Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Drie decennia Vietnam in ASEAN: een reis naar de open zee

"Dertig jaar deelname aan ASEAN kan worden vergeleken met een zeereis, waarbij het Vietnamese schip, na aanvankelijk aarzelende slagen, geleidelijk aan meer zelfvertrouwen heeft gekregen om de open zee op te varen," aldus viceminister van Buitenlandse Zaken Dang Hoang Giang, terugblikkend op de drie decennia lange reis van Vietnam binnen ASEAN.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế08/08/2025

Ba thập kỷ Việt Nam trong ASEAN: Hải trình vươn ra biển lớn
De 14e ASEAN-VN-top zal in oktober 2024 in Laos plaatsvinden. (Foto: Quang Hoa)

Mijnheer de viceminister, ter gelegenheid van de 30e verjaardag van de officiële toetreding van Vietnam tot ASEAN, kunt u de "fasen" in het integratieproces van Vietnam binnen ASEAN schetsen? Als u elk van die fasen een naam zou moeten geven, hoe zou dat dan zijn?

Dertig jaar deelname aan ASEAN kan worden vergeleken met een zeereis, waarbij het Vietnamese schip, na aanvankelijk aarzelende slagen, geleidelijk aan meer zelfvertrouwen heeft gekregen om de open zee op te varen.

De reis begon toen Vietnam in 1995 toetrad tot ASEAN. We betraden een volledig nieuwe samenwerkingsomgeving en waren ons terdege bewust van de noodzaak om de regionale gebruiken grondig te leren kennen, ons ermee vertrouwd te maken en ons eraan aan te passen.

Ba thập kỷ Việt Nam trong ASEAN: Hải trình vươn ra biển lớn
Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken Dang Hoang Giang. (Foto: Hoang Hong)

Met een open en verantwoordelijke houding streefden we er niet alleen naar om onze lidmaatschapsverplichtingen na te komen, maar toonden we ook al snel een actieve rol, zoals blijkt uit onze succesvolle organisatie van de ASEAN-top in 1998 en onze belangrijke rol bij het bevorderen van de voltooiing van het toelatingsproces van alle 10 Zuidoost-Aziatische landen onder de ASEAN-paraplu in 1999.

Stabiele besturing - De volgende fase is de geleidelijke, diepere integratie van Vietnam in de regionale stroming. We participeren niet alleen volledig, maar dragen ook proactief bij aan de strategische besluitvorming van ASEAN. Opmerkelijke bijdragen zijn onder meer het initiatief van Vietnam voor het mechanisme van de uitgebreide bijeenkomst van de ministers van Defensie van ASEAN, het leiderschap bij de ontwikkeling van het eerste masterplan voor connectiviteit binnen ASEAN, en de bevordering van een grotere deelname van de Verenigde Staten en Rusland aan de Oost-Azië-top. Deze initiatieven tonen de opmerkelijke volwassenheid van Vietnam in denken en handelen aan.

Uitdagingen overwinnen – Het overwinnen van uitdagingen is een kenmerk van Vietnams deelname aan de ASEAN-arena in de afgelopen tijd, gezien de wisselvalligheden van deze tijd. Met name het Vietnamese voorzitterschap van ASEAN in 2020 maakte een diepe indruk door de veerkracht en het leiderschap van het land tijdens de moeilijke periode van de Covid-19-pandemie. Het thema van 2020, "Samenwerking en proactieve aanpassing", voldeed niet alleen aan de praktische eisen, maar bevorderde ook een gevoel van solidariteit en collectieve kracht, waardoor ASEAN moeilijkheden kon overwinnen, de samenwerking kon voortzetten en geleidelijk kon herstellen van de pandemie. Deze geestkracht bleef niet beperkt tot slechts één jaar voorzitterschap, maar verspreidt zich nog steeds en versterkt de zelfredzaamheid en strategische autonomie van ASEAN verder.

De open zee verkennen - Na 30 jaar van aanhoudende deelname en bijdrage, met hernieuwde kracht en dynamiek, en met de ambitie om te groeien, reikt Vietnam vol vertrouwen de open zee op. Ondertussen staat ASEAN voor nieuwe kansen na de goedkeuring van de ASEAN Community Vision 2045 en de voorbereiding op de toelating van Timor-Leste als elfde lid.

Zoals secretaris-generaal To Lam benadrukte in zijn beleidsrede bij het ASEAN-secretariaat: "Geconfronteerd met een nieuw historisch keerpunt, streven Vietnam en ASEAN naar ambitieuze doelen." Daarom zijn we, gezien de steeds hogere verwachtingen die aan ASEAN en Vietnam worden gesteld, vastbesloten om een ​​substantiëlere en effectievere bijdrage te leveren aan het regionale samenwerkingsproces en om bij te dragen aan het succesvol bereiken van de doelstellingen van het land in de komende decennia.

Ba thập kỷ Việt Nam trong ASEAN: Hải trình vươn ra biển lớn
Vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son en vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken van Nieuw-Zeeland Winston Peters waren op 10 juli in Maleisië voorzitter van de ASEAN-Nieuw-Zeeland-bijeenkomst in het kader van de 58e bijeenkomst van de ministers van Buitenlandse Zaken van de ASEAN. (Foto: Quang Hoa)

Aan het begin van een nieuwe historische periode, een nieuw tijdperk van ontwikkeling, koesteren zowel Vietnam als ASEAN grotere ambities en visies. Volgens de viceminister rijst de vraag hoe deze parallelle ontwikkelingen elkaar kunnen aanvullen, zodat Vietnam het "karakter" van ASEAN kan overnemen en ASEAN sterker kan worden met de stempel van Vietnam.

Vanaf het moment dat we lid werden van ASEAN, is de wederzijdse relatie tussen ASEAN en Vietnam ontstaan ​​en de afgelopen 30 jaar steeds duidelijker geworden. ASEAN heeft Vietnam strategische voordelen gebracht, bijgedragen aan de versterking van vrede en veiligheid, de ondersteuning van ontwikkeling en de verbetering van de positie van het land. Omgekeerd heeft Vietnam, als actief, proactief en verantwoordelijk lid, vele praktische bijdragen geleverd aan de groei van ASEAN, waarmee gezamenlijk een verenigde, veerkrachtige en duurzaam ontwikkelende ASEAN-gemeenschap is opgebouwd.

Nu we een nieuwe ontwikkelingsfase ingaan, waarin zowel ASEAN als Vietnam sterke groeiambities koesteren, moeten we deze wederzijds voordelige relatie verder versterken, gebaseerd op bestaande gedeelde waarden, opkomende nieuwe dynamieken en een langetermijnvisie voor een inclusieve en duurzame toekomst.

Allereerst moeten we de kernwaarden versterken die de basis hebben gelegd voor het succes en de identiteit van ASEAN in de afgelopen bijna 60 jaar. Dit zijn solidariteit, consensus en eenheid in verscheidenheid – de meest waardevolle troef van ASEAN, die Vietnam en de andere lidstaten altijd koesteren en beschermen.

In de huidige context, waarin de strategische concurrentie toeneemt en fragmentatie en polarisatie steeds duidelijker zichtbaar worden, blijven deze waarden een sterke bindende kracht die ASEAN in staat stelt om standvastig moeilijkheden en uitdagingen te overwinnen. In deze gezamenlijke inspanning zal Vietnam altijd een betrouwbare en verantwoordelijke brug zijn, die helpt om belangen te harmoniseren en gemeenschappelijke grond te vinden te midden van verschillen, en zo bijdraagt ​​aan het opbouwen van een gemeenschappelijke consensus binnen ASEAN.

Ten tweede moet ASEAN het potentieel van haar ontwikkelingsmotoren benutten en optimaliseren. Om kansen te grijpen en uitdagingen van zowel externe als interne aard te overwinnen, moet ASEAN gelijktijdig twee taken uitvoeren: enerzijds de traditionele drijfveren zoals handel en investeringen effectief blijven bevorderen via haar netwerk van intra-ASEAN-overeenkomsten en vrijhandelsovereenkomsten met partners; anderzijds proactief inspelen op en een leidende rol spelen in nieuwe samenwerkingsgebieden zoals de digitale economie, digitale transformatie, circulaire economie en innovatie.

Deze richtingen zijn tevens de ontwikkelingsrichtingen die Vietnam nastreeft. De taak is daarom om de ontwikkelingsdoelen van het land te harmoniseren en nauw te verbinden met de gemeenschappelijke prioriteiten van ASEAN, met als doel een bredere samenwerkingsruimte te creëren, zowel qua omvang als potentieel.

Ten derde speelt Vietnam, wat betreft de langetermijnvisie, een actieve rol in het vormgeven van de strategische koers van ASEAN. Het ASEAN Future Forum (AFF), dat we de afgelopen twee jaar met succes hebben georganiseerd, is een uitstekend voorbeeld van deze bijdrage. Het biedt een open en inclusieve dialoogruimte om richting en oplossingen te zoeken voor vele actuele vraagstukken en trends.

Daarom is AFF van grote waarde als aanvulling op het proces van het ontwikkelen en, in de nabije toekomst, implementeren van de ASEAN 2045-documenten, en draagt ​​het bij aan de verbinding tussen beleid en praktijk, en tussen beleidsmakers, het bedrijfsleven en de bevolking.

Ba thập kỷ Việt Nam trong ASEAN: Hải trình vươn ra biển lớn
Vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son ontmoette de Thaise minister van Buitenlandse Zaken Maris Sangiampongsa op 29 juli in Bangkok, Thailand. (Foto: Thais ministerie van Buitenlandse Zaken)

Gezien de groeiende invloed en positie van Vietnam op het internationale toneel, welke rol speelt het land bij het verspreiden van de stem en de centrale rol van ASEAN in mondiale multilaterale fora, en bij het delen van het succesverhaal van de Associatie , meneer de viceminister ?

De centrale rol van ASEAN is geen vanzelfsprekendheid, maar het resultaat van aanhoudende inspanningen, erkend door de lidstaten en de internationale gemeenschap. Deze prestatie is in de loop der tijd opgebouwd en door tegenslagen heen gesmeed, waardoor ASEAN standvastig kan blijven in een volatiele strategische omgeving, haar leiderschapsrol in de regio kan bevestigen en haar invloed op mondiale vraagstukken kan vergroten.

Om de centrale rol van ASEAN verder te versterken, moeten we tegelijkertijd strategieën implementeren op drie gebieden: het consolideren van de interne kracht, het bevorderen van de externe betrekkingen van ASEAN en het vergroten van de bijdragen van ASEAN aan mondiale fora en vraagstukken.

Allereerst moeten we de interne capaciteiten versterken door eenheid en consensus te bewaren en de strategische autonomie van ASEAN te vergroten. Vietnam zal een voortrekkersrol blijven spelen door standvastig de principes en gedragsnormen van ASEAN te handhaven, de naleving van het internationaal recht te benadrukken en het gemeenschappelijke standpunt en de gezamenlijke stem van ASEAN in internationale en regionale kwesties te bevorderen.

In de relaties met partners is het noodzakelijk om de aantrekkelijkheid en effectiviteit van door ASEAN geleide mechanismen zoals ASEAN+1, ASEAN+3, enzovoort te vergroten. Als coördinator van de relaties tussen ASEAN en vele partners heeft Vietnam deze processen proactief gestuurd in lijn met de gemeenschappelijke belangen van de regio, waarbij prioriteit werd gegeven aan dialoog, samenwerking en het opbouwen van vertrouwen. In de toekomst moeten we voorstellen bestuderen om de werkmethoden te verbeteren, de samenhang en complementariteit tussen bestaande mechanismen te waarborgen, synergetische effecten te creëren en de effectiviteit van de regionale samenwerking te vergroten.

Ba thập kỷ Việt Nam trong ASEAN: Hải trình vươn ra biển lớn
Ambassadeur Dang Hoang Giang, hoofd van de Permanente Missie van Vietnam bij de Verenigde Naties, heeft in zijn hoedanigheid als vicevoorzitter van de Algemene Vergadering van de VN deelgenomen aan de plenaire zitting van de Algemene Vergadering van de VN, waar met consensus de resolutie over de samenwerking tussen ASEAN en de VN werd aangenomen ter gelegenheid van het 55-jarig bestaan ​​van ASEAN en het 11-jarig bestaan ​​van het alomvattende partnerschap tussen beide organisaties, in november 2022. (Foto: Bao Chi)

Op mondiaal niveau is het cruciaal om de aanwezigheid en de collectieve stem van ASEAN op het internationale toneel te versterken. De succesvolle organisatie door Vietnam van de eerste sessie in 2020 over ASEAN-VN-samenwerking voor het handhaven van internationale vrede en veiligheid, en de bevordering van de gezamenlijke verklaringen van ASEAN over diverse VN-agenda's, zijn sprekende voorbeelden van de steeds diepere betrokkenheid van ASEAN bij mondiale processen.

Door deze inspanningen voort te zetten en met de verantwoordelijkheden die we in de komende periode op ons zullen nemen, zoals het voorzitterschap van APEC in 2027 en het voorzitterschap van ASEAN in 2029, zal Vietnam zijn rol als brug tussen ASEAN en multilaterale instellingen blijven bevorderen en bijdragen aan de bevestiging van ASEAN's positie als partner voor vrede, samenwerking en duurzame ontwikkeling.

Hartelijk dank, meneer de onderminister!

Bron: https://baoquocte.vn/ba-thap-ky-viet-nam-trong-asean-hai-trinh-vuon-ra-bien-lon-323639.html


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Huynh Nhu schrijft geschiedenis op de SEA Games: een record dat zeer moeilijk te breken zal zijn.
De prachtige kerk aan Highway 51 was verlicht voor Kerstmis en trok de aandacht van iedereen die voorbijreed.
Het moment waarop Nguyen Thi Oanh naar de finish sprintte, een prestatie die ongeëvenaard is in haar 5 SEA Games.
De boeren in het bloemendorp Sa Dec zijn druk bezig met het verzorgen van hun bloemen ter voorbereiding op het festival en Tet (Vietnamees Nieuwjaar) in 2026.

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

De kerken in Hanoi zijn prachtig verlicht en de straten zijn gevuld met een kerstsfeer.

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product