Snarest utsteder dokumenter som veileder desentralisering, delegering av makt og fastsettelse av myndighet ved drift av lokalt styre med to nivåer.

Visestatsminister Pham Thi Thanh Tra, nestleder for styringskomiteen for implementering av ordningen og omorganiseringen av administrative enheter på alle nivåer og byggingen av en to-nivå lokal forvaltningsmodell, har nettopp sendt et dokument til ministre og ledere for ministerielle etater om å fokusere på å fjerne hindringer og vanskeligheter med å drive to-nivå lokalforvaltning.

An Xuyen-distriktets offentlige administrasjonssenter, Ca Mau- provinsen. Foto: Kim Ha/VNA

For 355 oppgaver som krever utstedelse av dokumenter for å veilede implementeringen av desentralisering, delegering av myndighet og myndighetsdeling ved drift av tonivå lokalstyre, ber styringskomiteen departementer og departementale etater om å snarest utstede juridiske dokumenter i henhold til deres kompetanse eller sende dem til kompetente myndigheter for å utstede juridiske dokumenter, for å sikre samsvar mellom regelverk i rettssystemet, forene forståelsen og anvendelsen av loven, og sikre at oppgavene med desentralisering og delegering av myndighet utføres smidig, effektivt og gjennomførbart. Frist for fullføring er senest 25. desember 2025.

For 10 oppgaver som krever justering av myndighet mellom sentralt og lokalt nivå eller mellom nivåer i lokalforvaltningen, ber styringskomiteen Landbruks- og miljø-, Bygg-, Vitenskaps- og Teknologidepartementene om å utvikle en plan for å foreslå justering av myndighet, retning for endringer og tillegg til gjeldende lover, dekreter og juridiske dokumenter, og rapportere til regjeringens styringskomité før 15. desember 2025 for å bli enige om implementeringsplanen.

På grunnlag av regjeringens dekreter om desentralisering og delegering av fullmakter skal departementer og departementale etater gjennomgå og planlegge å foreslå endringer og tillegg til lovbestemmelser i spesiallover, og sikre samsvar med prinsippene for desentralisering, delegering av fullmakter og myndighetsfordeling i loven om organisering av regjeringen 2025, loven om organisering av lokalt styre 2025 og kravene i resolusjon nr. 190/2025/QH15 fra nasjonalforsamlingen som regulerer håndteringen av en rekke saker knyttet til organiseringen av statsapparatet.

Når det gjelder fjerning av vanskeligheter og hindringer som oppstår i driften av det todelte lokale styret, ba nestlederen for styringskomiteen departementene og departementale etater om å fortsette å koordinere med Justisdepartementet og relevante etater for å raskt gjennomgå hele systemet med juridiske dokumenter i henhold til ansvarlige sektorer og felt, for raskt å utstede nye, endre og supplere dem, og sikre at situasjonen med overlapping, motsetninger og inkonsekvenser med den todelte lokale styrets modell blir grundig overvunnet. Følgende områder prioriteres spesielt: finans - budsjett; areal og planlegging; administrativ reform og digital transformasjon; vitenskapelig og teknologisk utvikling; organisering av apparater, ansatte, politikk og regimer; utdanning og opplæring.

Samtidig må man snarest studere, løse og håndtere spesifikke anbefalinger fra etater, enheter og lokaliteter i henhold til rapport nr. 565-BC/BTCTW fra den sentrale organiseringskomiteen, som skal være ferdig innen 15. desember 2025. For problemer som ikke kan løses umiddelbart, må det finnes en tildelingsplan, en spesifikk tidsplan og fullstendig informasjon til etater, enheter og lokaliteter.

Kilde: https://baotintuc.vn/chinh-sach-va-cuoc-song/khan-truong-ban-hanh-van-ban-huong-dan-phan-cap-phan-quyen-phan-dinh-tham-quyen-khi-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-20251205230044234.htm