Streef ernaar dat 100% van de Vietnamese bevolking een socialezekerheidsrekening heeft

Phấn đấu 100% người dân Việt Nam có tài khoản an sinh xã hội- Ảnh 1. — VNeID opent de mogelijkheid om een sociaalzekerheidsaccount te registreren.

Het doel is om in 2025 80% van de administratieve procedures digitaal af te handelen.

Het stuurcomité van de regering heeft zes richtlijnen vastgesteld, drie doelen nauwlettend gevolgd en de uitvoering van zes algemene taken georganiseerd tot eind 2025, als voorbereiding op 2026.

De zes principes zijn: (1) Versnellen en doorbreken; (2) Proactief en effectief zijn; (3) Tijdig en synchroon zijn; (4) Verbonden en onderling verbonden zijn; (5) Geïnformeerd zijn over veiligheid; (6) Door de mensen gewaardeerd worden.

3 doelen: (1) Onvoltooide doelen moeten worden voltooid; voltooide doelen moeten worden voltooid om effectiever, van betere kwaliteit en beter te zijn; (2) 80% van de administratieve procedures moet in 2025 in een digitale omgeving worden afgehandeld; (3) Zorgen voor een soepele, synchrone en effectieve werking van de drie bestuurslagen (centraal, provinciaal en lokaal).

6 algemene taken: (1) Ministeries, afdelingen en lokale overheden richten zich op het voltooien van de database uiterlijk in het vierde kwartaal van 2025 in de geest van "correct - voldoende - schoon - levend - verenigd - gedeeld"; (2) Het perfectioneren van instellingen in een open, creatieve en ontwikkelende richting ten dienste van de bevolking, in nauwe samenwerking met de agentschappen van de Nationale Vergadering over de acht wetsontwerpen die ter overweging en afkondiging aan de Nationale Vergadering zijn voorgelegd tijdens de tiende zitting; tegelijkertijd het met spoed voltooien en afkondigen van decreten en richtlijnen in overeenstemming met de inwerkingtredingsdatum van de wet; (3) Het perfectioneren van een naadloze, moderne en gedeelde digitale infrastructuur, met name op lokaal niveau (gemeenten, wijken en speciale zones), inclusief elektriciteitsinfrastructuur en telecommunicatie-infrastructuur (golven). Investeringen in infrastructuur die niet gedeeld kunnen worden, moeten worden onderzocht en voorzien van passende oplossingen; tegelijkertijd het creatief toepassen van wettelijke voorschriften, het onmiddellijk investeren in nieuwe, tijdige en effectieve digitale infrastructuur, het vermijden van corruptie, verspilling en negativiteit; (4) Het toewijzen van voldoende menselijke hulpbronnen voor digitale transformatie, met name op lokaal niveau (gemeenten, wijken en speciale zones). Het promoten van de beweging "Digitaal Onderwijs voor het Volk"; Promoot de rol van het Community Digital Technology Team, ga naar elke steeg, klop op elke deur, controleer elke persoon om de digitale transformatie voor de hele bevolking te bevorderen; (5) Zorg voor informatiebeveiliging en -veiligheid, database altijd, overal en voor iedereen; (6) Instrumenten om de resultaten van de implementatie van taken (KPI's) op het gebied van wetenschap en technologie, innovatie, digitale transformatie van ministeries, afdelingen en lokale overheden in realtime te meten, bewaken en evalueren.

Maandelijkse beoordeling met ministeries, afdelingen en lokale overheden; beoordeling van de verantwoordelijkheid van leiders voor trage, late en ineffectieve uitvoering van taken

Het Regeringsstuurcomité heeft een aantal belangrijke taken en oplossingen voorgesteld die de komende tijd moeten worden geïmplementeerd.

Het Regeringsstuurcomité heeft specifiek de Minister van Wetenschap en Technologie aangewezen om het voorzitterschap te bekleden en te coördineren met het Ministerie van Openbare Veiligheid om advies te geven over een maandelijks beoordelingsmechanisme voor ministeries, afdelingen en lokale overheden, met name de leiders die zijn aangesteld om leiding te geven, om de verantwoordelijkheid van het hoofd te koppelen aan de resultaten van de uitvoering van taken. De regering en de premier evalueren maandelijks de verantwoordelijkheid van de hoofden van agentschappen en eenheden wanneer taken vertraagd, te laat of ineffectief worden uitgevoerd. Deze taken moeten uiterlijk oktober 2025 zijn voltooid.

De minister van Wetenschap en Technologie geeft ondernemingen, wetenschappelijke en technologische organisaties en universiteiten opdracht om strategische technologische producten te ontwikkelen die prioriteit krijgen bij de implementatie in 2025. Daarnaast dient de minister-president een project ter overweging en bekendmaking in bij de premier. Daarnaast moeten onderzoeks- en testcentra en belangrijke nationale laboratoria worden ingezet, gedeeld en geëxploiteerd, met de nadruk op strategische technologie om duplicatie en verspilling van middelen te voorkomen. Dit project moet in oktober 2025 zijn afgerond.

Het wetsontwerp inzake kunstmatige intelligentie moet dringend worden afgerond en in het vierde kwartaal van 2025 worden ingediend bij de regering. Daarnaast moeten er 16 decreten en circulaires worden ontwikkeld die richting geven aan de implementatie van de wetten en resoluties die zijn aangenomen tijdens de 9e zitting van de 15e Nationale Vergadering met betrekking tot wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie. Deze moeten in oktober 2025 zijn afgerond. Daarnaast moet er onderzoek worden gedaan naar en een project worden ontwikkeld voor de ontwikkeling en toepassing van onbemande luchtvaartuigen (UAV's). Deze moeten in december 2025 worden ingediend bij de premier. Daarnaast moeten ministeries en takken worden begeleid bij het opzetten van gedeelde platforms. Daarnaast moeten er documenten worden uitgegeven met richtlijnen voor investeringsposten voor digitale transformatie. Deze moeten in oktober 2025 zijn afgerond.

De minister van Wetenschap en Technologie geeft opdracht om de ontwikkeling van digitale infrastructuur te versnellen en te bevorderen (zoals 5G-infrastructuur, telecommunicatiediensten die gebruikmaken van satellieten in een lage baan om de aarde, ecosystemen, AI-computercentra, multi-industrieel, multifunctioneel onderzoek en ontwikkelingsinfrastructuur, IOC Smart Operations Center); telecommunicatiebedrijven te begeleiden bij het verbinden en delen van mobiele abonneegegevens om de nationale bevolkingsdatabase bij te werken en niet-geïdentificeerde mobiele abonnees te blokkeren; biometrische authenticatie te vereisen voor nieuwe mobiele abonneeaccounts; abonneeaccounts te blokkeren die geen biometrische authenticatie hebben ondergaan; mensen een mobiele abonnee te selecteren om te registreren als het hoofdabonneenummer, meldingen te ontvangen van overheidsinstanties en bedrijven volgens de wet op de identificatie; moet in november 2025 voltooid zijn.

Bevorder de ontwikkeling van de VNeID-applicatie zodat deze de belangrijkste communicatieapplicatie op mobiele apparaten wordt tussen mensen en overheidsinstanties.

De minister van Openbare Veiligheid geeft leiding aan de effectieve werking en exploitatie van het Nationale Datacentrum; adviseert de regering om ministeries en afdelingen aan te sporen om nationale en gespecialiseerde databases te implementeren (met name de sleuteldatabases in Plan nr. 02-KH/BCĐTW van het Centrale Stuurcomité), waardoor "correct - voldoende - schoon - actief - uniform - gedeeld" wordt gegarandeerd; bevordert de ontwikkeling van de VNeID-applicatie om de belangrijkste communicatietoepassing op mobiele apparaten tussen mensen en overheidsinstanties van de staat te worden om digitale burgers, de digitale samenleving, het beheer van de maatschappelijke orde en de sociaaleconomische ontwikkeling te ontwikkelen; reguliere taken.

Tegelijkertijd moeten er trainingsdocumenten en leerplannen beschikbaar komen om de informatiebeveiliging te waarborgen. Zo kunnen ministeries, afdelingen en lokale overheden trainingen organiseren op het Digital Popular Education-platform. Hierbij streven we ernaar de kosten voor traditionele trainingen te verlagen. Deze moeten uiterlijk in oktober 2025 zijn afgerond.

Leidt en coördineer met ministeries en afdelingen de bouw van een Nationaal Centrum voor Monitoring en Operatie van Cyberbeveiliging, dat in 2026 voltooid moet zijn.

Onderzoek naar salaris- en toelageaanpassingen voor kaderleden, ambtenaren en overheidspersoneel

Het Regeringsstuurcomité heeft de Minister van Binnenlandse Zaken belast met de opdracht om de voltooiing van regelgeving inzake de functies van ambtenaren en overheidspersoneel te leiden, deze ter overweging en besluitvorming voor te leggen aan de bevoegde autoriteiten en de salarissen en toelagen voor kaderleden, ambtenaren, overheidspersoneel en strijdkrachten te bestuderen en aan te passen na de reorganisatie van het apparaat en de organisatie van lokale overheden met twee niveaus.

Tegelijkertijd gaf de Minister van Binnenlandse Zaken opdracht tot de lancering van de beweging 'Digitaal Volksonderwijs'. Deze beweging groeide uit tot een revolutionaire, brede, alomvattende en verreikende beweging voor iedereen, in overeenstemming met de richtlijnen van Secretaris-Generaal To Lam.

Pilotmodel van een transactiecentrum voor onroerend goed en grondgebruiksrechten

Het stuurcomité van de regering heeft de minister van Bouw ook belast met de opdracht om in december 2025 het informatiesysteem en de database over de woning- en vastgoedmarkt te voltooien; onderzoek te doen en de regering te adviseren om een resolutie uit te vaardigen over het proefdraaien van het model van het Real Estate and Land Use Rights Transaction Center dat in oktober 2025 door de staat is opgericht; en samen te werken met het ministerie van Landbouw en Milieu om de aanmaak van initiële gegevens over huisvestingsgegevens te stroomlijnen, die in oktober 2025 voltooid moeten zijn.

Volledige nationale database over land en gezondheid tegen 2025

De minister van Landbouw en Milieu is verantwoordelijk voor de coördinatie en het nauwlettend volgen van de 90-dagen-en-nacht-campagne, waarbij de regio's worden opgeroepen om de nationale kadasterdatabase te verrijken en op te schonen, de nationale kadasterdatabase in 2025 te voltooien, een soepele verbinding te maken met de belastingdatabase, de digitalisering en opschoning van gegevens over woongrond en huisvesting te voltooien, zodat deze in gebruik kunnen worden genomen, en deze in november 2025 te voltooien.

De minister van Volksgezondheid zal leiding geven aan de oprichting van een nationale database over gezondheid, 12 gespecialiseerde databases en elektronische medische dossiers. Deze moet in 2025 voltooid zijn. Tegelijkertijd zal hij oplossingen en beleidsmaatregelen evalueren en voorstellen voor samenwerking op het gebied van publiek-private investeringen om het datacoördinatiesysteem voor de gezondheidszorg op landelijk niveau te repliceren, in overeenstemming met de regelgeving. Deze moet in oktober 2025 voltooid zijn. Daarnaast zal hij documenten uitgeven om ziekenhuizen en particuliere medische instellingen te begeleiden, te inspecteren en aan te sporen om verbinding te maken met het datacoördinatiesysteem voor de gezondheidszorg en gegevens te delen. Deze documenten moeten in oktober 2025 voltooid zijn.

Digitaliseren van gegevens van diploma's en certificaten

De minister van Onderwijs en Opleiding geeft opdracht tot het opzetten van een database over studenten, beroepsonderwijs, diploma's en certificaten, die in 2025 voltooid moet zijn. Hij geeft tijdelijke instructies aan gemeenten en scholen om alle diploma- en certificaatgegevens voor het schooljaar 2024-2025 te digitaliseren. Hij vaardigt regelgeving uit en digitaliseert diploma- en certificaatgegevens. Hij stelt oplossingen voor om burgerservicenummers te gebruiken om diploma's, cijferlijsten en schoolrapporten te identificeren. Deze oplossing moet in oktober 2025 voltooid zijn.

Volledige software voor activa- en inkomstenbeheer vóór 25 november 2025

Het stuurcomité van de overheid heeft de inspecteur-generaal van de overheid belast met de opdracht de software te voltooien en ervoor te zorgen dat de sectie met informatie over activa- en inkomenscontrole vóór 25 november 2025 is geïmplementeerd. Ook moet de functie voor het verifiëren, verbinden en delen van informatie en gegevens over grond- en bankrekeningen vóór 15 december 2025 zijn geïmplementeerd.

Uitgifte van online geboortecertificaten voor Vietnamezen in het buitenland in oktober 2025

De minister van Justitie gaf opdracht tot coördinatie met het ministerie van Buitenlandse Zaken en het ministerie van Openbare Veiligheid om de uitgifte van geboorteaktes voor Vietnamezen in het buitenland online te laten verlopen. Dit moest uiterlijk in oktober 2025 zijn afgerond.

De minister van Financiën ziet toe op het in evenwicht brengen van voldoende middelen voor de staatsbegroting voor wetenschap en technologie, innovatie, digitale transformatie en DA06-activiteiten, overeenkomstig de regelgeving, en stemt dit af met het ministerie van Wetenschap en Technologie, het ministerie van Openbare Veiligheid en andere ministeries, agentschappen en lokale overheden om aan elk ministerie, centraal agentschap en lokale overheid kapitaal toe te wijzen, waarbij prioriteit wordt gegeven aan belangrijke, intersectorale, interregionale, baanbrekende en spillover-projecten. Daarnaast concentreert hij het kapitaal op investeringen in laboratoria, onderzoekscentra, strategische technologische ontwikkelingsprojecten en verbonden databases. Dit moet in oktober 2025 worden afgerond. Hij begeleidt ministeries, takken en lokale overheden bij het dringend beoordelen van behoeften, het samenstellen van investeringsportefeuilles, het schatten van kosten voor de implementatie van gedeelde platforms en databases en het registreren van kapitaal. Dit moet in oktober 2025 worden afgerond.

De gouverneur van de Staatsbank van Vietnam heeft de Staatsbank van Vietnam en de commerciële banken opdracht gegeven om het kredietprogramma van 500 biljoen VND te organiseren en te implementeren om de ontwikkeling van strategische infrastructuur en digitale technologie te ondersteunen en te bevorderen. Banken moeten oplossingen implementeren waarmee mensen een socialezekerheidsrekening kunnen openen, met als doel dat 100% van de Vietnamezen een socialezekerheidsrekening heeft. Daarnaast moeten ze de bankrekeningen van mensen op VNeID controleren om deze op te schonen en socialezekerheidsbetalingen te kunnen doen. Daarnaast moeten ze transparantie garanderen en fraude voorkomen. Dit moet uiterlijk november 2025 zijn afgerond.

Wijziging en aanvulling van 466 juridische documenten om de vermindering en vereenvoudiging van 2.051 administratieve procedures en 2.041 bedrijfsvoorwaarden te garanderen

Ministers, hoofden van ministeriele agentschappen, overheidsinstanties, voorzitters van volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden moeten leiding geven aan de herziening en herstructurering van interne processen en elektronische processen in het Provinciaal Administratief Procedure Informatie Systeem. Daarbij moeten ze zorgen voor een naadloze verbinding en gegevensuitwisseling om gegevens te kunnen hergebruiken voor het uitvoeren van administratieve procedures, ongeacht de provinciegrenzen. Deze herziening moet in oktober 2025 zijn afgerond.

Werk samen met het Ministerie van Openbare Veiligheid om het aantal documenten dat is geïntegreerd in VNeID en de data die wordt gebruikt door ministeries en afdelingen te beoordelen, evalueren en verminderen; digitaliseer de resultaten van de afhandeling van administratieve procedures en toon deze op VneID. Ministeries: Ministerie van Financiën, Ministerie van Justitie, Ministerie van Industrie en Handel: geef dringend instructies voor het ontvangen van 25 volledige online overheidsdiensten om data te gebruiken in plaats van fysieke documenten van burgers en bedrijven; dit moet in oktober 2025 zijn afgerond.

Wijziging en aanvulling van 466 wettelijke documenten om te zorgen voor de vermindering en vereenvoudiging van 2.051 administratieve procedures en 2.041 bedrijfsvoorwaarden, in overeenstemming met het door de premier goedgekeurde plan en de routekaart; serieuze uitvoering van de richtlijnen van de regering, waarbij moet worden voorkomen dat mensen opnieuw dubbele documenten moeten verstrekken met gegevens die al beschikbaar zijn in nationale en gespecialiseerde databases; toewijzing van voldoende financiële middelen, personeel en digitale infrastructuur voor het gemeentelijk niveau om het Public Administration Service Center en taken op het gebied van wetenschap en technologieontwikkeling, innovatie, digitale transformatie en Project 06 synchroon en effectief te laten functioneren; voltooiing in oktober 2025...

Kies een gedeeld administratief procedure-informatiesysteem

Tegelijkertijd gaven de voorzitters van de volkscomités van de provincies en steden opdracht tot de selectie van een gemeenschappelijk administratief procedure-informatiesysteem, dat maximaal gemak voor burgers en bedrijven garandeert en dat vóór 15 oktober 2025 voltooid moet zijn.

Afdelingen, afdelingen en volkscomités van gemeenten en wijken moeten de Wet elektronische transacties 2023 en de daarmee samenhangende decreten inzake identificatie strikt naleven. Zij mogen geen certificering eisen of notariële kopieën overleggen die in strijd zijn met de regelgeving.

Voorzitters van de volkscomités van provincies en steden geven leiding aan de herziening en herstructurering van interne processen en elektronische processen in het provinciale informatiesysteem voor de afhandeling van administratieve procedures. Ze zorgen voor een naadloze verbinding en gegevensuitwisseling, zodat gegevens opnieuw kunnen worden gebruikt om administratieve procedures uit te voeren, ongeacht de provinciegrenzen.

Het Volkscomité op gemeentelijk niveau selecteert minimaal 02 kaderleden en ambtenaren met goede capaciteiten, goede kwaliteiten en kennis van informatietechnologie om deel te nemen aan de training op het platform "Digitaal onderwijs voor iedereen". Na de training zijn deze kaderleden verantwoordelijk voor het begeleiden en ondersteunen van de lokale bevolking bij het verbeteren van hun digitale vaardigheden, het gebruik van online openbare diensten en essentiële digitale hulpmiddelen. De training moet in oktober 2025 afgerond zijn.

Phuong Nhi

Bron: https://baochinhphu.vn/phan-dau-100-nguoi-dan-viet-nam-co-tai-khoan-an-sinh-xa-hoi-102251013151017032.htm