Schrijver Nguyen Huy Thiep (rechts) met regisseur Dang Nhat Minh (links) en schilder Le Thiet Cuong, een van de foto's die naar het Vietnamees Literatuurmuseum zijn gestuurd - Foto: Galerij G39
De medewerkers van de vakafdeling van het Vietnamees Literatuurmuseum ontvingen vele voorwerpen die de schrijver tijdens zijn leven gebruikte, zoals een vilten hoed, een roestvrijstalen wandelstok, een waaier, een kegelvormige hoed, een leesbril, pennen en verf, medische dossiers en de looprek die de schrijver in zijn laatste dagen gebruikte na een beroerte.
Tot de voorwerpen die verband houden met het literaire werk van de schrijver behoren onder andere inktpennen, een lidmaatschapskaart van de Vietnamese Schrijversvereniging , enkele ongepubliceerde handgeschreven manuscripten van romans van Nguyen Huy Thiep en een toespraak die hij hield tijdens het Hoang Ngoc Hien-seminar in juni 2012.
Naast enkele handgeschreven brieven waarin informatie werd uitgewisseld over de publicatie van de literaire werken van Nguyen Huy Thiep, enkele foto's van Nguyen Huy Thiep met zijn literaire vrienden, en een keramisch bord beschilderd door de schrijver Nguyen Huy Thiep, waarop alleen het woord "Thiep" staat...
Elk van deze voorwerpen heeft een fascinerend verhaal te vertellen.
Familieherinneringen en documenten geschonken door schrijver Nguyen Huy Thiep aan het Vietnamees Literatuurmuseum - Foto: T. DIEU
De hoeden en wandelstokken waren doordrenkt van literaire en artistieke gesprekken.
De oude vilten hoed is de hoed die schrijver Nguyen Huy Thiep in 2008 in Italië kocht toen hij de Premio Nonino-literatuurprijs ontving. Hij droeg die hoed nog jarenlang bij formele bijeenkomsten met vrienden.
En de wandelstok is wat de schrijver al sinds 2015, toen hij een hernia opliep, steun biedt tijdens zijn wandelingen rond het Hoan Kiem-meer.
Tijdens het leven van schrijver Nguyen Huy Thiep groeide de vriendschap tussen hem en volksdichter Bao Sinh uit tot een legende in de literaire wereld. Decennialang wandelden de twee vrienden elke middag rond het Hoan Kiem-meer, nadat ze hun "Hang Hanh-koffie" (de titel van een kort verhaal van Nguyen Huy Thiep) hadden gedronken in de nabijgelegen Hang Hanh-straat.
De fedora die Nguyen Huy Thiep als souvenir kocht tijdens zijn reis naar Italië in 2008, waar hij een literaire prijs in ontvangst nam - Foto: T. DIEU
Een literaire bijeenkomst van Nguyen Huy Thiep en vrienden in het Nhan Cafe in Hang Hanh Street. Van links naar rechts: Dao Hai Phong, Dang Nhat Minh, Hoang Phuong Vy, Ngo Tan Trong Nghia, Nguyen Huy Thiep - Foto: LE THIET CUONG
Al decennialang was het de vaste routine van Nguyen Huy Thiep om elke middag vanuit zijn huis naar Café Nhan in de Hanh Hanhstraat te gaan om zijn literaire vrienden te ontmoeten. Het café reserveerde speciaal een tafel voor de schrijver Nguyen Huy Thiep om zijn gasten te ontvangen.
Na literaire gesprekken en levensbeschouwingen onder het genot van een warme kop thee, en nadat iedereen zijn eigen weg was gegaan, zetten Nguyen Huy Thiep en Bao Sinh hun eindeloze gesprekken voort terwijl ze rond het Hoan Kiem-meer wandelden.
In het begin, toen ze allebei gezond waren, liepen ze twee keer rond het meer. Toen de gezondheid van Nguyen Huy Thiep achteruitging, werd de afstand gehalveerd. Ze hielden deze routine jarenlang vol zonder er iets aan te veranderen. In 2015 kreeg Nguyen Huy Thiep een hernia, waardoor lopen moeilijker werd en hij een wandelstok gebruikte, maar hij gaf zijn oude routine niet op.
De wandelstok, die talloze verhalen van twee goede vrienden en het gefluister van de straten had gehoord, werd bij deze gelegenheid door de familie aan het Vietnamees Literatuurmuseum geschonken.
De wandelstok helpt schrijver Nguyen Huy Thiep om op hoge leeftijd rond het Ho Guom-meer te lopen - Foto: T. DIEU
Het omvatte ook de oude bladwaaier en de versleten bladhoed die Nguyen Huy Thiep al vele jaren in zijn ruime huis met grote tuin in het dorp Co had bewaard (de oude naam van de plek waar de schrijver woonde, toen het nog een dorp aan de rivier de To Lich was).
Nguyen Huy Thiep was een schrijver die eruitzag als een boer, en ook in zijn levensstijl hield hij er een eenvoudige, nuchtere levensstijl op na. Hij droeg graag een strohoed naast de vilten hoed die hij bij formele gelegenheden droeg, en hij genoot ervan om zichzelf te verkoelen met een waaier geweven van bamboe- of rietvezels, zittend op de veranda of in de tuin, omringd door planten en bomen.
De rollator die de schrijver gebruikte toen hij aan het einde van zijn leven een beroerte kreeg, is tevens een ontroerende herinnering aan de veerkracht van Nguyen Huy Thiep in de strijd tegen zijn ziekte. Hij was getuige van de oprechte en diepe genegenheid van zijn familie en vrienden tijdens zijn ziekte.
De strohoed en waaier van riet die schrijver Nguyen Huy Thiep vaak gebruikte tijdens zijn leven - Foto: T. DIEU
De schrijverskaart en ongepubliceerde manuscripten.
De lidmaatschapskaart van de Vietnamese Schrijversvereniging, die in 2003 werd uitgereikt aan schrijver Nguyen Huy Thiep, is een interessant artefact uit de literaire wereld. Nguyen Huy Thiep, die sinds eind jaren tachtig zowel nationaal als internationaal bekendheid en erkenning verwierf, werd pas in 2003 lid van de Vietnamese Schrijversvereniging.
Volgens zijn familie sloot hij zich destijds aan bij de vereniging om zijn deelname aan literaire uitwisselingsactiviteiten in het buitenland, georganiseerd door de Vietnamese schrijversvereniging, te vergemakkelijken.
Onder de familiefoto's die dit keer aan het Vietnamees Literatuurmuseum zijn geschonken, bevinden zich veel waardevolle foto's die de familie onlangs als cadeau heeft ontvangen.
Deze foto's tonen Nguyen Huy Thieps enthousiaste deelname aan de levendige literaire en artistieke hervormingsbeweging die zich eind jaren tachtig en begin jaren negentig voltrok.
Enkele handgeschreven manuscriptpagina's van Nguyen Huy Thieps ongepubliceerde roman vormen een intrigerend aandenken voor bewonderaars van het literaire werk van de auteur van "De gepensioneerde generaal". Lezers kijken reikhalzend uit naar de publicatie van het werk en de openbare vrijgave van Nguyen Huy Thieps postume geschriften.
De schenking aan het Vietnamees Literatuurmuseum omvat ditmaal enkele waardevolle foto's - Foto: T. ĐIỂU
Eerder stelde Tuoi Tre Online vragen aan de directeur van het Vietnamees Literatuurmuseum, schrijfster Nguyen Thi Thu Hue, over waarom het museum geen tentoonstellingsruimte had voor werken van Nguyen Huy Thiep, Bao Ninh en anderen.
Schrijfster Nguyen Thi Thu Hue verklaarde dat het Vietnamees Literatuurmuseum volgens de regels alleen werken tentoonstelt van schrijvers die de Ho Chi Minh -prijs en de Staatsprijs hebben ontvangen. Op dat moment had Nguyen Huy Thiep de Staatsprijs nog niet gekregen.
Een vertegenwoordiger van het Vietnamees Literatuurmuseum voegde eraan toe dat niet elke schrijver die de Ho Chi Minh-prijs of de Staatsprijs ontvangt, noodzakelijkerwijs in het museum wordt tentoongesteld. Dit hangt af van de vraag of het museum een rijke en boeiende verzameling materialen en artefacten heeft die betrekking hebben op het leven en de carrière van de schrijver.
Bron: https://tuoitre.vn/chuyen-ve-nhung-hien-vat-cua-nha-van-nguyen-huy-thiep-se-vao-bao-tang-van-hoc-viet-nam-20250912210845974.htm
Reactie (0)