Den colombianske ambassaden i Vietnam gir 25 tamarindtrær til Hanoi by

I anledning 71-årsjubileet for hovedstadens frigjøringsdag (10. oktober 1954 - 10. oktober 2025) og 9-årsjubileet for undertegningen av den historiske fredsavtalen mellom den colombianske regjeringen og FARC-geriljastyrken (2016-2025), overrakte den colombianske ambassaden i Vietnam 19. november 25 tamarindtrær – en typisk tresort fra Sør-Amerika – til Hanoi by, i håp om at trærne vil spire og vokse, med robuste røtter dypt forankret i jorden som et symbol på det sterke og varige vennskapet mellom de to landene.

Disse tamarindtrærne vil bli plantet i Hoa Binh-parken, et av de mest fremtredende og meningsfulle grøntområdene i hovedstaden.

Denne treplantingsaktiviteten er ikke bare en miljøvernaktivitet som bidrar til å forskjønne landskapet, forbedre luftkvaliteten for innbyggerne i Hanoi og bidra til en grønn og bærekraftig utvikling av byen, men også et symbol på vennskap og langsiktig samarbeid mellom Colombia og Vietnam.

Utvalget av tamarindtreet – et tre som er hjemmehørende i Sør-Amerika – har som mål å introdusere en del av Colombias unike natur og kultur til Vietnam. Tamarindtreet er ikke bare tilpasningsdyktig og miljøvennlig, men symboliserer også vitalitet, håp og bærekraftig utvikling, og gjenspeiler den fredsånden som Colombia har forsøkt å bygge siden fredsavtalen ble undertegnet.

I en tale under treplantingsseremonien sa den colombianske ambassadøren til Vietnam, Camila María Polo Flórez, at når vi planter disse tamarindtrærne, setter vi ikke bare trærøttene i bakken, men sender også et budskap om fred, natur og vennskap som overskrider havet.

«I Colombia har tamarindtreet lenge vært et sted for fellesskap – et sted hvor folk hviler, prater og deler livets gleder. I dag har det blitt et symbol på vennskap», sa ambassadør Camila María Polo Flórez.

Ambassadør for Republikken Colombia Camila María Polo Flórez taler under seremonien. (Foto: Tran Trong Khoa/Vietnam+)

«Som fred begynner veksten alltid i stillhet. Disse unge trærne, kanskje litt sjenerte i dag, med flere regndråper på tuppene enn blader på grenene – vil en dag vokse seg sterke og bli kjente ankere for alle som besøker parken. Både fred og natur må pleies og tålmodig stelles for å blomstre», understreket ambassadør Camila María Polo Flórez.

Herr Dao Duy Phong – assisterende direktør i Hanois byggeavdeling – understreket at treplantingsseremonien som ble presentert av Republikken Colombias ambassade er en viktig startskudd for treplantingsbevegelsen, som viderefører den gode tradisjonen mellom internasjonale venner og hovedstaden Hanoi.

Herr Dao Duy Phong sa at 2025 er et avgjørende år for å fortsette implementeringen av planen om å plante 500 000 urbane trær i perioden 2021–2025, ifølge program nr. 03-CTr/TU fra Hanoi-partikomiteen.

Dette er et viktig skritt for å skape momentum for å implementere større mål, mot å bygge et urbant grønt tresystem i perioden 2026–2030 med det endelige målet om et grønt, rent og vakkert Hanoi.

Herr Dao Duy Phong – assisterende direktør for Hanois byggeavdeling – foreslo at ambassader og internasjonale organisasjoner fortsetter å fremme treplanting for å skape grøntområder for hovedstaden, samarbeider for å overvinne eksisterende problemer og fremmer sosialisering av treplanting i trafikkveier, parker, blomsterhager, byområder og andre offentlige steder.

Herr Dao Duy Phong oppfordret også organisasjoner, enkeltpersoner og husholdninger til aktivt å plante trær og prydplanter og dekorere hjemmene sine med blomster, samtidig som han lærte barna sine å holde byen grønn, ren og vakker.

Samantreet er hjemmehørende i Colombia og er et typisk tre som vokser i tropiske skoger. I Colombia kalles det regntreet. I tillegg til sin viktige økologiske funksjon har treet også en helt spesiell kulturell verdi fordi noen urbefolkningssamfunn anser det som et hellig tre. Av denne grunn ble bildet av Samantreet preget på gamle colombianske mynter.

Hoa Binh-parken er et spesielt valg fordi den både er et viktig grøntområde i Hanoi og et symbol på fred og solidaritet. Hanoi er anerkjent av UNESCO og det internasjonale samfunnet som en fredsby med sin innsats for å bevare kultur, historie og bærekraftig utvikling. Planting av tamarindtrær her forbinder Colombias budskap om fred med Hanoi – en by som alltid streber etter fred og utvikling.

Siden 2016 har Colombia signert en fredsavtale med FARC, noe som åpner opp muligheter for reintegrering og forsoning i samfunnet for tidligere soldater. Treplantingsaktiviteten i Fredsparken bærer et budskap om fred, nytt liv og håp, og demonstrerer forbindelsen mellom de to landene gjennom verdiene fred, samarbeid og bærekraftig utvikling.

(Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/dai-su-quan-colombia-tai-viet-nam-trao-tang-25-cay-me-tay-cho-thanh-pho-ha-noi-post1078200.vnp