, de buitenlandse betrekkingen van ASEAN bevorderen en de bijdragen van ASEAN in mondiale fora en kwesties promoten.

Allereerst is het noodzakelijk om de interne kracht te versterken op basis van het behoud van solidariteit, consensus en het versterken van de strategische autonomie van ASEAN. Vietnam zal zijn voortrekkersrol blijven promoten, de principes en gedragsnormen van ASEAN consequent hooghouden, de naleving van het internationaal recht nastreven en het gemeenschappelijke standpunt en de stem van ASEAN in internationale en regionale kwesties bevorderen.

In de relaties met partners is het noodzakelijk om de aantrekkelijkheid en effectiviteit van door ASEAN geleide mechanismen zoals ASEAN+1, ASEAN+3, enz. te bevorderen. Vietnam heeft de rol op zich genomen van coördinerende rol in de relaties tussen ASEAN en vele partners en heeft deze processen proactief gestuurd in overeenstemming met de gemeenschappelijke belangen van de regio, op basis van het bevorderen van dialoog, samenwerking en het opbouwen van vertrouwen. In de komende tijd moeten we voorstellen bestuderen om de operationele methoden te verbeteren, de samenhang en complementariteit tussen bestaande mechanismen te waarborgen, een resonantie-effect te creëren en de effectiviteit van regionale samenwerking te verbeteren.

Ambassadeur Dang Hoang Giang, hoofd van de permanente missie van Vietnam bij de Verenigde Naties, nam in zijn rol als vicevoorzitter van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties (VN) deel aan het voorzitterschap van de plenaire vergadering van de Algemene Vergadering van de VN, die unaniem de resolutie over de samenwerking tussen ASEAN en de VN aannam ter gelegenheid van de 55e verjaardag van de oprichting van ASEAN en de 11e verjaardag van de totstandkoming van het uitgebreide partnerschap tussen de twee organisaties, november 2022. (Foto: Bao Chi)

Op mondiaal niveau is het belangrijk om de aanwezigheid en gezamenlijke stem van ASEAN in de internationale arena te versterken. De succesvolle organisatie door Vietnam van de eerste bijeenkomst in 2020 over de samenwerking tussen ASEAN en de VN ter handhaving van de internationale vrede en veiligheid, en de promotie van de gezamenlijke verklaringen van ASEAN in veel VN-agenda's, zijn een duidelijk bewijs van ASEAN's steeds diepgaandere en uitgebreidere deelname aan mondiale processen.

Door deze inspanningen voort te zetten, samen met de belangrijke verantwoordelijkheden die we de komende tijd op ons zullen nemen, zoals het APEC-voorzitterschap in 2027 en het ASEAN-voorzitterschap in 2029, zal Vietnam zijn rol als brug blijven benadrukken en ASEAN verbinden met multilaterale instellingen. Zo dragen we bij aan het bevestigen van de positie van ASEAN als partner voor vrede, samenwerking en duurzame ontwikkeling.

Hartelijk dank, plaatsvervangende minister!

Bron: https://baoquocte.vn/ba-thap-ky-viet-nam-trong-asean-hai-trinh-vuon-ra-bien-lon-323639.html