Liedjes vol journalistieke trots

In 2020, ter gelegenheid van de 95e verjaardag van de Dag van de Pers van de Revolutionaire Vietnamoorlog, gaf muzikant Nguyen Dinh Tham ( Da Nang ) de pers een speciaal cadeau met een lied getiteld "Trots op mijn journalistieke beroep" (gebaseerd op een gedicht van Thuan Huu). De gepassioneerde en lyrische hoofdmelodie, vermengd met een spontane explosie aan het einde van het lied "Trots op mijn journalistieke beroep", lijkt de trots en het vertrouwen van journalisten in hun krant, in het gekozen journalistieke beroep, te versterken: "Ik ben trots op mijn journalistieke beroep/ Oh, journalistiek zit vol ontberingen en moeilijkheden/ Lange dagen en nachten, mijn hart uitstortend in woorden/ Altijd dankbaar voor de tijd/ Ik ben trots op mijn collega's en broeders/ Het leven van een verslaggever van de horizon tot het einde van de zee/ Ik mis mijn teamgenoten die elke nacht onvermoeibaar werken/ Zodat morgen de krant in de handen van de mensen zal vallen."

Performance in het kunstprogramma "Voor altijd een puur hart, een scherpe pen" ter ere van de 100e verjaardag van de Vietnam Revolutionary Press Day. Foto: Tuan Minh

Met dezelfde ontwikkelingstechniek op de zachte, delicate melodie, heeft het lied "Our journalism profession" (componist Ngoc Duong) een zeer indrukwekkende en visuele manier om de heilige missie van de journalistiek uit te beelden: "Our journalism profession, het geweer is de pen / De geest en de ziel zijn de kogels, de baan van de kogel is nooit gebogen / De pen is als een ploeg op het veld, ploegend en zaaiend, geurige bloemen en zoet fruit / De pen is de weegschaal van de rechtvaardigheid, metend en wegend, evenwicht toevoegend..." en hier weer: "De pen is het poëtische idee, de hele maan, romantisch en dromerig, gelovend in het leven / De pen is het hart, de journalistiek, onze journalistiek, is het geloof van de mensen / De pen is het poëtische idee, de hele maan, romantisch en dromerig, gelovend in het leven / De pen is het poëtische idee, de hele maan, romantisch en dromerig, gelovend in het leven / De pen is het hart, de journalistiek, onze journalistiek, is het geloof van de mensen".

Naast de liederen gecomponeerd door professionele muzikanten, is het interessant dat er ook veel liederen over journalistiek zijn gecomponeerd door journalisten die zelf "amateurmuzikanten" zijn en een diepe indruk hebben gemaakt op zowel de pers als het muziekminnende publiek. Journalist en muzikant Xuan Nghia (Saigon Giai Phong Newspaper) is een van de weinige journalisten die muziekstukken over journalistiek heeft geschreven vanuit een dergelijk "amateuristisch" perspectief.

Het lied "Like a Nameless Flower" (geschreven in 2010) van muzikant en journalist Xuan Nghia is een lyrisch lied dat journalisten prijst die altijd in stilte werken, in stilte bijdragen, in stilte als een naamloze bloem die bijdraagt aan het verfraaien van het leven, elke dag, elk uur. Misschien omdat hij een vakman is, die zijn werk doet, schrijft journalist en muzikant Xuan Nghia over mensen in het vak, schrijft hij heel eerlijk over het werk, natuurlijk als een verhaal: "Midden in de kamer loopt het meisje de menigte in / Er zitten nog veel stofvlekken op haar shirt / Het meisje zit zwijgend aan het einde van de kamer / En vraagt rond naar de ups en downs van het leven."

En toen, plotseling, was hij als een publiek figuur, die uitriep toen hij besefte: "Oh, ik weet het, jij bent degene die het nieuws vanochtend schreef/ Het artikel koestert elk gevoel/ Over het leven dat elke dag verandert/ Het artikel spreekt over elk lot/ Na net alle stormen en ups en downs te hebben overwonnen/ En vandaag, nog steeds dezelfde pen als elke dag/ Het dagboek waarin mijn naam nooit is genoemd/ Plekken vinden die de oproep nodig hebben/ Van het hart van een oprechte journalist".

En zijn trots, zelfvertrouwen, eer en lof voor de journalistiek, want journalisten zijn ook erg lyrisch, diepgaand en betekenisvol: "Zoals naamloze bloemen die een verlaten beekoever versieren / Niet wiebelend ondanks de wind en regen / Niet trots naast chrysanten, orchideeën en rozen / Die opgaan in de omgeving zonder van kleur te veranderen / Is dat niet zo, mooie reporter / Ondanks de stormen loop je nog steeds alleen / En morgenvroeg als je wakker wordt / Om je heen kijkt, is het leven veranderd"...

Met "Like a Nameless Flower" heeft journalist en muzikant Xuan Nghia in zijn lied op zeer vakkundige en delicate wijze het werk, maar ook de stille ontberingen en zwoegen van journalisten overgebracht in hun missie om zo snel en adequaat mogelijk de meest authentieke en levendige informatie uit het kleurrijke leven aan het publiek van elke dag over te brengen.

Met "The Song of Journalists" heeft journalist en muzikant Nguyen Trong Ninh (Vietnam Television Representative Office in Ho Chi Minh City) een andere manier om zijn visie op journalistiek te uiten, zeer gracieus en ook zeer indrukwekkend: "Samen leven we in harmonie met kleurrijke informatie / Samen schrijven we voor de aspiraties van duizenden harten / Veel moeilijkheden overwinnend, is onze wil onwankelbaar, onze harten standvastig / Altijd stralend met de idealen van het pad dat we nemen / Onszelf vergetend voor de mensen, vooruitgaand voor het land / De sprankelende pen weerspiegelt altijd het gepassioneerde lied in onze harten / De verre zee die we zijn gegaan, de golven schijnen met de pen / De uitgestrekte groene velden, zoveel van onze voetafdrukken op de verre wegen / Ondanks de stormen gaan we nog steeds, ondanks de stormen komen we nog steeds / De sprankelende pen weerspiegelt altijd het geloof / Duizenden harten wachten / Hoe moeilijk de lange weg ook is, we zijn vastbesloten om te overwinnen".

In harmonie met "Het Lied van de Journalisten" lijken journalisten zich trotser en zelfverzekerder te voelen in hun beroep: " Ondanks de stormen gaan we door, ondanks de stormen komen we door / De pen schittert nog steeds, altijd stralend van geloof / Duizenden harten wachten / Hoe moeilijk de lange reis ook is, we zullen altijd zingen, trots om Vietnamese journalisten te zijn" . Door "Het Lied van de Journalisten" krijgen de "niet-journalisten" misschien de kans om meer te begrijpen over de unieke en bijzondere aard van de journalistiek, over het werk van schrijvers die worden beschouwd als "pioniers op ideologisch en cultureel vlak" die zich stilletjes wijden aan elk pad van het leven, informatie verbinden met iedereen, elk huis, en "de wil van de Partij" verbinden met "het hart van het volk".

"Ik ben een radio-omroeper", een compositie van journalist Y Jang Tuyn (redacteur van Ho Chi Minh City People's Radio Station) exploiteert de schoonheid van de journalistiek, van journalisten vanuit een ander perspectief, vol kunst en improvisatie: "Ik ben een radio-omroeper op de radiogolven / Ik ben een radio-omroeper / Elke ochtend als mensen wakker worden / Elke middag als mensen klaar zijn met werken / Mijn stem is zo helder als het gezang van een vogel / Ik ben een radio-omroeper op de radiogolven / Ik ben een radio-omroeper / Elke ochtend, elk dagelijks nieuws / Elke middag, elk goed lied / Het is jouw stem die de vreugde is van veel mensen / Regen of zonneschijn, dag of nacht, maar je bent nog steeds op tijd / Naar je werk gaan is de vreugde waar ik van harte van hou / De boer wakker maken / De vreugde van een jonge soldaat / Mijn metgezel, veilig rijden op reis / Ondanks ontberingen en moeilijkheden is je stem nog steeds warm / Mijn eigen vreugde is de vreugde van veel mensen / De geest van een arbeider / Studenten missen thuis minder / Een geschenk voor studenten, meer goede kennis / Dankzij je stem, verbinding / Ik ben een radio-omroeper".

Journalist en muzikant Tran Tuan Duong (VOV3, Voice of Vietnam) deelt dezelfde emotionele flow in zijn muzikale werk. In het lied "The River in the Sky" (gebaseerd op een gedicht van journalist Ta Toan) bespreekt hij het beeld van radiogolven in de lucht. Daarmee verwoordt hij de trots op de historische traditie van Voice of Vietnam, maar ook de trots van degenen die in de radiojournalistiek werken: "Er is een rivier, een rivier in de lucht/ Vreedzaam als de rivier van mijn geboortestad/ Slaapt zachtjes zoete lippen/ Slaapt poëtische verzen met de wind, in harmonie met de liederen van vijf continenten/ Er is een rivier, een rivier in de lucht/ Verwarmt de harten van het Vietnamese volk/ Een brug die miljoenen harten verbindt/ Trots en trots op de Voice of Vietnam..." begint met zachte, aangrijpende achtergrondmuziek, die dan geleidelijk krachtiger wordt, zowel lyrisch als diepgaand, gevuld met liefde in de rustige delen. Deze songtekst is gezongen uit medeleven en een gedeelde liefde voor mensen die zich hebben ingezet voor de ontwikkeling van Voice of Vietnam en voor hun carrière in de omroepwereld in de huidige tijd van explosieve informatie-uitwisseling.

Onder de journalisten die een connectie hebben met de muziekwereld en muziekstukken over journalistiek hebben geschreven, is het onmogelijk om de vrouwelijke journaliste en muzikante Quynh Hop (muziekredacteur van Ho Chi Minh City People's Voice Radio) niet te noemen. Haar passie voor muziek heeft geleid tot haar eigen muziekalbum "Golden Rose", met daarop een verzameling liedjes die ze componeerde op basis van gedichten van haar collega-journalisten, waaronder het nummer "The Journalism I Love". "Ik hou heel erg van journalistiek/ Het is moeilijk, maar vol vreugde/ Ik voel me alsof ik in de schulden zit/ Met de tijd naast de geurige krant/ Ik hou er zo veel van dat ik elke nacht niet kan slapen/ Zodat de krant morgen vroeg uitkomt/ Journalistiek, ondanks de vele ontberingen/ Is een lied van voortdurende strijd...".

Zoals hierboven vermeld, zijn muzikale composities over journalistiek, hoewel het aantal niet groot is, altijd een bron van trots, aanmoediging en motivatie geweest voor journalisten om zelfverzekerder te zijn en zich voortdurend in te spannen om een revolutionaire journalistieke carrière te creëren en bij te dragen aan de ontwikkeling van het vaderland.

Bron: https://hanoimoi.vn/nhung-ca-khuc-mang-dam-niem-tu-hao-ve-nghe-bao-706399.html