Houd de prijsschommelingen nauwlettend in de gaten, vooral van essentiële goederen en diensten.

Mensen winkelen voor Vietnamese goederen bij de Co.opmart Ca Mau -supermarkt. (Foto: Kim Ha/VNA)

De aankondiging luidde: In de eerste zeven maanden van 2025 bleef de wereldeconomie gelijktijdig beïnvloed worden door snel fluctuerende en complexe geopolitieke , economische en sociale factoren. De prijzen van strategische grondstoffen op de wereldmarkt fluctueerden onderling, waarbij de prijzen van edelmetalen, met name goud, sterk stegen. Binnenlands fluctueerde het marktprijsniveau in principe volgens de wet. Vergeleken met dezelfde periode vorig jaar steeg de consumentenprijsindex (CPI) in de eerste zeven maanden van 2025 met 3,26%. Dit is een passend niveau om de economische groei te ondersteunen in een context waarin hulpbronnen worden gefocust op het bevorderen van de hoogste economische groei.

Met het prijsbeheer en de werking in de eerste 7 maanden van 2025 is de gestelde doelstelling behaald. Dit heeft bijgedragen aan de beheersing van de inflatie en aan de ondersteuning van het leven van mensen en de productie- en bedrijfsactiviteiten van bedrijven. Er zijn veel oplossingen snel geïmplementeerd, zoals het waarborgen van de levering van essentiële goederen en diensten om te voldoen aan de consumptiebehoeften van mensen, vooral in tijden van hoge vraag op de markt zoals feestdagen en Tet; tijdige uitgifte van nationale reservegoederen ter ondersteuning van kansarme mensen; voorzichtig beheer van de prijzen van goederen die door de staat worden geprijsd; voortzetting van de implementatie van veel beleidsmaatregelen om belastingen, heffingen, kosten en grondhuren te verlagen, uit te breiden en vrij te stellen ter ondersteuning van mensen en bedrijven; proactief en flexibel uitvoeren van het monetaire beleid...

Wij richten ons op de implementatie van effectief prijsbeheer en -operaties om de inflatie te beheersen in overeenstemming met de doelstellingen en om duurzame economische ontwikkeling te ondersteunen.

In de resterende maanden van 2025 zal de wereldeconomie zich naar verwachting snel en complex blijven ontwikkelen, wat zal leiden tot onvoorspelbare prijsschommelingen van sommige strategische grondstoffen. Daarom is het noodzakelijk om te blijven focussen op de implementatie van effectief prijsbeheer en -beheer om de inflatie te beheersen volgens de doelstellingen en een duurzame economische ontwikkeling te ondersteunen, bij te dragen aan de bevordering van productie en bedrijfsactiviteiten, de levens van mensen en het versterken van het vertrouwen van investeerders. De vicepremier verzocht ministeries, afdelingen en lokale overheden om, overeenkomstig hun toegewezen functies en taken, proactief, snel en effectief de volgende taken en oplossingen te implementeren:

Proactief nauwlettend toezicht houden op de prijsbewegingen van strategische goederen op de internationale markt, de wereldwijde economische ontwikkelingen en de inflatieontwikkelingen die van invloed zijn op Vietnam, om passende oplossingen te kunnen bieden, snel te waarschuwen voor risico's die de binnenlandse prijsniveaus beïnvloeden, proactief te implementeren in overeenstemming met de bevoegdheid of voorstellen te doen en de bevoegde autoriteiten te adviseren over passende maatregelen, oplossingen en responsscenario's.

Houd nauwlettend toezicht op prijsschommelingen op de binnenlandse markt, met name voor essentiële consumptiegoederen en -diensten en belangrijke grondstoffen voor de productie. Neem proactief en flexibel maatregelen om vraag en aanbod te reguleren en de markt te stabiliseren om de productie te waarborgen, te voldoen aan maatschappelijke behoeften, tekorten en prijsstijgingen te voorkomen en de sociale zekerheid te waarborgen.

Redelijk beheer van het monetaire beleid in nauwe coördinatie met het begrotingsbeleid en andere beleidsterreinen om bij te dragen aan macro-economische stabiliteit, inflatie te beheersen en een evenwicht in de economie te waarborgen. De Staatsbank van Vietnam implementeert synchrone en effectieve oplossingen om de geldhoeveelheid te beheren en de wisselkoers van de Vietnamese dong ten opzichte van de Amerikaanse dollar te stabiliseren om de kosten van de import van grondstoffen voor binnenlandse productie te verlagen.

Maak flexibel en effectief gebruik van instrumenten en maatregelen om prijzen te reguleren volgens de bepalingen van de prijswet om de markt te controleren en te stabiliseren. Versterk de effectieve implementatie en het toezicht op prijsaangifte- en publicatiemaatregelen, publiceer prijsinformatie, controleer de naleving van de prijswet en handel strikt bij overtredingen van de prijswet.

Ministeries, agentschappen op ministerieel niveau en provinciale volkscomités moeten vanaf het begin van het jaar proactief oplossingen ontwikkelen voor prijsbeheer en -exploitatie. In geval van onverwachte situaties moeten ze binnen de grenzen van hun bevoegdheden melding maken en snel maatregelen nemen om problemen en obstakels aan te pakken en weg te nemen.

Blijf de voorlichtings- en propagandawerkzaamheden bevorderen, zorg voor tijdige en transparante informatie over prijzen en het prijsbeheer van de overheid en het Prijsbeheerscomité, met name de prijsontwikkelingen van belangrijke materialen en essentiële goederen die verband houden met de productie en het leven van mensen, om de verwachte inflatie te beperken en de psychologie van consumenten en bedrijven te stabiliseren.

In oktober 2025 moet de constructie van het prijsbeheerplan voor 2026 afgerond zijn.

Ministeries, afdelingen en lokale overheden werken samen met statistische bureaus om de impact van prijsaanpassingen op de consumentenprijsindex voor goederen onder hun beheer zorgvuldig te beoordelen. Zij kunnen aanpassingen doorvoeren op basis van hun bevoegdheid of deze ter overweging voorleggen aan de bevoegde autoriteiten, zodat zij kunnen beslissen over het juiste niveau en de timing van de aanpassingen. Dit om grote prijsschommelingen en grote gevolgen voor het leven van mensen te voorkomen en zo de doelstelling van inflatiebeheersing te waarborgen. Ministeries en afdelingen ontwikkelen vanaf nu tot eind oktober 2025 een prijsbeheerplan voor 2026 voor goederen onder hun beheer en rapporteren dit aan de Stuurgroep Prijsbeheer om proactief te zijn in het beheer voor het volgende jaar.

Beoordeel de impact zorgvuldig, zodat u een prijsaanpassingsplan kunt opstellen dat aansluit bij de marktontwikkelingen en de prijsniveaus.

Ministeries, afdelingen en lokale overheden zijn verantwoordelijk voor het organiseren en nauwlettend bewaken van vraag en aanbod en marktprijzen van goederen onder hun beheer, om passende beheersmaatregelen te kunnen nemen, waaronder:

Aardolie: Gezien de conflicten en geopolitieke schommelingen in de wereld die de levering van aardolie kunnen beïnvloeden, zal het Ministerie van Industrie en Handel het voortouw nemen en samenwerken met relevante instanties om oplossingen te implementeren om de levering van aardolie voor de binnenlandse markt in alle situaties te garanderen en de aardolieprijzen te beheren volgens de regelgeving. Tegelijkertijd zal er onderzoek worden gedaan om de leveringsbronnen van aardolie te diversifiëren, de marktinspectie en het toezicht te versterken en overtredingen streng aan te pakken. Tevens zullen er tekorten en onderbrekingen in de aardolielevering moeten worden voorkomen. Zo snel mogelijk juridische documenten over het beheer van aardoliebedrijven afronden in overeenstemming met marktpraktijken en -mechanismen.

Elektriciteit: Het Ministerie van Industrie en Handel heeft Vietnam Electricity Group opgedragen om kostenbesparende oplossingen grondig te implementeren en de productie- en bedrijfsefficiëntie te verhogen om de inputkosten te optimaliseren en te verlagen.

Voor medische onderzoeks- en behandelingsdiensten en artikelen die onderhevig zijn aan prijsaanpassingen: Het ministerie van Volksgezondheid en andere ministeries en takken, overeenkomstig hun toegewezen functies en taken, zullen proactief en zorgvuldig de prijsvormingsfactoren controleren, samenwerken met statistische bureaus om de impact op de sociaal-economische en prijsniveaus zorgvuldig te beoordelen, proactief aanpassingsplannen te hebben overeenkomstig hun bevoegdheid of onmiddellijk prijsaanpassingsplannen ter overweging voor te leggen aan de bevoegde autoriteiten in overeenstemming met ontwikkelingen en marktprijsniveaus in overeenstemming met de regelgeving met passende aanpassingsniveaus en timing, waarbij wordt vermeden dat er kosteninflatie-resonantie ontstaat, waardoor verwachte inflatie van de economie ontstaat.

Sta niet toe dat er wordt gespeculeerd, gehamsterd of misbruik wordt gemaakt van natuurrampen en overstromingen om de prijzen onredelijk te verhogen.

Voedsel: Het Ministerie van Landbouw en Milieu werkt samen met het Ministerie van Industrie en Handel en de lokale overheden om de productiesituatie, de consumentenvraag en de prijsontwikkelingen van essentiële landbouwproducten zoals rijst, varkensvlees en landbouwmaterialen nauwlettend in de gaten te houden. Zo wordt speculatie, hamsteren en het misbruik van natuurrampen en overstromingen om prijzen onredelijk te verhogen, voorkomen. Daarnaast worden proactief productieoplossingen ingezet om de voedselvoorziening te garanderen en tekorten in de laatste maanden van het jaar te voorkomen. Daarnaast wordt vraag en aanbod van goederen snel gereguleerd om te voorzien in de binnenlandse behoeften, tussen regio's, lokale overheden en de exportbehoeften om de marktprijzen te stabiliseren.

Volg de ontwikkelingen op de markt voor bouwmaterialen nauwlettend

Bouwmaterialen: Het Ministerie van Bouw volgt de ontwikkelingen op de markt voor bouwmaterialen nauwlettend, met name als het gaat om belangrijke materialen voor belangrijke publieke investeringsprojecten. Het ministerie dringt er bij de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden op aan om problemen met betrekking tot de levering van bouwmaterialen in het gebied aan te pakken en rapporteert aan de premier over oplossingen om vraag en aanbod te waarborgen en de prijzen van bouwmaterialen te stabiliseren.

Focus op het wegnemen van moeilijkheden en obstakels met betrekking tot aanbod en speculatie op onroerend goed

Grond en onroerend goed: Het Ministerie van Landbouw en Milieu en het Ministerie van Bouw werken samen met de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden om synchrone oplossingen te vinden voor het beheer van de onroerendgoedmarkt, zodat deze gezond functioneert en aansluit bij het leven van de mensen. Hierbij ligt de nadruk op het wegnemen van moeilijkheden en obstakels met betrekking tot aanbod en speculatie in onroerend goed.

Wat betreft het prijsbeheer van andere belangrijke en essentiële goederen zijn ministeries, afdelingen en gemeenten verantwoordelijk voor het organiseren en uitvoeren van prijsbeheertaken volgens de toegewezen bevoegdheid en verantwoordelijkheid van agentschappen en eenheden zoals voorgeschreven in de Wet op de prijzen en de begeleidende documenten. Zij organiseren en monitoren nauwlettend de ontwikkelingen in vraag en aanbod en de marktprijzen van goederen onder hun beheer, om passende beheersmaatregelen te treffen, proactief te voorspellen en plannen te hebben om het evenwicht tussen vraag en aanbod te waarborgen, met name in tijden dat er op de markt veel vraag is naar essentiële goederen. Zij voorkomen tekorten en verstoringen in aanbodbronnen die plotselinge prijsstijgingen veroorzaken.

Volgens VNA

Bron: https://baothanhhoa.vn/giam-sat-chat-che-bien-dong-gia-ca-dac-biet-la-hang-hoa-dich-vu-thiet-yeu-260602.htm