Visestatsminister Nguyen Hoa Binh signerte beslutning nr. 1848/QD-TTg datert 27. august 2025 som godkjente planen for å redusere og forenkle administrative prosedyrer knyttet til produksjon og forretningsaktiviteter under Finansdepartementets ledelse.
Statsministeren godkjente derfor reduksjon og forenkling av administrative prosedyrer og forretningsvilkår knyttet til produksjon og forretningsaktiviteter på 10 områder: toll; skatt; verdipapirer; forsikringsvirksomhet; statskasse; regnskap - revisjon; gebyrer og avgifter; investeringer i Vietnam; investeringer fra Vietnam i utlandet; finansielle tjenester.

Mange skatterelaterte administrative prosedyrer avskaffes.
På skatteområdet har planen kuttet og forenklet en rekke viktige administrative prosedyrer som følger:
Planen har avskaffet en rekke administrative prosedyrer, som for eksempel: utstedelse av skatteregistreringsbevis, varsling om skattekoder; deklarasjon av merverdiavgift, personlig inntektsskatt som skal betales månedlig utover det beløpet som er deklarert kvartalsvis; rapportering av forventet olje- og gassproduksjon og foreløpige skattebetalingssatser; deklarasjon av merverdiavgift, personlig inntektsskatt, selskapsskatt for utnyttelse av sikrede eiendeler i den pågående behandlingsperioden; reduksjon av spesiell forbruksavgift for skattebetalere som produserer varer som er underlagt spesiell forbruksavgift og som står overfor vanskeligheter på grunn av naturkatastrofer, uventede ulykker i henhold til loven om spesiell forbruksavgift; deklarasjon av næringslisensavgifter...
Angående prosedyrer for forlengelse av skattebetaling; forlengelse av betaling av gebyrer for mineralutvinningsrettigheter når det er problemer med rydding og leie av land, planlegg å implementere offentlige tjenester på nett gjennom hele prosessen, støtte automatisk deklarering av noen indikatorer på deklarasjonsskjemaet; slå sammen lignende innhold i én administrativ prosedyre (TTHC). Forenkle skjemaene for forlengelse av gebyrer for mineralutvinningsrettigheter (inkludert skjemaer nr. 01/GHKS, 02/GHKS, 03/GHKS, 04/GHKS utstedt med dekret nr. 126/2020/ND-CP datert 19. oktober 2020 fra regjeringen), felles utforming med skjemaer for forlengelse av skattebetaling (skjemaer nr. 01/GHAN, 02/GHAN, 03/GHAN... utstedt med rundskriv nr. 80/2021/TT-BTC datert 29. september 2021 fra Finansdepartementet); forenkle deklarasjonen (reduser indikatoren for "hovedvirksomhet").
Planen fastsetter også automatisk deklarering av en rekke indikatorer på deklarasjonsskjemaet; konsolidering av lignende innhold i én administrativ prosedyre for deklarering av spesiell forbruksavgift på produksjon og handel med varer og tjenester som er underlagt spesiell forbruksavgift; deklarering av spesiell forbruksavgift for virksomheter som produserer og blander biodrivstoff.
For erklæring om selskapsskatteoppgjør i henhold til inntekts- og kostnadsmetoden; erklæring om selskapsskatteoppgjør for skattytere med avhengige enheter, forretningssteder andre enn provinsen eller byen der hovedkontoret har inntekter som nyter godt av selskapsskatteinsentiv, planen for å redusere dossierkomponentene: vedlegg til produksjons- og forretningsresultater i henhold til skjema nr. 03-1A/TNDN eller skjema nr. 03-1B/TNDN eller skjema nr. 03-1C/TNDN.
Forenkle noen prosedyrer knyttet til personlig inntektsskattemelding
I tillegg er det planen å samle 7 administrative prosedyrer for personlig inntektsskattemelding (PIT) og PIT-melding knyttet til eiendomsoverføring, arv og gaver til én administrativ prosedyre; forenkle meldingsskjemaer; tilby offentlige tjenester på nett gjennom hele prosessen; støtte automatisk deklarering av noen indikatorer på deklarasjonen; forenkle og redusere deklarasjonsindikatorene på skjema 03/BDS-TNCN utstedt med rundskriv nr. 80/2021/TT-BTC datert 29. september 2021 fra Finansdepartementet. Redusere tiden det tar å håndtere administrative prosedyrer fra 5 dager til 3 dager.
Når det gjelder prosedyren for personlig inntektsskattemelding for personer med inntekt fra arv og gaver av andre eiendeler som må registreres for eierskap, ikke fast eiendom, er planen å redusere tiden det tar å behandle administrative prosedyrer fra 5 dager til 3 dager, forenkle selvangivelsesskjemaet, og støtte automatisk selvangivelse av enkelte indikatorer på selvangivelsen.
Planen foreslår også å redusere hyppigheten av selvangivelsen (oppheve månedlig selvangivelse til kvartalsvis selvangivelse); forenkle selvangivelsesskjemaer; implementere automatisk beregningsstøtte for en rekke indikatorer på selvangivelsen for månedlige/kvartalsvise prosedyrer for personlig inntektsskattemelding for organisasjoner og enkeltpersoner som betaler kildeskatt på lønn og inntekter.
Prosedyrer for skatteoppgjør/skatterefusjon for bosatte personer med lønnsinntekt som direkte gjør opp skatt med skattemyndighetene, vil fjerne kopier av dokumenter som beviser det trukket skattebeløpet ved utstedelse av elektroniske personlig inntektsskattetrekksbevis; fjerne komponenten i det avhengige registreringsdokumentet som er foreskrevet i paragraf 9.11 i tillegget til regjeringens dekret nr. 126/2020/ND-CP datert 19. oktober 2020; endre og forenkle skjema nr. 02/QTT-TNCN i rundskriv nr. 80/2021/TT-BTC datert 29. september 2021 fra Finansdepartementet.
Når det gjelder registreringsprosedyren for tildeling og fornyet tildeling av sertifikater for skatteprosedyre/melding om endringer i informasjon om skatteagenters ansatte/rapportering om skatteprosedyrevirksomhet, har planen avskaffet denne administrative prosedyren i retning av å tillate enkeltpersoner/organisasjoner å selvregistrere seg for skatteprosedyrevirksomhet og varsle skattemyndighetene (forventes å redusere vilkårene for skatteprosedyrevirksomhet).
Kilde: https://baohatinh.vn/nhieu-thu-tuc-hanh-chinh-thue-se-duoc-cat-giam-don-gian-hoa-post294642.html
Kommentar (0)