Er zijn nog steeds obstakels.

Er zijn nog steeds "obstakels".

Strips vormen een vakgebied binnen de visuele kunsten dat een belangrijke bijdrage heeft geleverd aan de cultuursector. Wereldwijd heeft de stripboekenmarkt in ontwikkelingslanden zoals Zuid-Korea, Japan en China de afgelopen bijna 100 jaar grote successen geboekt. In deze landen is het uitgeven van strips een zeer winstgevende industrie geworden.

De personages in "Vietnamees wonderkind" zijn nauw verbonden met de jeugd van vele generaties Vietnamese lezers.

In Vietnam heeft de stripboekenmarkt de afgelopen tien jaar een enorme groei doorgemaakt. Volgens Dang Cao Cuong, hoofd van de redactie van de stripboekenafdeling (Kim Dong Publishing House): "Hoewel de groei niet zo explosief is als die van Japanse strips, hebben Vietnamese strips toch een zekere positie op de binnenlandse markt. Sommige werken zijn iconische strips geworden, zoals 'Vietnamese Wonderkind', 'Tý Quậy' en 'Hesman de Held'. De afgelopen jaren zijn er ook een aantal bekende 'made in Vietnam'-strips verschenen, zoals 'Zevenkleurig Konijn', 'Geheime Klas' en 'Gevlekte Kat'. Deze werken hebben veel succes geboekt en blijven dat ook doen, omdat de personages in de verhalen tot leven zijn gekomen, zich hebben ontwikkeld binnen een ecosysteem en zijn bewerkt voor diverse toepassingen, zoals animatiefilms en souvenirproducten..."

Bovendien is een andere factor die de recente bloei van Vietnamese strips aantoont, het toenemende aantal jonge auteurs, en we hebben ook een groeiende gemeenschap van lezers die puur Vietnamese strips waarderen en ervan houden."

"Met name de Vietnamese stripboekenindustrie heeft een aanzienlijke ontwikkeling doorgemaakt dankzij de opkomst van vele grote uitgeverijen die investeren in de productie en promotie van strips, waardoor gunstige omstandigheden zijn gecreëerd voor striptekenaars en -auteurs. Daarnaast zijn er ook online stripboekplatforms met veel professionele teams, zoals Comicola, Vinatoon, enz., die eveneens een sterke bijdrage leveren aan de groei van de binnenlandse stripboekenmarkt," aldus de heer Dang Cao Cuong.

Na een vrij lange reis hebben Vietnamese strips weliswaar aanzienlijke vooruitgang geboekt en een zekere positie in de uitgeverswereld verworven, maar velen zijn van mening dat ze hun volledige potentieel nog niet hebben bereikt en nog niet aan de huidige behoeften voldoen.

De stripreeks Tý Quậy - een stripreeks die veel lezers heeft getrokken.

De heer Dang Cao Cuong verklaarde: "De successen die we zojuist hebben genoemd, zijn slechts een klein lichtpuntje in de Vietnamese stripboekenmarkt. Vergeleken met de rest van de industrie staan ​​we er nog steeds erg zwak voor. Vietnam mist momenteel professionele opleidingsfaciliteiten. Deze faciliteiten zouden niet alleen tekenaars, maar ook scenarioschrijvers moeten opleiden. Bij sommige groepen striptekenaars richt ieder zich bij een samenwerking op een specifieke taak, zoals scenarioschrijven, tekenen of kleurschetsen... Daarom hangt de levensduur van een werk sterk af van de scenarioschrijver. Tegelijkertijd bieden de opleidingsfaciliteiten in Vietnam nog geen evenwichtige opleiding voor zowel scenarioschrijvers als tekenaars. Dit is niet alleen een probleem in de stripboekenindustrie; de ​​filmindustrie kampt met een vergelijkbare situatie."

Tegelijkertijd hebben de auteurs zelf hun lange-termijnplannen nog niet uitgestippeld; ze creëren op basis van inspiratie, waardoor hun werken vaak geen vastomlijnd stappenplan hebben. Sommige werken beginnen daarom veelbelovend, maar haperen later, en sommige auteurs slagen er zelfs niet in hun werk af te maken. Bovendien ontbreken er momenteel mechanismen en beleidsmaatregelen om striptekenaars te belonen.

Stripboekonderzoeker Nguyen Anh Tuan (pseudoniem Chukim) deelt deze mening en stelt dat auteursrechtkwesties in Vietnam ook een van de "barrières" vormen die de ontwikkeling van strips belemmeren. De manier waarop mensen tegenwoordig strips consumeren is veranderd; ze lezen strips nu online via diverse bronnen, waaronder illegale websites. Dit heeft niet alleen gevolgen voor auteurs en uitgevers, maar ook voor de ontwikkeling van de Vietnamese stripindustrie.

"De weg vrijmaken" voor de ontwikkeling van Vietnamese strips.

Wat de uitdagingen voor de Vietnamese stripwereld in de toekomst betreft, is onderzoeker Nguyen Anh Tuan van mening dat we, om de ontwikkeling van strips in de toekomst te bevorderen, naast het aanpakken van auteursrechtkwesties en het probleem van lezers die illegale kopieën lezen, ook de mentaliteit moeten veranderen dat strips alleen voor kinderen zijn. Als we aan die aanname blijven vasthouden, zal deze kunstvorm op veel obstakels stuiten.

De stripreeks Rainbow Rabbit is door de jaren heen ook zeer geliefd geweest bij lezers.

Ondertussen is de heer Dang Cao Cuong van mening dat het idee dat strips alleen voor kinderen zijn, aanzienlijk is veranderd. Strips blijven zich ontwikkelen en voorzien in de behoeften van een breder publiek, met veel werken die in Vietnam worden gepubliceerd en gericht zijn op oudere lezers. Om deze sector verder te ontwikkelen, zijn daarom maatregelen nodig om lezers bewust te maken van auteursrechtkwesties. Dit zal uitgevers en auteurs meer mogelijkheden bieden om werken van hogere kwaliteit te leveren. Momenteel brengen sommige buitenlandse uitgevers ook apps uit die gratis introducties bieden tot de eerste en laatste hoofdstukken van bepaalde stripreeksen. Ze spelen in op de leesgewoonten van lezers en moedigen hen aan om auteursrechtelijk beschermde boeken te lezen, waarmee ze de toekomstige ontwikkeling van deze sector bevorderen.

Bovendien moet de staat in de toekomst investeren in professionele opleidingsfaciliteiten, uitwisselingsprogramma's met het buitenland versterken en meer creatieve workshops en wedstrijden organiseren. Dit zijn de plekken waar potentiële striptekenaars ontdekt kunnen worden voor verdere opleiding. Tegelijkertijd moeten striptekenaars hun personages ontwikkelen binnen een ecosysteem, waardoor ze een eigen leven krijgen en niet alleen in strips, maar ook in andere producten zoals films, kleding en souvenirs verder ontwikkeld kunnen worden.

Secret Class - een leuke stripreeks voor tieners.

"Met name de rol van redacteuren moet worden versterkt, omdat zij auteurs begeleiden bij het naar een hoger niveau tillen van hun werk. Buitenlandse redacteuren grijpen bijvoorbeeld in wanneer ze merken dat een werk 'in vervalt' en proberen het een 'boost' te geven. In Vietnam is de rol van redacteuren momenteel echter wat zwakker; auteurs bepalen het hele verhaal zonder dat iemand anders zich ermee kan bemoeien," aldus de heer Dang Cao Cuong.

Bron: https://toquoc.vn/phat-trien-truyen-tranh-viet-nam-van-con-nhung-rao-can-20241018165007042.htm