Het Ministerie van Industrie en Handel vraagt om advies over de import van rijst en gedroogde tabaksbladeren uit Cambodja in 2023 en 2024.

Het Ministerie van Industrie en Handel vraagt om feedback op ontwerp 2 van de circulaire betreffende de import van rijst en gedroogde tabaksbladeren uit Cambodja onder tariefcontingenten voor 2023 en 2024.

Maleisië start onderhandelingen met India over de import van rijst; Indonesië kiest Vietnam en Thailand als leveranciers voor rijstvoorraden.

Naar verwachting zal Vietnam in 2023 en 2024 jaarlijks 300.000 ton rijst en 3.000 ton gedroogde tabaksbladeren uit Cambodja importeren, onder de geldende tariefcontingenten.

Als het om paddy gaat, is de omrekeningsfactor 2 kg paddy = 1 kg rijst.

Dit is de inhoud van ontwerp 2 van de circulaire betreffende de regulering van de invoer van rijst en gedroogde tabaksbladeren afkomstig uit het Koninkrijk Cambodja onder tariefcontingenten voor 2023 en 2024.

Bộ Công Thương lấy ý kiến về việc nhập khẩu gạo, lá thuốc lá sấy khô từ Campuchia năm 2023, 2024

Naar verwachting zal er in 2023 en 2024 jaarlijks 300.000 ton rijst uit Cambodja worden geïmporteerd.

Het invoertariefcontingent voor 2023 is van toepassing op aangiften die tussen 2 juni 2023 en 31 december 2023 bij de douaneautoriteiten zijn geregistreerd.

Het invoertariefcontingent voor 2024 is van toepassing op aangiften die tussen 1 januari 2024 en 31 december 2024 bij de douaneautoriteiten zijn geregistreerd.

Voor douaneaangiften betreffende de in bijlage I bij deze circulaire vermelde artikelen, geregistreerd vanaf 2 juni 2023 tot vóór de ingangsdatum van deze circulaire, geldt dat indien de goederen in aanmerking komen voor het preferentiële invoertarief zoals bepaald in artikel 4 van deze circulaire en er een hoger tarief is betaald, de belastingdienst het te veel betaalde bedrag zal verwerken overeenkomstig de geldende wetgeving.

Goederen die worden geïmporteerd onder de tariefcontingenten zoals vastgelegd in artikel 2 van deze circulaire, komen in aanmerking voor speciale preferentiële invoertarieven zoals vastgesteld door de overheid .

Om in aanmerking te komen voor het speciale preferentiële invoertarief, moeten ingevoerde goederen een Certificaat van Oorsprong Formulier S (C/O formulier S) hebben, afgegeven door het Ministerie van Handel van het Koninkrijk Cambodja of een geautoriseerde instantie zoals voorgeschreven door de Cambodjaanse regelgeving, en moeten ze de invoerdouaneprocedures doorlopen bij de grensovergangen die zijn vermeld in Bijlage II bij deze circulaire.

Specifiek voor gedroogde tabaksbladeren moeten importeurs in het bezit zijn van een importvergunning voor ruwe tabak, onder het tariefquotum dat is afgegeven door het Ministerie van Industrie en Handel, zoals bepaald in Regeringsbesluit nr. 69/2018/ND-CP van 15 mei 2018, waarin bepaalde bepalingen van de Wet op het Beheer van de Buitenlandse Handel worden nader toegelicht, en Circulaire nr. 12/2018/TT-BCT van 15 juni 2018 van het Ministerie van Industrie en Handel, waarin bepaalde bepalingen van de Wet op het Beheer van de Buitenlandse Handel en Besluit nr. 69/2018/ND-CP worden nader toegelicht. De geïmporteerde hoeveelheid wordt afgetrokken van het importtariefquotum zoals gespecificeerd in de door het Ministerie van Industrie en Handel afgegeven vergunning.

Methode voor het beheer van tariefcontingenten: De in deze circulaire vastgestelde invoertariefcontingenten voor rijst en gedroogde tabaksbladeren worden beheerd via een automatische inhoudingsmethode bij het douanekantoor waar de invoerprocedures worden uitgevoerd. De automatische inhouding wordt voortgezet totdat de volledige tariefcontingenthoeveelheid voor elk in bijlage I bij deze circulaire gespecificeerd artikel is verbruikt, zoals bepaald door de bevoegde autoriteit.

Opmerkingen over het conceptcirculaire kunnen worden gestuurd naar de afdeling Import-Export van het Ministerie van Industrie en Handel, Hai Ba Trungstraat 54, Hanoi .

Reactie (0)