Leder av folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen utnevner ledere for 54 offentlige tjenesteenheter

Om morgenen 3. juli ledet kamerat Nguyen Van Duoc, medlem av partiets sentralkomité, visesekretær i bypartikomiteen og leder av Ho Chi Minh-byens folkekomité, seremonien for å kunngjøre og tildele lederutnevnelser til 54 offentlige tjenesteenheter under Ho Chi Minh-byens folkekomité.

Også til stede var nestlederne i Ho Chi Minh-byens folkekomité: Nguyen Van Tho, Nguyen Van Dung, Bui Xuan Cuong, Tran Thi Dieu Thuy; kamerat Dinh Thanh Nhan, nestleder for Ho Chi Minh-byens partikomités organisasjonskomité; kamerat Pham Thi Thanh Hien, direktør for Ho Chi Minh-byens innenriksdepartement; kamerat Duong Hong Thang, kontorsjef for Ho Chi Minh-byens folkekomité, og representanter for ledere fra avdelinger, grener og sektorer.

Kamerat Nguyen Van Duoc presenterer avgjørelser for enkeltpersoner. Foto: VIET DUNG

Mer spesifikt inkluderer listen:

1. Styret i Ho Chi Minh-byens nasjonale historiske og kulturelle park

Styreleder: Hoang Trung Nghia

Nestledere: Le Tan An, Chau Minh Hieu og Tu Hong Long.

2. Ho Chi Minh-byens byutviklingsstyre

Nestledere for styret: Truong Thanh Binh (fungerende styreleder), Vuong Hoai Nam, Duong Thanh Cong, Truong Tien Trien og Nguyen Ngoc Hien.

Kamerat Nguyen Van Tho presenterte avgjørelsen for de enkelte. Foto: VIET DUNG

3. Ho Chi Minh-byens jernbaneforvaltningsstyre

Styreleder: Phan Cong Bang

Nestledere: Ms. Vu Minh Huyen, Mr. Nguyen Quoc Hien og Mr. Bui Anh Huan.

4. Styret for investerings- og byggeprosjekter for trafikkarbeid i Ho Chi Minh-byen

Regissør: Mr. Luong Minh Phuc

Nestledere: Mr. Le Ngoc Hung, Mr. Le Huu Dung og Mr. Trinh Linh Phuong.

5. Styret for investeringsprosjektet for bygging av urban infrastruktur i Ho Chi Minh-byen

Regissør: Mr. Dau An Phuc

Nestledere: Mr. Nguyen Hoang Anh Dung og Mr. Van Phu Thai.

Kamerat Nguyen Van Dung presenterer avgjørelser for enkeltpersoner. Foto: VIET DUNG

6. Prosjektstyringsråd for investering i bygging av anleggs- og industriarbeider

Direktør: Mr. Vo Duc Thanh, leder av folkekomiteen i Binh Chanh-distriktet (gammel)

Nestledere: Mr. Nguyen Van Truong, Mr. Duong Minh Thuy, Mr. Huynh Minh Hung og Mr. Le Van Dung.

7. Prosjektledelsen for landbruk og bygdeutvikling i Binh Duong-provinsen

Regissør: Vu Tien Son

Nestleder: Mr. Nguyen Toan Thang

8. Styret for avløpsprosjekter i Binh Duong-provinsen

Regissør: Mr. Lam Minh Ky

Nestledere: Herr Vo Van Long og fru Vo Thi Thanh Ha.

9. Styret for investeringsprosjekter i trafikkbygging i Binh Duong-provinsen

Regissør: Mr. Tran Hung Viet

Nestleder: Mr. Vo Ngoc Sang

10. Binh Duong provinsielle styre for prosjektstyring innen byggeinvesteringer

Regissør: Mr. Nguyen Ngoc Van

Nestleder: Tran Van Tan.

11. Styret for det administrative og politiske senteret i Ba Ria - Vung Tau -provinsen

Underdirektører: Ms. Vuong Thi Thu Ha (konstituert direktør), Mr. Truong Van Son.

Kamerat Tran Thi Dieu Thuy presenterer avgjørelser for enkeltpersoner. Foto: VIET DUNG

12. Forvaltningsstyret for Con Dao nasjonalpark, Ba Ria - Vung Tau-provinsen

Regissør: Mr. Nguyen Khac Pho

13. Regionalt trafikkprosjektstyringsråd og landbrukssektoren i Ba Ria - Vung Tau-provinsen

Regissør: Mr. Nguyen Van Trinh

Nestledere: Mr. Le Trong Nghia, Mr. Nguyen Minh Khanh og Mr. Nguyen Cong Danh.

14. Prosjektledelsen for transport og anleggsteknikk i Ba Ria - Vung Tau-provinsen

Regissør: Mr. Hoang Trung Kien

Nestledere: Mr. Nguyen Van Tu, Mr. Dang Cuu Phuong og Mr. Tran Giau

15. Ho Chi Minh-byens ungdomsfrivilligstyrke

Kommandør: Mr. Trieu Do Hong Phuoc, leder av Nha Be-distriktets folkekomité (gammel)

Nestkommanderende: Mr. Nguyen Van Binh og Ms. Pham Nguyen Ngoc Ngan

16. Ho Chi Minh-byens institutt for utviklingsstudier

Regissør: Mr. Truong Minh Huy Vu

Nestledere: Mr. Pham Binh An, Mr. Tran Thanh Binh og Mr. Vu Chi Kien.

Kamerat Bui Xuan Cuong presenterte avgjørelsen for de enkelte. Foto: VIET DUNG

17. Ho Chi Minh-byens senter for handel og investeringsfremme

Regissør: Mr. Tran Phu Lu

Nestledere: Cao Thi Phi Van og Ho Thi Quyen.

18. Ho Chi Minh-byens senter for digital transformasjon

Regissør: Ms. Vo Thi Trung Trinh

Nestledere: Mr. Nguyen Duc Chung, Mr. Nguyen Thanh Hoa og Mr. Nguyen Tran Phu Thinh.

19. Senter for den fjerde industrielle revolusjonen i Ho Chi Minh-byen

Regissør: Mr. Le Truong Duy

Nestledere: Mr. Nguyen Duc Huy og Mr. Pham Phu Truong.

20. Senter for utvikling av landfond (Binh Duong-provinsen)

Regissør: Mr. Tu Phuong Thang

Nestledere: Nguyen Thi Tuyet, Nguyen Van Toan Nho og Tran Van Ut.

21. Senter for utvikling av landfond i Ba Ria - Vung Tau-provinsen

Regissør: Tran Thanh Tinh

Nestledere: Mr. Nguyen Thien Vu og Mr. Phan Thanh Quyen.

22. Senter for investering, handel og turismefremme i Ba Ria - Vung Tau-provinsen

Ansvarlig assisterende direktør: Mr. Le Anh Hoang

23. Ho Chi Minh-byens folkeradiostasjon

Regissør: Mr. Le Cong Dong

Nestledere: Mr. Nguyen Quoc Binh, Mr. Vuong Quyen, Mr. Nguyen Nam Tuan.

24. TV-stasjonen i Ho Chi Minh-byen

Regissør: Mr. Cao Anh Minh

Nestledere: Mr. Thai Thanh Chung og Mr. Diep Buu Chi.

25. Binh Duong provinsielle radio- og TV-stasjon

Nestledere: Mr. Nguyen Thanh Quang (konstituert direktør), Mr. Thuong Van Phuc.

26. Radio- og TV-stasjon i Ba Ria - Vung Tau-provinsen

Underdirektører: Truong Thanh Phong (konstituert direktør), Le Anh Thi.

27. Ho Chi Minh City Law Avis

Ansvarlig redaktør: Mr. Mai Ngoc Phuoc

Vise-sjefredaktører: Mr. Nguyen Duc Hien, Mr. Nguyen Thai Binh og Mr. Dinh Duc Tho.

28. Ho Chi Minh-byens turistmagasin

Sjefredaktør: Fru Nguyen Thi Thu Ha

29. Saigon Entrepreneur Magazine

Sjefredaktør: Mr. Tran Hoang

Nestleder i sjefredaktørrollen: Mr. Ngo Xuan Loc

30. Ho Chi Minh-byens utdanningsmagasin

Ansvarlig redaktør: Mr. Nguyen Thanh Tu

Nestleder i sjefredaktørrollen: Tran Van Manh

31. Populærvitenskapelig magasin

Ansvarlig assisterende sjefredaktør: Bui Thi Huong

32. Saigon Economic Magazine

Sjefredaktør: Mr. Tran Minh Hung

Stedfortredende sjefredaktør: Pham Huu Chuong

33. Binh Duong provinsielle fond for vitenskap og teknologiutvikling

Direktør: Tran Trong Tuyen, visedirektør for departementet for vitenskap og teknologi i Binh Duong-provinsen (samtidig) med ansvar for ledelse og administrasjon.

34. Vitenskaps- og teknologiutviklingsfondet i Ba Ria - Vung Tau-provinsen

Direktør: Mr. Nguyen Ky, assisterende direktør for departementet for vitenskap og teknologi i Ho Chi Minh-byen (samtidig) med ansvar for ledelse og administrasjon.

Underdirektør: Tran Thi Thu Huong

35. Miljøvernfondet i Ba Ria - Vung Tau-provinsen

Nestleder: Fru Nguyen Hong Ly (fungerende direktør)

36. Skogvern- og utviklingsfondet i Ba Ria - Vung Tau-provinsen

Direktør: Fru Pham Thi Na, assisterende direktør i landbruks- og miljødepartementet i Ho Chi Minh-byen, med ansvar for ledelse og drift

37. Ho Chi Minh-byens yrkesfaglige høyskole

Rektor: Mr. Tran Kim Tuyen

Vise rektorer: Mr. Nguyen Tho Chan; Fru Hong Thi Thanh Thuy; Mr. Tran Quan Quoc.

38. Ly Tu Trong College, Ho Chi Minh-byen

Vise rektorer: Mr. Dinh Van De (konstituert rektor); Mr. Chau Van Bao; Mr. Dinh Hong Minh.

39. Ho Chi Minh-byens transporthøyskole

Rektor: Mr. Hoang Ngoc Trikk

Vise rektorer: Mr. Phan Huy Duc; Mr. To Diep Khanh.

40. Ho Chi Minh-byens kultur- og kunsthøyskole

Viserektorer: Fru Ho Ngoc Minh (fungerende rektor); Mr. Mai Thanh Son.

41. Nguyen Truong til teknisk høyskole

Rektor: Mr. Nguyen Le Dinh Hai

Viserektor: Mr. Tran Thanh Son

42. Ho Chi Minh-byens økonomiske høyskole

Rektor: Mr. Tran Van Tu

Vise rektorer: Mr. Pham Hung Dung; Nguyen Dang An Long; Ms. Vo Thi Khanh Van.

43. Thu Thiem College, Ho Chi Minh-byen

Viserektor med ansvar for drift: Mr. Do Thanh Van

44. Saigon Sør polytekniske høyskole

Rektor: Mr. Nguyen Tri Dung

Vise rektorer: Mr. Nguyen Dinh Minh; Mr. Le Nguyen Thong Minh; Ms. Bui Thi Mai Chau.

45. Ho Chi Minh-byens høyskole for arkitektur og konstruksjon

Rektor: Mr. Nguyen Tung Lam

Vise rektorer: Mr. Nguyen Thanh Dung; Nguyen Thi Hai Ly.

46. ​​​​Thu Duc College of Economics and Technology

Viserektorer: Le Thi Ngoc Thuan (fungerende rektor); Bui Dang Linh.

47. Thu Duc teknologiske høyskole

Rektor: Mr. Pham Huu Loc

48. Ho Chi Minh-byens høyskole for økonomi og teknologi

Rektor: Mr. Khe Van Manh

Viserektor: Mr. Phan Van Thanh Can; Mr. Nguyen Xuan Toan.

49. Vietnam - Korea College Binh Duong

Rektor: Mr. Nguyen Tan Trung

Vise rektorer: Mr. Le Quoc Phuong; Mr. Le Trung Nam; Doan Ngoc Nhu Tam.

50. Binh Duong medisinske fakultet

Vise rektorer: Mr. Nguyen Van Tinh (konstituert rektor); Mr. Do Van Trang; Nguyen Thi Truong Xuan.

51. Vietnam - Singapore yrkesfaglige høyskole

Rektor: Mr. Tran Hung Phong

Vise rektorer: Mr. Nguyen Van Sung; Mr. Le Tuan Nhat; Mr. Le Tran Vinh Phu.

52. Ba Ria - Vung Tau pedagogiske høyskole

Viserektorer: Phan The Hai (fungerende rektor); Nguyen Xuan Dung.

53. Ba Ria - Vung Tau medisinske høyskole

Rektor: Mr. Le Tan Cuong

Viserektor: Tran Thi Bich Hien

54. Ba Ria - Vung Tau tekniske høyskole

Rektor: Truong Huynh Nhu

Viserektor: Mr. Ngo Xuan Khoat; Mr. Vo Van Thuan.

NGO BINH

Kilde: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-ubnd-tphcm-bo-nhiem-lanh-dao-54-don-vi-su-nghiep-post802232.html