De belastingdienst van Tuyen Quang streeft ernaar de beoogde belastinginkomsten voor 2025 te behalen.

(Chinhphu.vn) - De totale binnenlandse inkomsten van de provincie over de eerste elf maanden van 2025 bedroegen 5.505,6 miljard VND, wat neerkomt op 94,1% van de wettelijke begrotingsraming, 64,6% van de begrotingsraming van het Provinciaal Volkscomité en een daling van 3,8% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.

De totale binnenlandse inkomsten van de provincie over de eerste elf maanden van 2025 bedroegen 5.505,6 miljard VND, wat neerkomt op 94,1% van de wettelijke begrotingsraming, 64,6% van de begrotingsraming van het Provinciaal Volkscomité en een daling van 3,8% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.

Volgens de heer Truong The Hung, hoofd van de belastingdienst van de provincie Tuyen Quang , bedroegen de totale binnenlandse inkomsten over de eerste elf maanden van 2025 5.505,6 miljard VND, wat overeenkomt met 94,1% van de wettelijke begrotingsraming en 64,6% van de begrotingsraming van het Provinciaal Volkscomité. Dit is een daling van 3,8% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.

Het rapport van de belastingdienst laat zien dat 11 van de 17 inkomstenposten positieve vooruitgang hebben geboekt en meer dan 95% van de geprojecteerde doelstelling hebben bereikt, waaronder: inkomsten uit centraal beheerde staatsbedrijven (116%), staatsbedrijven beheerd door lokale overheden (118,4%), de niet-statelijke sector (101,5%), inkomstenbelasting (127,7%), registratiekosten (150%), heffingen en vergoedingen (97%) en grond- en waterleasekosten (120%). Zes inkomstenposten hebben echter nog geen 95% van de gestelde doelstelling bereikt.

De provinciale belastingdienst lichtte de achterblijvende voortgang van de belastinginning toe door te stellen dat de implementatie van beleid om de betaling van belastingen en grondhuur in 2025 te verlagen en uit te stellen, met een totaalbedrag van 1.232,7 miljard VND, bedrijven weliswaar hielp bij het handhaven van hun productie en bedrijfsvoering, maar ook een directe impact had op de voortgang van de begrotingsinning. De inkomsten uit grondgebruiksrechten, de grootste component met 3.968 miljard VND van een totaal geprojecteerd bedrag van 8.518 miljard VND (46,6%), bleven achter door het gebrek aan inkomsten uit stedelijke ontwikkelingsprojecten, grondveilingen en activa op grond.

In de laatste maanden van het jaar heeft de provinciale belastingdienst de discipline en verantwoordelijkheid bij de uitvoering van haar taken aangescherpt om de begrotingsinkomsten te innen. Alleen al in november 2025 verstuurde de dienst 5.559 aanslagbiljetten voor belastingschulden; voerde 685 beslissingen tot invordering van belastingschulden uit, waaronder 643 beslissingen tot beslaglegging op rekeningen en 42 beslissingen tot beslaglegging op basis van facturen; en maakte informatie openbaar over 383 gevallen van grote, aanhoudende belastingachterstanden.

Daarnaast werd er op grote schaal informatie verspreid om belastingbetalers te begeleiden bij de implementatie van de "Transformatie van belastingbeheermodellen en -methoden voor huishoudens bij de afschaffing van de forfaitaire belasting". Er werden talrijke bijeenkomsten op lokaal niveau georganiseerd om huishoudens te ondersteunen bij het begrijpen van de nieuwe procedures. De Belastingdienst organiseerde ook de Dialoogconferentie 2025 en de Conferentie voor Belastingbetalerserkenning 2024 op 27 november 2025, waaraan bijna 150 bedrijven en coöperaties deelnamen; 47 bedrijven werden geprezen voor hun goede naleving van het belastingbeleid.

Wat betreft belastingteruggaven ontvangt en verwerkt de provinciale belastingdienst aanvragen elektronisch, waardoor tijdigheid en naleving van de regelgeving worden gewaarborgd. Per 30 november 2025 had de belastingdienst 25 aanvragen voor teruggave verwerkt, met een totaalbedrag van 163,4 miljard VND.

De heer Truong The Hung verklaarde dat de afdeling in de laatste maand van het jaar bleef aandringen op de volledige betaling van alle openstaande bedragen, inclusief die waarvan de verlengingstermijn was verlopen. Tegelijkertijd richtte de afdeling zich op het verspreiden van informatie over Project 3389, nieuw beleid en het begeleiden van bedrijven bij de overstap van de forfaitaire methode naar de aangiftemethode. Geplande en ongeplande inspecties werden voortgezet; de belastingdienst werkte aan de bestrijding van belastingontduiking, implementeerde aanbevelingen van de Rijksaccountantsdienst, inspecteurs en de politie; en versterkte de officiële inspecties om de effectiviteit van het belastingbeheer te verbeteren, de discipline te versterken en corruptie en verspilling tegen te gaan.

Volgens de leiding van de provinciale belastingdienst van Tuyen Quang zijn de behaalde resultaten te danken aan de nauwe begeleiding van het Ministerie van Financiën , het Provinciaal Partijcomité, het Provinciaal Volkscomité en de provinciale belastingdienst, evenals aan de inspanningen van de belastingambtenaren en de samenwerking met het bedrijfsleven. In de laatste maand van het jaar zal de dienst zich blijven inzetten voor de verbetering van het schuldenbeheer, de inning van belastingschulden en de algehele schuldenbeoordeling, om zo passende oplossingen aan te dragen en de doelstellingen van hogere inkomsten en lagere schulden te waarborgen.

TT

Bron: https://baochinhphu.vn/tuyen-quang-thu-noi-dia-11-thang-dat-hon-94-du-toan-102251211122037151.htm