Voorstel tot wijziging van het concept van vliegtuig in de Wet op de burgerluchtvaart van Vietnam

Op de middag van 30 oktober luisterde de Nationale Vergadering naar het rapport over de uitleg, aanvaarding en herziening van het wetsontwerp inzake de volksluchtverdediging en besprak dit in de aula.

Aanpassing van het concept van onbemande vliegtuigen

Namens het Permanente Comité van de Nationale Vergadering presenteerde het Comité van de Nationale Vergadering het rapport over de uitleg, aanvaarding en herziening van het wetsontwerp inzake de volksluchtverdediging. Le Tan Toi, lid van het Permanente Comité van de Nationale Vergadering en voorzitter van de Commissie voor nationale defensie en veiligheid van de Nationale Vergadering, zei dat het wetsontwerp na aanvaarding en herziening 8 hoofdstukken met 55 artikelen bevat.

De commissie ontving met name opmerkingen over de begrippen ‘onbemande vliegtuigen’ en ‘ultralichte vliegtuigen’.

Le Tan Toi, lid van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering en voorzitter van de Commissie Nationale Defensie en Veiligheid van de Nationale Vergadering, presenteerde een rapport waarin hij het wetsontwerp over de volksluchtverdediging toelichtte, goedkeurde en herzag.

De heer Toi zei dat het Permanent Comité van de Nationale Vergadering, op basis van de meningen van afgevaardigden, door bestudering van de concepten van een aantal landen en de regelgeving in het Verdrag inzake de burgerluchtvaart uit 1944, het concept van "onbemande vliegtuigen" heeft herzien om ervoor te zorgen dat het geschikt, volledig en uitgebreid is voor andere onbemande vliegtuigen die in de toekomst mogelijk zullen bestaan, zoals vliegende taxi's en vliegende motoren.

Volgens het laatste wetsontwerp is een onbemand luchtvaartuig een luchtvaartuig waarvan de besturing en het onderhoud niet rechtstreeks door een piloot hoeven te worden bestuurd.

Als reactie op het voorstel om het woord "ultralicht" in het begrip "ultralicht vliegtuig" te verduidelijken, heeft de commissie het woord "ultralicht" geschrapt en het begrip zodanig ontwikkeld dat nu ook de typen ballonnen, vliegende modellen, parachutes, vliegers (met uitzondering van de traditionele vlieger) en andere vliegtoestellen met of zonder piloot, die geen vliegtuigen, helikopters of onbemande luchtvaartuigen zijn, worden opgesomd.

Om tegelijkertijd het onderscheid en de consistentie met het concept "vliegtuig" in de Wet op de burgerluchtvaart van Vietnam te waarborgen, stelde het Permanent Comité van de Nationale Assemblee voor dat de Nationale Assemblee het concept "vliegtuig" in de Wet op de burgerluchtvaart van Vietnam zou wijzigen zoals voorgeschreven in Clausule 2, Artikel 53 van het wetsontwerp.

Aanvulling op de verantwoordelijkheid voor het verlenen van import- en exportvergunningen van de Minister van Nationale Defensie en het Ministerie van Openbare Veiligheid

Met betrekking tot de import, export, tijdelijke import voor wederexport, tijdelijke export voor wederimport van onbemande luchtvaartuigen en andere vliegende voertuigen, zei Le Tan Toi, voorzitter van de Commissie Nationale Defensie en Veiligheid van de Nationale Vergadering, dat er een voorstel ligt om te bepalen dat alleen het Ministerie van Openbare Veiligheid en het Ministerie van Nationale Defensie vergunningen mogen verlenen voor productie en import... om het beheer te waarborgen, met inbegrip van het luchtruim en de veiligheidsgebieden.

In een ander advies werd voorgesteld de regelgeving te herzien om ervoor te zorgen dat deze consistent is met de wetgeving inzake import en export. Zo worden voorwaarden geschapen voor de ontwikkeling van onbemande vliegtuigen en ultralichte vliegtuigen.

Over deze inhoud heeft het Permanent Comité van de Nationale Vergadering het volgende gerapporteerd: De regelgeving inzake invoer, uitvoer, tijdelijke invoer voor wederuitvoer... in het wetsontwerp is in overeenstemming met de beheersfuncties van de staat op het gebied van ministeries en takken, en zorgt voor consistentie met de gespecialiseerde wetten.

Het Ministerie van Industrie en Handel beheert de uitvoer, invoer, tijdelijke invoer voor wederuitvoer en tijdelijke uitvoer voor wederinvoer van onbemande luchtvaartuigen en andere vliegende voertuigen, maar dit is een voorwaardelijke bedrijfslijn, dus is schriftelijke toestemming van het Ministerie van Nationale Defensie en het Ministerie van Openbare Veiligheid noodzakelijk.

Het Ministerie van Planning en Investeringen beheert de zakelijke activiteiten van onbemande luchtvaartuigen en andere vliegende voertuigen. Het Ministerie van Defensie en het Ministerie van Openbare Veiligheid beheren de registratie en verlening van vliegvergunningen voor deze voertuigen in overeenstemming met hun functies en taken op het gebied van het beheer en de bescherming van het luchtruim.

Bij export is geen schriftelijke toestemming van het Ministerie van Defensie of het Ministerie van Openbare Veiligheid vereist.

Naar aanleiding van de meningen van de afgevaardigden heeft het Permanent Comité van de Nationale Vergadering clausule 2 herzien en aangevuld, waarin de verantwoordelijkheden van de minister van Nationale Defensie en de minister van Openbare Veiligheid worden geregeld bij het reguleren van de vergunningverlening voor de import en export van onbemande luchtvaartuigen en andere vliegende voertuigen die binnen hun beheersgebied vallen.

Meer specifiek verlenen de Minister van Defensie en de Minister van Openbare Veiligheid vergunningen voor de import en export van onbemande luchtvaartuigen, andere vliegende vaartuigen, vliegtuigmotoren, vliegtuigpropellers en apparatuur en toestellen van onbemande luchtvaartuigen en andere vliegende vaartuigen ten behoeve van de defensie- en veiligheidstaken van het Ministerie van Defensie en het Ministerie van Openbare Veiligheid.

De minister van Industrie en Handel verleent vergunningen voor invoer, tijdelijke invoer voor wederuitvoer en tijdelijke uitvoer voor wederinvoer van onbemande luchtvaartuigen, andere vliegende vaartuigen, vliegtuigmotoren, vliegtuigpropellers en uitrusting en apparaten van onbemande luchtvaartuigen en andere vliegende vaartuigen nadat hij schriftelijke toestemming heeft ontvangen van het ministerie van Nationale Defensie en het ministerie van Openbare Veiligheid.

Bron: https://www.baogiaothong.vn/de-nghi-sua-khai-niem-tau-bay-trong-luat-hang-khong-dan-dung-viet-nam-192241030145622497.htm