Ifølge de eldre håndverkerne har vanndukketeater dukket opp i dette landet i omtrent 700 år og har blitt vedlikeholdt kontinuerlig frem til i dag. Tidligere hadde området fire dukketeatergrupper, men gjennom historiens opp- og nedturer er det nå bare Nguyen Xa vannduppteater som er i drift. Selv om dukketroppene nettopp er etablert, bekrefter Nguyen Xa vanndupptroppen (Dong Hung kommune, Hung Yen-provinsen) fortsatt sin posisjon i systemet med 13 folkelige vanndukketeatergrupper i hele landet. Nguyen Xa vannduppteater er anerkjent som en nasjonal immateriell kulturarv.
Fra forestillingsrommet til forestillingsteknikkene ... alt er nært knyttet til det religiøse livet og aktivitetene til landbruksbeboerne i Norddeltaet. Folkekunstneren Nguyen Dinh Bay, leder for Nguyen Xa vanndukketeatertrup, delte: Truppen har 20 kunstnere som ikke bare deltar i forestillingen, men også tar seg av alle stadiene, fra å lage dukker og forberede rekvisitter til å organisere programmet. Styret har bare fire personer, og mottar ikke en fast lønn fra lokalsamfunnet. Alle aktiviteter følger metoden «egenproduksjon, selvforbruk». For hver forestilling bevilger truppen 20 % av budsjettet til å vedlikeholde dukker og rekvisitter.
Som en av de eldste tradisjonelle dukketeatertroppene i landet, er identiteten til Nguyen Xa vanndukketeater tydelig skildret gjennom deres unike repertoar av skuespill. Truppen bevarer for tiden 24 skuespill som har blitt gitt videre av generasjoner av håndverkere. Skuespillene skildrer dagliglivet, produksjonen og festivalene til bønder i Norddeltaet. Teknisk sett bruker skuespillene et system av stenger og snorer for å kontrollere dukkene, hvorav mange er unike snorspill som krever høy ferdighetsnivå.
For å bevare og utvikle denne folkekunstformen har Nguyen Xa vanndokktruppe de siste årene gradvis knyttet utøvende aktiviteter til utviklingen av lokal kulturturisme .
For å bevare og utvikle denne folkekunstformen har Nguyen Xa vannduppetruppe de siste årene gradvis knyttet utøvende aktiviteter til utviklingen av lokal kulturturisme. Mange turer har blitt arrangert der vannduppeforestillinger har blitt høydepunktet, og bidrar til å introdusere tradisjonell kultur og beriker reisen for å utforske typiske historiske, kulturelle og åndelige relikvier fra lokalområdet. Disse inkluderer turer for å besøke graven og tempelet til Tran-dynastiets konger, Tien La-tempelet der general Bat Nan tilber, oppleve tradisjonelle håndverkslandsbyer, ofre røkelse ved tempelet til general Vo Nguyen Giap, hvoretter besøkende stopper for å nyte forestillingene av Nguyen Xa vannduppet.
En forestilling varer omtrent en time og femten minutter med omtrent 20 akter og krever tett koordinering av 20 artister. 10 musikere står for musikken på land, mens 10 artister i vannet styrer dukkene. I motsetning til mange steder som bruker forhåndsinnspilt musikk, opptrer Nguyen Xa dukketeatergruppe live. Den rytmiske koordineringen mellom musikk og dukker skaper en livlig og emosjonell atmosfære for hver forestilling. Den mest typiske er akten «Running the Five-Way Instrument» med en formasjon av munker, nonner, noviser ... som beveger seg i en stjerneform på vannoverflaten og demonstrerer sofistikerte teknikker og uttrykksfull formingsevne. Selv om rollene er spesifikt tildelt, inntar mange artister to til tre posisjoner samtidig, «setter den ene hånden inn, griper den andre hånden» for å holde rytmen for dukkene på scenen.
For å fremme kunsten å spille vanndukker, deltar Nguyen Xa-truppen aktivt i forestillinger i mange provinser og byer i landet og noen land i verden, som Frankrike, Tyskland, Italia og Kina. I 2024 vil truppen fremføre mer enn 40 forestillinger i vannpaviljongen for å tjene folk og turister. I tillegg er vanndukker inkludert i lokale utdanningsaktiviteter. Nguyen Xa-truppen blir et sted hvor studenter kan lære ferdigheter, delta i dukketeaterpraksis og opptre under direkte veiledning av håndverkere.
Den fortjente kunstneren Vu Ngoc Khanh, nestleder for avdelingen for utøvende kunst, som har vært i yrket i 43 år, betrodde at selv om undervisning i yrket er en topprioritet for kunsthåndverkerne, står denne oppgaven overfor mange utfordringer. Aldersforskjellen mellom medlemmene i avdelingen er stor, den eldste er over 80 år gammel, mens den yngste bare går i 9. klasse. Tidligere ble vanndupp-yrket hovedsakelig gitt videre fra far til sønn, ikke engang til kvinner. Nå har dette konseptet endret seg, alle som elsker yrket kan lære det.
Men det harde arbeidet, den hyppige nedsenkingen i vann og den intensive treningen til tross for lav inntekt, gjør at mange unge mennesker ikke velger dette yrket. De fleste kunstnerne tilknyttet Nguyen Xa vannduppetruppe er fra landarbeidere. Hver forestilling ved innsjøen koster omtrent 7 millioner VND, og etter fradrag av utgifter mottar hver kunstner bare omtrent 200 000 VND. Bak hver forestilling ligger det timer med nedsenking i vann, selv på kalde vinterdager.
Nylig ble prosjektet med å renovere og oppgradere Nguyen Xa vanndukkespillhus med 12 byggeelementer, med en total investering på over 6,6 milliarder VND, innviet. Kunsthåndverkerne uttrykte glede over de romslige fasilitetene og sa at forholdene for utførelse har blitt gunstigere for å betjene folket og turistene. Kjærligheten og ansvaret for å bevare tradisjonell kultur trenger imidlertid sterk nok politisk støtte. Kunsthåndverkerne ønsker både å bevare folkekunsten vanndukkespill og ha en spesifikk mekanisme for å tiltrekke unge mennesker til å delta og føle seg trygge i sitt langsiktige engasjement. Med en stabil lønn og passende behandling, vil oppmerksomheten og den systematiske investeringen bli grunnlaget for at Nguyen Xa vanndukkespill fortsatt skal bli videreført og spredt i det moderne liv.
Kilde: https://nhandan.vn/cac-nghe-nhan-phuong-roi-nuoc-nguyen-xa-no-luc-giu-nghe-post928670.html
Kommentar (0)