Ministerie van Industrie en Handel vraagt om meningen over import van rijst en gedroogde tabaksbladeren uit Cambodja in 2023 en 2024

Het ministerie van Industrie en Handel vraagt om commentaar op concept 2 circulaires die de import van rijst en gedroogde tabakbladeren uit Cambodja reguleren in het kader van tariefquota's in 2023 en 2024.

Maleisië begint met India over onderhandelingen over rijstinvoer Indonesië kiest voor leveringen uit Vietnam en Thailand om rijst te importeren voor reserves

Naar verwachting zal het land in 2023 en 2024 jaarlijks 300.000 ton rijst en 3.000 ton gedroogde tabak uit Cambodja importeren onder tariefquota.

Als het rijst is, is de omrekeningsfactor 2 kg rijst = 1 kg rijst.

Dit is de inhoud van Concept 2 van de circulaire waarin de invoer van rijst en gedroogde tabakbladeren uit het Koninkrijk Cambodja wordt gereguleerd onder tariefquota's in 2023 en 2024.

Bộ Công Thương lấy ý kiến về việc nhập khẩu gạo, lá thuốc lá sấy khô từ Campuchia năm 2023, 2024

Naar verwachting zal het land in 2023 en 2024 jaarlijks 300.000 ton rijst uit Cambodja importeren.

Het invoertariefcontingent voor 2023 is van toepassing op aangiften die bij de douane zijn geregistreerd van 2 juni 2023 tot en met 31 december 2023.

Het invoertariefcontingent voor 2024 is van toepassing op aangiften die bij de douane zijn geregistreerd van 1 januari 2024 tot en met 31 december 2024.

Voor aangiften die bij de douaneautoriteiten zijn geregistreerd voor de artikelen die zijn opgenomen in Bijlage I, uitgegeven bij deze circulaire, geregistreerd vanaf 2 juni 2023 tot vóór de inwerkingtredingsdatum van deze circulaire, geldt dat indien deze voldoen aan de voorwaarden om te profiteren van het speciale voorkeurstarief voor invoerbelasting zoals voorgeschreven in artikel 4 van deze circulaire en indien er belasting is betaald tegen een hoger tarief, de belastingdienst de te veel betaalde belasting zal verwerken overeenkomstig de huidige wettelijke bepalingen.

Goederen die worden geïmporteerd in het kader van de tariefcontingenten zoals gespecificeerd in Artikel 2 van deze circulaire, profiteren van speciale voorkeurstarieven bij invoer, conform de overheidsvoorschriften .

Om in aanmerking te komen voor speciale voorkeurstarieven bij invoer, moeten ingevoerde goederen beschikken over een Certificaat van Oorsprong formulier S (C/O formulier S) dat is afgegeven door het Ministerie van Handel van het Koninkrijk Cambodja of een bevoegde instantie conform de Cambodjaanse regelgeving. Daarnaast moeten de ingevoerde goederen worden ingevoerd bij de grensovergangen die zijn gespecificeerd in Bijlage II die bij deze circulaire is gevoegd.

Met name voor droge tabaksbladeren moeten importeurs een vergunning hebben om ruwe tabak te importeren volgens het tariefquotum dat is afgegeven door het Ministerie van Industrie en Handel, conform Besluit nr. 69/2018/ND-CP van 15 mei 2018 van de overheid, waarin een aantal artikelen van de Wet op het beheer van buitenlandse handel is opgenomen, en Circulaire nr. 12/2018/TT-BCT van 15 juni 2018 van het Ministerie van Industrie en Handel, waarin een aantal artikelen van de Wet op het beheer van buitenlandse handel is opgenomen, en Besluit nr. 69/2018/ND-CP. De geïmporteerde hoeveelheid wordt afgetrokken van het invoertariefquotum conform de vergunning afgegeven door het Ministerie van Industrie en Handel.

Methode voor het beheer van tariefcontingenten: Het in deze circulaire voorgeschreven invoertariefcontingent voor rijst en gedroogde tabaksbladeren wordt beheerd via de automatische afschrijvingsmethode bij het douanekantoor waar de invoerprocedures worden uitgevoerd. De automatische afschrijving tot het einde van de in Bijlage I bij deze circulaire voorgeschreven hoeveelheid voor elk product wordt uitgevoerd volgens de instructies van het douanekantoor.

Opmerkingen over het concept van de circulaire dienen te worden gestuurd naar de afdeling Import-Export - Ministerie van Industrie en Handel - 54 Hai Ba Trung - Hanoi .

Bekijk hier het volledige concept van de circulaire.

Bao Ngoc

Bronlink