De voorzitter van het Volkscomité op gemeentelijk niveau is bevoegd om te beslissen over de salarisregeling voor ambtenaren.

De voorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minhstad machtigt de hoofden van departementen, afdelingen en sectoren en de voorzitters van de volkscomités op gemeentelijk niveau om te beslissen over de salarisregeling voor ambtenaren met de rang van senior specialist en gelijkwaardig of lager bij agentschappen en organisaties die onder hun beheer vallen.

Tran Thuy Huong, vicevoorzitter van het volkscomité van de gemeente Ba Diem, ondertekende notariële kopieën van documenten voor de mensen bij de receptie.

De voorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minhstad heeft zojuist een besluit uitgevaardigd om het besluit over de salarisregelingen voor ambtenaren van gespecialiseerde agentschappen, andere administratieve agentschappen en volkscomités op gemeentelijk niveau in Ho Chi Minhstad te autoriseren. De autorisatie geldt tot en met 30 april 2026.

De voorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minhstad machtigt de directeur van het ministerie van Binnenlandse Zaken om te beslissen over regelmatige en vervroegde salarisverhogingen, anciënniteitstoeslagen die de salarisschaal overschrijden en andere salarisregelingen en -beleidsmaatregelen (gezamenlijk salarisregelingen genoemd) voor ambtenaren met de rang van senior expert en een gelijkwaardige rang bij departementen, takken, sectoren en Volkscomités van wijken, gemeenten en speciale zones, met uitzondering van gevallen die onder de goedkeurings- en benoemingsbevoegdheid van de voorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minhstad vallen.

De voorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minhstad machtigt de hoofden van departementen, afdelingen en sectoren, en de voorzitter van het Volkscomité op gemeentelijk niveau, om te beslissen over het salarisregime voor ambtenaren met de rang van senior specialist en gelijkwaardig of lager bij agentschappen en organisaties onder hun beheer. Met uitzondering van gevallen die onder de goedkeurings- en benoemingsbevoegdheid van de voorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minhstad vallen en gevallen die zijn geautoriseerd door de directeur van het Ministerie van Binnenlandse Zaken.

De hoofden van departementen, afdelingen, sectoren en de voorzitters van de volkscomités op gemeentelijk niveau die de geautoriseerde taken uitvoeren, moeten zich houden aan de bepalingen van de Wet op de Organisatie van Lokaal Bestuur en de gespecialiseerde wetten met betrekking tot de geautoriseerde gebieden. Tegelijkertijd zijn zij verantwoording verschuldigd aan de voorzitter van het Volkscomité van Ho Chi Minhstad voor de resultaten van de uitvoering van de geautoriseerde taken en bevoegdheden. De directeur van het Ministerie van Binnenlandse Zaken is verantwoordelijk voor het begeleiden en organiseren van inspecties om ervoor te zorgen dat de autorisatie wordt uitgevoerd in overeenstemming met de regelgeving.

DONG ZOON

Bron: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-ubnd-cap-xa-duoc-uy-quyen-quyet-dinh-che-do-tien-luong-doi-voi-cong-chuc-post809058.html