Den svenske ambassadøren sykler rundt West Lake og synger Trinhs musikk på Trinh Cong Son-gaten.

[annonse_1]

Đại sứ Thụy Điển Ann Mawe thường đạp xe đi làm - Ảnh: ĐẬU DUNG — Den svenske ambassadøren Ann Mawe sykler ofte til jobb - Foto: DAU DUNG

Det var helt spesielt å synge sangen « Remembering Hanois høst» på Trinh Cong Son-gaten.

Den svenske ambassadøren Ann Mawe delte dette med Tuoi Tre Online og sa at vietnamesisken hennes ikke er særlig god. Men hun prøvde veldig hardt å øve og synge to sanger utenat, «Remembering Hanois Autumn» (Trinh Cong Son) og «Em oi, Ha Noi pho» (musikk av Phu Quang, poesi av Phan Vu).

«Jeg liker også veldig godt moderne vietnamesiske sanger, men jeg kan ikke teksten, så jeg kan ikke synge den», lo ambassadøren høyt.

Da hun ble spurt spesifikt, nevnte hun noen navn som Thinh Suy, Vu Thanh Van, bandet Saigon Soul Revival...

Đại sứ Thụy Điển Ann Mawe dừng lại chụp hoa phượng nở đỏ rực - Ảnh: ĐẬU DUNG — Den svenske ambassadøren Ann Mawe stoppet for å ta bilder av de knallrøde kongelige poinciana-blomstene - Foto: DAU DUNG

Ambassadør Ann Mawe sa at hun sykler til jobb ganske ofte. Hun observerer at Hanoi er vakrest og mest dynamisk om morgenen og sent på ettermiddagen. Det er disse «landskapene» hun elsker mest.

Om morgenen liker fru Ann å se folk som trener og spiser frokost på fortauet. Hun liker også å se blomster rundt West Lake, og kvinnene som kjøper blomster fra Quang Ba blomstermarked og deretter sykler for å selge dem rundt i gatene.

Den svenske ambassadøren Ann Mawe synger sangen «Remembering Autumn» i Hanoi – Video : DAU DUNG – DUY LINH

Sent på ettermiddagen liker hun å se unge mennesker rusle rundt i West Lake. «Jeg skulle ønske at flere vietnamesere ville sykle, for det er bedre for miljøet og god mosjon for dem. Jeg håper også at alle vietnamesiske barn bruker hjelm når de kjører motorsykkel», sa hun.

I september 2019 ble Ann Mawe utnevnt til Sveriges ekstraordinære og befullmektigede ambassadør i Vietnam. Hennes periode i Vietnam avsluttes snart.

Ambassadøren fortalte Tuoi Tre Online at hun og familien hennes hadde fem fantastiske år her, og at de vil savne det veldig når de kommer tilbake, og at familien hennes definitivt vil komme tilbake for å besøke Vietnam.

Đại sứ Thụy Điển Ann Mawe chụp ảnh trên phố đi bộ Trịnh Công Sơn - Ảnh: ĐẬU DUNG — Den svenske ambassadøren Ann Mawe tar bilder på gågaten i Trinh Cong Son - Foto: DAU DUNG

Sen hồ Tây đã vào mùa - Ảnh: ĐẬU DUNG — Lotussesongen i West Lake - Foto: DAU DUNG

Đại sứ Thụy Điển Ann Mawe cho biết bà sắp kết thúc nhiệm kỳ làm việc tại Việt Nam, khi về nước sẽ rất nhớ Việt Nam - Ảnh: ĐẬU DUNG — Den svenske ambassadøren Ann Mawe sa at hun snart avslutter sin periode i Vietnam og vil savne Vietnam veldig når hun kommer hjem - Foto: DAU DUNG

Khoảnh khắc đặc biệt Việt Nam của bà đại sứ Thụy Điển

Spesielle vietnamesiske øyeblikk med den svenske ambassadøren

Som ambassadør som har bodd, jobbet og har spesiell hengivenhet for Vietnam i mange år, sa fru Ann Måwe at hun var spesielt imponert over to ting i løpet av sin periode i Hanoi: den unge generasjonen som alltid ser fremover og den tradisjonelle Tet-atmosfæren i Hanoi.

[annonse_2]
Kilde: https://tuoitre.vn/dai-su-thuy-dien-dap-xe-quanh-ho-tay-hat-nhac-trinh-tren-pho-trinh-cong-son-20240529075719264.htm