Mensen van 75 jaar en ouder zonder pensioen krijgen vanaf 1 juli 2025 een sociale pensioenuitkering.

Ouderen in de stad Can Tho worden op veel manieren verzorgd. Op de foto: Het organiseren van oogonderzoeken voor ouderen. Foto: PHUONG MAI

In dit besluit worden de uitvoeringsbepalingen en voorwaarden voor het ontvangen van sociale pensioenuitkeringen, de hoogte van de sociale pensioenen, de procedures voor de uitvoering van de sociale pensioenuitkeringen, de ondersteuning van begrafeniskosten en de financiering en uitvoering van de betaling van de sociale pensioenuitkeringen gedetailleerd en geregeld.

Volgens het decreet hebben Vietnamese burgers recht op een sociale pensioenuitkering als ze aan de volgende voorwaarden voldoen: 75 jaar of ouder zijn (a); geen maandelijkse pensioen- of sociale verzekeringsuitkeringen ontvangen, of een maandelijkse pensioen- of sociale verzekeringsuitkering ontvangen die lager is dan de pensioenuitkeringen die in dit decreet zijn voorgeschreven (b); een schriftelijk verzoek hebben ingediend om een sociale pensioenuitkering te ontvangen (c). In het geval van arme huishoudens of bijna-arme huishoudens hoeven ze alleen tussen de 70 en 75 jaar oud te zijn en te voldoen aan de voorwaarden in de punten b en c hierboven.

De maandelijkse sociale pensioenuitkering bedraagt 500.000 VND/maand.

Indien beide partners gelijktijdig recht hebben op een maandelijkse sociale toeslag, zal de toeslag hoger zijn.

Afhankelijk van de sociaal- economische omstandigheden, het vermogen om de begroting in evenwicht te brengen en de sociale middelen te mobiliseren, zal het Provinciaal Volkscomité aan de Volksraad op hetzelfde niveau een besluit voorleggen om aanvullende steun te verlenen aan ontvangers van sociale pensioenen.

De persoon die een aanvraag voor een sociaal pensioen indient, dient een schriftelijk verzoek om een sociaal pensioen in volgens formulier nr. 01 dat bij dit besluit is afgegeven, rechtstreeks of via een postorganisatie of online bij de voorzitter van het Volkscomité op gemeentelijk niveau.

Binnen 10 werkdagen vanaf de datum van ontvangst van de aanvraag voor sociale pensioenuitkeringen organiseert de voorzitter van het Volkscomité op gemeentelijk niveau de beoordeling, verificatie en standaardisatie van relevante informatie van de aanvrager van sociale pensioenuitkeringen met de nationale database over de bevolking, beslist en betaalt sociale pensioenuitkeringen aan de aanvrager uit in overeenstemming met de wet.

De periode waarin de maandelijkse sociale pensioenuitkeringen worden ontvangen, begint te lopen vanaf de maand waarin de voorzitter van het Volkscomité op gemeentelijk niveau het besluit ondertekent.

Indien de aanvrager geen recht heeft op een sociale pensioenuitkering, reageert de voorzitter van het Commune People's Committee schriftelijk, met opgave van redenen.

Indien een persoon die een sociale pensioenuitkering ontvangt, van woonplaats verandert en een aanvraag indient om sociale pensioenuitkeringen te ontvangen in zijn/haar nieuwe woonplaats, beslist de voorzitter van het Volkscomité van de gemeente waar hij/zij voorheen woonde om de sociale pensioenuitkeringen in de gemeente te stoppen en stuurt hij/zij een schriftelijk document met de relevante documenten van de aanvrager naar de voorzitter van het Volkscomité van de gemeente waar hij/zij nieuw woont. De voorzitter van het Volkscomité van de gemeente waar hij/zij nieuw woont, overweegt en besluit op basis van de relevante documenten van de aanvrager om de sociale pensioenuitkeringen voort te zetten en sociale pensioenbetalingen te doen vanaf de maand van stopzetting van de betaling in de oude woonplaats.

Indien een persoon die een sociale pensioenuitkering ontvangt, overlijdt of geen recht meer heeft op een sociale pensioenuitkering, beslist de voorzitter van het Commune People's Committee om de sociale pensioenuitkering stop te zetten. De termijn voor het stopzetten van de sociale pensioenuitkering gaat in in de maand volgend op de maand waarin de persoon overlijdt of geen recht meer heeft op een sociale pensioenuitkering.

Dit besluit treedt in werking met ingang van 1 juli 2025.

PV (Vietnam Nieuwsagentschap)

Bron: https://baocantho.com.vn/nguoi-tu-75-tuoi-khong-co-luong-huu-duoc-huong-tro-cap-huu-tri-xa-hoi-tu-ngay-1-7-2025-a188179.html