Innovere for å bekrefte at vi er et av de ledende utenlandske pressebyråene

(CLO) Kvelden 25. desember holdt utenriksdepartementets pressebyrå, The World and Vietnam Newspaper, en høytidelig seremoni på Military Radio and Television Center i Hanoi for å feire 35-årsjubileet for den første utgaven (29. november 1989 - 29. november 2024).

Generalsekretær To Lam, president Luong Cuong, statsminister Pham Minh Chinh ; sekretær for partiets sentralkomité, lederen for partiets sentralkomités kommisjon for eksterne relasjoner Le Hoai Trung sendte gratulasjonsblomsterkurver.

Til stede på arrangementet var tidligere medlem av politbyrået, tidligere visestatsminister og utenriksminister Pham Gia Khiem; medlem av partiets sentralkomité, sjefredaktør for avisen Nhan Dan, nestleder for den sentrale propagandaavdelingen, president for Vietnams journalistforening Le Quoc Minh; medlem av partiets sentralkomité, nestleder for den sentrale propagandaavdelingen Ngo Dong Hai...

Kamerat Le Quoc Minh, medlem av partiets sentralkomité, sjefredaktør for avisen Nhan Dan, nestleder for den sentrale propagandaavdelingen og president for Vietnams journalistforening gratulerte The Gioi og avisen Viet Nam. Foto: Kim Son

I sin tale under seremonien sa journalisten Nguyen Truong Son, sjefredaktør for The World and Vietnam Newspaper: For 35 år siden, 29. november 1989, i de tidlige og spennende årene av Doi Moi-prosessen, publiserte International Relations Journal – forgjengeren til The World and Vietnam Newspaper – sin første utgave. I arbeidet med å oppfylle sitt opprinnelige oppdrag om å «tjene Doi Moi-prosessen, introdusere verdens bevegelser, demonstrere landets reform og åpne dører-tenkning», har International Relations Journal gjennomgått tre navneendringer til dags dato, fra International Weekly, International Newspaper og nå The World and Vietnam Newspaper.

Uansett navn forblir Utenriksdepartementets utenriksjournalister standhaftige og vedvarende i sine mål og prinsipper, og streber stadig etter nye ting, noe som gjør avisen til et av Vietnams ledende utenlandske pressebyråer, med sitt eget merke og sin egen identitet.

I løpet av de siste 35 årene har generasjoner av kadrer, reportere, redaktører og ansatte i avisen gjort en kontinuerlig innsats for å bygge en viktig informasjonskanal, som bidrar til å fremme bildet av landet og folket i Vietnam til verden, og gir leserne aktuell, nøyaktig og levende informasjon om Vietnams utenriksaktiviteter, den innenlandske situasjonen samt utviklingen i regionale og globale situasjoner.

I den digitale tidsalderen streber The World and Vietnam Newspaper etter å forstå medieutviklingstrendene, anvende moderne teknologi og sette sitt eget preg på avisens produkter. Fra å være et månedsmagasin har avisen nå bygget et økosystem med trykte aviser, ikke-periodiske publikasjoner, elektroniske aviser på vietnamesisk og engelsk, og sosiale nettverksplattformer. Avisen er jevnlig på listen over elektroniske aviser med høyest spredning ifølge ukentlig statistikk fra Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet.

Kamerat Le Quoc Minh, medlem av partiets sentralkomité, sjefredaktør for avisen Nhan Dan, nestleder for den sentrale propagandaavdelingen og president for Vietnams journalistforening, gratulerte og satte stor pris på de fremragende resultatene i løpet av 35 år med drift av avisen The Gioi & Viet Nam. Han bekreftet at dette er en av bransjeavisene med enestående utvikling, virkelig utenriksdepartementets stemme og en viktig del av den vietnamesiske revolusjonære pressen.

Viseutenriksminister Le Thi Thu Hang overrakte fortjenstbevis fra Utenriksdepartementet til personer med mange prestasjoner som bidrar til utviklingen av The Gioi og den vietnamesiske avisen. Foto: Kim Son

Kamerat Le Quoc Minh understreket at landets presse står overfor mange sammenflettede utfordringer og muligheter, og foreslo at The Gioi and Viet Nam Newspaper fortsetter å formidle vietnamesisk informasjon til verden, og omvendt, og oppdaterer verdensinformasjon til innenlandske lesere. Nhan Dan Newspaper, den sentrale propagandaavdelingen, Vietnams journalistforening og relevante etater vil alltid følge og støtte The Gioi and Viet Nam Newspaper når det gjelder ideologi, orientering og teknologi, slik at avisen kan operere mer effektivt i fremtiden.

Viseutenriksminister Le Thi Thu Hang var til stede og talte på arrangementet, og understreket: «Med beskjedne ressurser opprettholder avisen ikke bare en trykt avis av høy kvalitet med dyptgående utenrikspolitiske artikler, men skaper også en nettavis på vietnamesisk og engelsk som er trygg nok til å stå skulder ved skulder med mange kjente aviser som lenge har vært etablert. I tillegg kommer profesjonelle ikke-periodiske publikasjoner med sin egen identitet og sitt eget preg.»

Viseminister Le Thi Thu Hang sa at avisen The World and Vietnam Newspaper, som den eneste avisen i Utenriksdepartementet, må gjennomgå tilsvarende endringer, både ved å følge og bidra til Utenriksdepartementets felles arbeid og fullføre sine egne oppgaver, noe som gjør avisen stadig mer populær både nasjonalt og internasjonalt. Avisen må spesielt fortsette slagordet om «konstant innovasjon», ikke bare i tradisjonelle publikasjoner, men også ved å utvide til nye og moderne medier.

I anledning 35-årsjubileet for den første utgaven ble avisen The World and Vietnam beæret over å motta et fortjenstbevis fra Utenriksdepartementet og den sentrale propagandaavdelingen for sine enestående prestasjoner innen utenriksinformasjon og propagandaarbeid i nyere tid. I tillegg ble mange personer som er kadrer, reportere og redaktører i avisen tildelt fortjenstbevis fra Utenriksdepartementet og minnemedaljer fra Vietnams journalistforening.

Kilde: https://www.congluan.vn/bao-the-gioi-va-viet-nam-doi-moi-de-khang-dinh-la-mot-trong-nhung-co-quan-bao-chi-doi-ngoai-hang-dau-post327512.html