Traditionele huizen zoals te zien op filmbeelden van het rotsachtige gebied.

In het huidige tijdperk van integratie, waarin veel traditionele waarden dreigen te verdwijnen, is de film een krachtig middel geworden om de culturele vlam brandend te houden. Films die zich afspelen in Tuyen Quang – een land dat zowel de sporen van de revolutie draagt als de unieke culturele schatten van 22 etnische groepen herbergt – hebben een van de meest blijvende waarden van het Vietnamese volk belicht: de familietraditie.

Báo Tuyên Quang•13/12/2025

"Soft power" in het filmlandschap.

Wanneer men de kracht van een natie bespreekt, denken veel mensen vaak aan de economie, de wetenschap of het leger . Maar er is nog een andere, duurzamere en diepere vorm van kracht: de zachte macht van cultuur, met het gezin als kern. De filmwereld heeft dit aangetoond met films die in Tuyen Quang zijn opgenomen, waarin het gezin naar voren komt als de wieg van karaktervorming, een steunpilaar voor jongeren te midden van verandering, een culturele verdedigingslinie bij integratie en een humanistische waarde die voorkomt dat mensen zichzelf verliezen.

Het traditionele Hmong-huis in de gemeente Sa Phin vormde het belangrijkste decor voor de film "Pao's Story".

Tuyen Quang is een geliefde locatie geworden voor veel filmmakers, niet alleen vanwege het majestueuze berg- en rivierlandschap, maar ook omdat het waardevolle "levende materialen" bewaart die geen moderne special effects kunnen vervangen: de eenvoud, veerkracht en loyaliteit van de bergbewoners. De film "Silence Beneath the Deep Valley" is daar het duidelijkste bewijs van. De film toont indrukwekkende scènes op de bergpassen en in de kwetsbare dorpen van het Dong Van-steenplateau. Maar de grootste waarde van de film ligt niet alleen in het prachtige landschap, maar ook in de manier waarop de traditionele huizen van de bergstreek worden weergegeven.
Daar is familie de hoeder van eer, genegenheid en tolerantie. Súa accepteert het gearrangeerde huwelijk om haar ouders schande te besparen; Vừ, ondanks armoede en tegenspoed, handhaaft een eerlijk en rechtschapen leven. Hun tragedie verbrijzelt hun familie niet, maar belicht juist de stille schoonheid van de bergbewoners: ontberingen doorstaan zonder wrok; pijn lijden maar toch aan hun geliefden blijven denken. Elk moment in de film, van de eenvoudige maaltijd tot het beklijvende geluid van de fluit of het plechtige lemen huis, is doordrenkt met lagen van betekenis over loyaliteit, als een ondergrondse stroom die door de bergen vloeit.

Niet alleen "Silence in the Deep Abyss", maar veel films die in Tuyen Quang zijn opgenomen, zoals "Pao's Story", "Father Carrying Son", "Red Sky", "Tet in the Village of Hell" en "Journey to the Land of Legends", raken allemaal een gemeenschappelijk thema aan: het gezin is de band die mensen verenigt. "Pao's Story" gebruikt het verhaal van een vrouw in haar benarde situatie om de deugden te belichten van een vrouw uit de hooglanden die veerkrachtig maar ook vriendelijk is, lijdend maar ook vergevend. "Father Carrying Son" wordt een symbool van het moderne gezin door onderwijs en de toekomst van het kind boven de moeilijkheden van het leven te stellen. "Journey to the Land of Legends" biedt kijkers een hedendaags perspectief: pas ver weg begrijpen mensen de ware betekenis van thuiskomen – de plek die rust in de ziel brengt.

"Levenarchief" van traditionele huizen in de provincie Tuyen Quang.

Te midden van de verstedelijking dreigen veel gebruiken van de Mong, Tay, Dao en Pa Then etnische groepen te verdwijnen. Op het scherm worden deze waarden echter levendig weergegeven, zelfs meer dan in de werkelijkheid: van de gloeiende haard, de lemen daken doordrenkt met de geest van de bergen en bossen, het geluid van de fluit die een geliefde roept, tot heilige rituelen zoals Gau Tao en bosverering. De film laat zien dat, zelfs als het traditionele huis verandert, het de band blijft die de gemeenschap verbindt, de meest duurzame laag van cultureel erfgoed. Wanneer deze kleine details door middel van beeldtaal worden nagebootst, beseffen kijkers dat te midden van alle veranderingen de wortels van de mensheid nog steeds in het gezin liggen – de plek die de identiteit het meest duurzaam bewaart.

Een scène uit de film "Silence Beneath the Abyss".

"Elk traditioneel huis, elk dorp, elke culturele kleur van Tuyen Quang, wanneer verfilmd, wordt een 'levend archief' van Vietnamese huizen en dorpen", benadrukte Tai Dinh Tinh, directeur van het Cultureel en Filmcentrum van Tuyen Quang. Veel regisseurs zijn van mening dat de provincie na de bestuurlijke fusie een strategisch voordeel heeft voor merkpositionering via de filmindustrie: een uitgestrekt bestuurlijk gebied dat meerdere lagen van cultuur, landschappen en traditionele huizen omvat. Dit is een "goudmijn" voor de ontwikkeling van cultureel en filmtoerisme en het verspreiden van traditionele waarden op de meest natuurlijke, emotioneel rijke en effectieve manier.

Toeschouwer Duong Van Duc uit de gemeente Trung Son zei: "Als ik films kijk die in Tuyen Quang zijn opgenomen, kan ik niet alleen de vertrouwde schoonheid van mijn thuisland bewonderen, maar krijg ik ook een dieper inzicht in gebruiken, kinderlijke piëteit, huwelijksliefde en gemeenschapszin." De woorden van meneer Duc zijn niet alleen een persoonlijke ervaring, maar ook een bewijs dat film, mits cultureel diepgaand, niet alleen verhalen vertelt of vermaakt, maar ook emotioneel kan onderwijzen. Een goede film bereikt soms iets wat honderden pagina's documentaire niet kunnen: het hart raken. Slechts één prachtige scène, één pakkende dialoogregel kan een ontroerend moment creëren. En wanneer het hart geraakt wordt, komen waarden die ver weg leken plotseling dichtbij, wat een verandering in perspectief teweegbrengt.

Als de natuur de pittoreske landschappen van Tuyen Quang heeft geschapen, dan vormen de traditionele huizen de ziel van deze noordelijkste regio. De filmkunst bewaart deze waarden op subtiele wijze. Zo komt Tuyen Quang, door de beelden die door de jaren heen bewaard zijn gebleven, niet alleen naar voren als een land van schoonheid en herinneringen, maar ook als een cultureel ankerpunt waar Vietnamese traditionele huizen worden bewaard, voortgezet en verspreid in het huidige integratieproces.

Reactie (0)