Lu Hong en de reis om schoonheid te vergroten in de uitgestrektheid van de menselijke wereld

(GLO) - Lu Hong is een bekende schrijfster in het bergstadje Pleiku en laat met haar schrijfstijl in vele genres indruk op lezers achter. Recentelijk heeft ze onafgebroken succes geboekt met twee literaire prijzen.

De volledige naam van Lu Hong is Nguyen Lu Thu Hong, geboren in 1992 in Pleiku City (oud), provincie Gia Lai . Foto: Van Phi

De twee prijzen die ze onlangs heeft gewonnen, zijn de poëzieprijs van de poëzie- en korteverhalenwedstrijd van de provincie Binh Dinh 2024-2025 (toegekend op 25 juni) en de korteverhalenprijs van de korteverhalenwedstrijd van de krant Van Nghe 2022-2024 (toegekend op 24 juli).

Lu Hong heeft de volgende boeken gepubliceerd: One Morning Awakening (poëzie, 2017); Waiting for the Fog in the Street (essay, 2020); The Window Still Has Lights (poëzie, 2024).

Als geurig gras dat wortel schiet in de ziel

Lu Hong kwam in de literatuur terecht vanuit de stille verzen die ontstonden in het mistige land Pleiku, waar het licht van het kleine raam zacht en warm naar buiten schijnt, waardoor de verzen de harten van mensen binnendringen met pure emoties, vol liefde en vertrouwen. Haar gedichten zijn gevuld met de gevoelens van een mens die door het leven wandelt en er altijd naar verlangt een poëtisch leven te leiden te midden van een chaotische wereld .

In die wereld lijkt de lezer in de gedichten van Lu Hong de geur te ruiken van de flikkerende wijnrook in het nachtelijke bergstadje, de geur van de koude wind en regen in de hooglanden, de warmte van moeders kookkunst en de pijn van de tijd: De hangmat-moeder ligt in/de hangmat van de wereld met twee winderige uiteinden/de keuken met een paar planken/en een diner dat/de dagen die we leven redt als een waterval in het droge seizoen (Inside the City).

Lu Hong is iemand die niet alleen van poëzie houdt, maar ook weet hoe hij met poëzie moet leven, als een manier om in leven te blijven te midden van menselijke veranderingen. Toen ze het gedicht Vong schreef, dat de troostprijs won bij de Poëzie- en Verhalenwedstrijd van de provincie Binh Dinh in 2024-2025, kon ze haar emoties niet verbergen. De dichteres vertrouwde me toe: Omdat ik al heel lang van het kustgebied houd, raakt alles aan deze plek, van het landschap tot de mensen, me gemakkelijk emotioneel. En poëzie heeft het meest behoefte aan emotie. Natuurlijk is het emotie die de emotie wakker maakt, zodat ik kan spreken.

Auteur Lu Hong (3e van links) ontving de prijs tijdens de poëzie- en korteverhalenwedstrijd van de provincie Binh Dinh van 2024-2025. Foto: Van Phi

Het gedicht Vong is met zoveel inspiratie geschreven, tijdens een rustig middagbezoek aan de Thap Thap-pagode – een historisch overblijfsel dat na vele veranderingen nog steeds de sporen van de tijd draagt. Het is geen toeval dat ik dit gedicht instuur voor de poëziewedstrijd van Binh Dinh Literatuur en Kunst. Het moet een verbinding, een ontmoeting, een voorbestemd lot zijn.

Lu Hongs poëzie is niet bedoeld om indruk te maken, maar om oprecht te leven. Een leven vol verborgen stromen van liefde, stil maar gepassioneerd. Ze probeert poëzie niet te vernieuwen als een zware missie, maar laat poëzie groeien als geurig gras uit de bodem van de ziel, meelevend met de lezer.

Lu Hong vertrouwde me toe: "In mijn hart wil ik dat iedereen poëtisch leeft in deze diepe wereld, zoals een schrijver ooit schreef. Misschien is dat wel de reden dat ik van poëzie houd, graag poëzie schrijf en dichters respecteer. Voor degenen die poëzie als hun metgezel kiezen, wens ik dat ze rijker en meer ervaren worden in het leven om hun verborgen talent en kracht te ontketenen. Wat mij betreft, ik hoop mijn geloof in ware poëzie te vergroten, ook al is het gevuld met immens verdriet...".

Schrijf om dieper, langzamer en mooier te leven.

Lu Hong beschouwt schrijven niet als een verplichting, maar als een stil geschenk aan het leven. Ze schrijft om "een beetje dieper, een beetje langzamer en mooier" te zijn. Niet alleen poëzie, maar ook korte verhalen vormen een creatief veld waar Lu Hong sinds 2017 in stilte mee experimenteert.

Lu Hong vertrouwde me toe: "Ik begon in 2017 met het schrijven van verhalen, en dat was ook de tijd dat ik begon samen te werken met Gia Lai Newspaper (nu Gia Lai Newspaper and Radio and Television). Destijds had de krant een weekendrubriek met korte verhalen, waarvan de inhoud rechtstreeks werd geselecteerd en geredigeerd door journalist Phuong Duyen. Na een tijdje werd de column tijdelijk stopgezet, maar het idee om verhalen te blijven schrijven brandde nog steeds in me.

Zelfs nu is mijn verzameling korte verhalen nog maar beperkt tot een paar. Dat betekent dat ik op het gebied van korte verhalen nog maar net begonnen ben. Naast poëzie is het vinden van korte verhalen voor mij ook een manier om mijn geest te verkennen en te prikkelen. Omdat ik weet dat schrijven uiteindelijk de enige manier is om mijn relatie met literatuur, met wat mooi en helder is, te verdiepen.

Auteur Lu Hong (derde van rechts) won de vierde prijs bij de korteverhalenwedstrijd van de krant Van Nghe.
Foto: NVCC

Lu Hong noemde het haar start in een ander literair domein. Totdat haar korte verhaal Broken Mountain de vierde prijs van de Literature and Arts Newspaper won, bleef ze bescheiden: "Met korte verhalen ben ik nog maar net begonnen!"

Het verhaal Broken Mountain is niet gebaseerd op een specifiek model, maar is opgebouwd uit levenservaringen, met name die van een leraar in de Centrale Hooglanden met veel krassen. Het verhaal bevat een waargebeurd detail: een leraar kwam zijn leerlingen overhalen om naar de les te gaan. Terwijl hij wachtte, omdat hij zo'n honger had, brak hij een groene banaan af om zijn maag te vullen. Een klein detail, maar echt en ontroerend, op natuurlijke wijze verweven met het ontroerende verhaal in haar werk.

Lu Hong deelde: "Zulke mensen zijn aanwezig in ons leven. Ik denk dat ze een geurige bloem zijn die bloeit tussen het onkruid. Het leven wordt elke dag triester, maar ook warmer, omdat we weten hoe we in de liefde moeten geloven."

Met meer dan tien jaar ervaring als schrijver gelooft auteur Lu Hong altijd dat pure literatuur niet is weggelegd voor mensen die altijd maar ijdelheid zoeken. Ze gelooft ook dat schrijvers op het pad van de literatuur meer winnen dan verliezen, en in ieder geval meer vreugde in het leven hebben.

Zich daarvan bewust, hield Lu Hong zichzelf er altijd aan voor om niet gefascineerd te raken door het gekletter van woorden; ze concentreerde zich op emoties en ideeën, die worden beschouwd als de kernwaarden van de literatuur. Te midden van de gepassioneerde uitingen koos ze een ander pad: rustig, langzaam maar volhardend in haar reflectie op zichzelf.

Lu Hong koos literatuur als een plek om naar terug te keren en beschouwde het als een echt leven. Een leven waarin de schrijver niet hardop hoeft te spreken, maar gewoon echt hoeft te zijn en genoeg geloof, emotie en liefde heeft om te blijven schrijven en de schoonheid van de uitgestrektheid van de menselijke wereld te vergroten.

Bron: https://baogialai.com.vn/lu-hong-va-hanh-trinh-noi-dai-cai-dep-trong-menh-mang-coi-nguoi-post563937.html