Zorgen voor de voortgang en kwaliteit van de Kapitaalplanning voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050

(HNMO) - Het Volkscomité van Hanoi heeft zojuist Plan nr. 158/KH-UBND uitgegeven voor de implementatie van de organisatie van de hoofdstadsplanning van Hanoi voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050, ter vervanging van Plan nr. 146/KH-UBND dat op 25 mei 2022 werd uitgegeven.

Het Hanoi Institute for Socio -Economic Development Studies (planningsbureau) heeft dan ook de leiding over en werkt samen met de afdeling Planning en Investeringen, de afdeling Planning en Architectuur, het Hanoi Institute of Construction Planning en andere stadsafdelingen, afdelingen en sectoren, en de volkscomités van de districten, steden en gemeenten om de werkzaamheden voor de ontwikkeling van de planning van de hoofdstad Hanoi zo snel mogelijk uit te voeren.

De afdeling Planning en Investeringen neemt het voortouw bij het geven van advies over zaken die verband houden met het staatsbeheer van de planning. De afdeling werkt nauw samen met het Instituut voor Sociaaleconomische Ontwikkelingsstudies van Hanoi en de afdelingen en afdelingen van de stad bij het opzetten, beoordelen en goedkeuren van de planning van de hoofdstad Hanoi. De afdeling is het contactpunt voor gespecialiseerde instanties van het ministerie van Planning en Investeringen bij het begeleiden van de organisatie van de planning, het organiseren van de indiening van beoordelingen en het periodiek rapporteren van de voortgang.

De afdeling Planning en Architectuur, het Hanoi Institute of Construction Planning en de afdeling Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu werken samen met het Hanoi Institute for Socio-Economic Development Studies op het gebied van ruimtelijke organisatie en het opzetten van een systeem van kaarten en tekeningen bij het opstellen van het Hanoi Capital Masterplan. Ook zorgen zij ervoor dat de inhoud van de algehele aanpassing van het Hanoi Capital Masterplan consistent en gesynchroniseerd is met het Hanoi Capital Masterplan.

De afdeling Financiën coördineert en begeleidt het Hanoi Institute for Socio-Economic Development Research bij de implementatie van procedures en professionele expertise op het gebied van begrotingsfinanciering.

De afdelingen, afdelingen en sectoren van de stad blijven de planningswerkzaamheden van hun sectoren en vakgebieden voor de periode 2011-2020 beoordelen en evalueren; ze leveren gegevens ten behoeve van de voorbereiding van de planning van de hoofdstad Hanoi; ze werken samen met het onderzoeks- en adviesbureau van het Hanoi Institute for Socio-Economic Development in het kader van het inventariseren, onderzoeken en voorstellen van planningsrichtingen.

De volkscomités van de districten, steden en gemeenten blijven werken aan de ontwikkeling van de planning van de hoofdstad Hanoi, conform de hun toegewezen functies en taken. Ze zijn verantwoordelijk voor de coördinatie met het onderzoeks- en adviesbureau van het Instituut voor sociaaleconomische ontwikkeling van Hanoi bij het opstellen, onderzoeken en voorstellen van planningsrichtingen.

Het Volkscomité van de stad verzocht de hoofden van de toegewezen eenheden om proactief de werkzaamheden te coördineren en uit te voeren met een geest van urgentie en ernst, en te streven naar een tijdige oplevering, en de kwaliteit van de planning van de hoofdstad Hanoi voor de periode 2021-2030 te waarborgen, met een visie op 2050.

Bron