Importtollkvote for ris og tørkede tobakksblader fra Kambodsja

[annonse_1]

Industri- og handelsdepartementet har nettopp utstedt et rundskriv som regulerer import av ris og tørkede tobakksblader med opprinnelse i Kambodsja under tollkvoter i 2023 og 2024.

Denne dagen i historien 23. juni: Utstedte en offisiell rapport om import av ris. Industri- og handelsdepartementet innhentet uttalelser om import av ris og tørkede tobakksblader fra Kambodsja i 2023 og 2024.

Den 2. juni 2023 signerte industri- og handelsminister Nguyen Hong Dien på vegne av regjeringen i Den sosialistiske republikken Vietnam avtalen om bilateral handelsfremme med Pan Sorasak – handelsminister i regjeringen i Kongeriket Kambodsja. Avtalen ovenfor trer i kraft fra 2. juni 2023 til 31. desember 2024.

For å implementere bestemmelsene i artikkel 3 og 4 i avtalen for perioden 2023–2024 nevnt ovenfor, basert på bestemmelsene i regjeringsdekret nr. 69/2018/ND-CP datert 15. mai 2018 som beskriver en rekke artikler i loven om utenrikshandelsforvaltning og tilhørende juridiske dokumenter, undertegnet og utstedte industri- og handelsministeren 4. april 2024 rundskriv nr. 06/2024/TT-BCT som regulerer import av ris og tørkede tobakksblader med opprinnelse i Kongeriket Kambodsja under tollkvotene for 2023 og 2024.

Søknadsobjektene er derfor handelsmenn som importerer ris og tørre tobakksprodukter med opprinnelse i Kambodsja under tollkvoter, og andre tilknyttede organisasjoner og enkeltpersoner.

Quy định mới về nhập khẩu gạo và lá thuốc lá khô từ Campuchia

Nye forskrifter for import av ris og tørkede tobakksblader fra Kambodsja i 2023 og 2024

Varekoder og totale tollkvoter for ris og tørkede tobakksblader med opprinnelse i Kongeriket Kambodsja i henhold til tillegg II utstedt med dekret nr. 05/2024/ND-CP datert 24. januar 2024 til den vietnamesiske regjeringens spesielle preferansetollplan for import for å gjennomføre avtalen om å fremme bilateral handel mellom Vietnam og regjeringen i Kongeriket Kambodsja for perioden 2023–2024 (dekret nr. 05/2024/ND-CP).

Importtollkvoten for 2023 gjelder for deklarasjoner registrert hos tollmyndighetene fra 2. juni 2023 til 31. desember 2023.

Importtollkvoten for 2024 gjelder for deklarasjoner registrert hos tollmyndighetene fra 1. januar 2024 til 31. desember 2024.

Spesielle preferansesatser for importavgifter for varer spesifisert i artikkel 2 i dette rundskrivet er foreskrevet i dekret nr. 05/2024/ND-CP. For tørkede tobakksblader gis handelsmenn en importlisens av Industri- og handelsdepartementet i henhold til tollkvoter som foreskrevet i regjeringsdekret nr. 69/2018/ND-CP datert 15. mai 2018 som beskriver en rekke artikler i loven om utenrikshandelsforvaltning og rundskriv nr. 12/2018/TT-BCT datert 15. juni 2018 fra industri- og handelsministeren som beskriver en rekke artikler i loven om utenrikshandelsforvaltning og dekret nr. 69/2018/ND-CP. Den importerte mengden trekkes fra importtollkvoten i henhold til lisensen gitt av Industri- og handelsdepartementet.

Importtollkvotene for varer spesifisert i artikkel 2 i dette rundskrivet forvaltes ved automatisk fradrag ved tollkontoret der den næringsdrivende utfører importprosedyrer. Det automatiske fradraget inntil kvotemengden er oppbrukt, utføres i henhold til tollkontorets instruksjoner.

Dette rundskrivet trer i kraft fra 20. mai 2024 til 31. desember 2024.

Se detaljer her

Ngoc Ngan

[annonse_2]
Kilde