Elk jaar, als Tet (het Chinese Nieuwjaar) nadert, kijkt iedereen reikhalzend uit naar de terugkeer naar huis om het te vieren. We horen vaak mensen klagen over files in de dagen voorafgaand aan Tet. Maar hoe lang het wachten ook duurt, mensen voelen ongetwijfeld een gevoel van opwinding en geluk bij de gedachte aan een warme en vreugdevolle Tet-reünie met familie en geliefden.
Aan het einde van het jaar haasten patiënten zich voor een medische controle, zodat ze voor het Chinees Nieuwjaar naar huis kunnen.
Ik ben oncoloog en mijn patiënten – kankerpatiënten – worstelen elke dag met het leven en verlangen ernaar om naar huis te gaan. Soms weten noch de patiënten, noch de artsen die hen behandelen, zeker of dit hun laatste Chinees Nieuwjaar zal zijn.
Al meer dan tien jaar behandel ik leukemiepatiënten, en elk jaar, als Tet (het Chinese Nieuwjaar) nadert, worstel ik met een diep dilemma. Welke patiënten moeten in het ziekenhuis blijven om hun behandeling af te maken, en zo één Tet-feestdag opofferen voor vele gezonde Tet-feestdagen in de toekomst? Of welke patiënten moeten naar huis voor Tet, zodat ze bij hun familie kunnen zijn tijdens wat misschien wel hun laatste Tet-feestdag is...?
Ondanks eerdere gesprekken en afspraken, veranderen patiënten elk jaar op de 30e dag van het Chinese Nieuwjaar van gedachten en haasten ze zich om ontslagen te worden. Ze zeggen: "Deze sfeer... ik wil gewoon naar huis, dokter! Alstublieft, dokter, geef ons nog een paar dagen, dan komen we terug voor behandeling!"
Of: "Dokter, mag ik naar huis gaan om mijn voorouders te eren, de kinderen geluksgeld te geven en dan terug te komen?"
Sommige patiënten zijn te ernstig ziek om naar huis te gaan en moeten in het ziekenhuis blijven. Ze verlangen elke dag naar een betere periode, zodat ze eindelijk naar huis kunnen, want: "Zolang de viering van het Chinese Nieuwjaar duurt, is het nog steeds Tet, dokter. Kunt u ervoor zorgen dat ik genoeg beter word om met Tet naar huis te gaan? Ik kan op de derde of vierde dag van het Chinese Nieuwjaar naar huis."
Sommige patiënten die ervoor kozen om voor behandeling te blijven, zuchtten: "Ik moet de ziekte accepteren, ik doe dit jaar mijn best en volgend jaar ben ik zeker gezond genoeg om met Tet naar huis te gaan." Het was zo hartverscheurend om dat te horen.
"Een geslaagd Tet-feest" is misschien wel de moeilijkste zin voor artsen en kankerpatiënten. Maar wat er ook gebeurt, zorgverleners staan altijd aan de zijde van de patiënten. Wat patiënten in deze dagen het meest nodig hebben, is warmte, troostende woorden, een handdruk, of zelfs een tak met abrikozen- of perzikbloesems die hun kamer siert en hen troost kan bieden.
Degenen die niet naar huis kunnen voor Tet zullen bij elkaar blijven, elkaar aanmoedigen en de warmte van familieliefde delen; Tet zal zich desondanks overal verspreiden...
Bronlink
Reactie (0)