Et sted hvor kulturelle verdier og turismepotensial møtes

(Baothanhhoa.vn) - Doan Street Market (Pu Luong kommune) har lenge vært et unikt kulturelt møtested vest i Thanh Hoa. Hver markedssesjon er ikke bare et sted å kjøpe, selge og bytte varer, men også en mulighet for thailandske, muong-, mong- og kinh-folk ... til å møtes, bytte og knytte bånd. Midt i det moderne tempoet i livet beholder markedet fortsatt sin rustikke, rike identitet og blir et potensielt høydepunkt i utviklingen av lokalturisme i Pu Luong.

Folk og turister kommer for å handle på Doan-markedet.

Ifølge de eldre kalles Doan Street-markedet ofte Don Street-markedet av lokalbefolkningen, og det har eksistert siden den franske kolonitiden og er nært knyttet til handelsbehovene til folket i Lung Niem, Thanh Son, Thanh Lam, Lung Cao, Co Lung kommuner ... i det gamle Ba Thuoc-distriktet og de omkringliggende områdene. Markedet finner vanligvis sted på torsdager og søndager hver uke. Hver gang markedet kommer, fra tidlig morgen, yrer alle veiene som fører hit av skritt og munter latter fra folk i tradisjonelle drakter. Folk med kurver med varer på ryggen og byrder på skuldrene følger folket hastig til Doan Street. De bringer til markedet alle slags lokale produkter som Doi-frø, Mac Khen-frø, klebrig ris, honning, ville grønnsaker, fjellkyllinger, elvefisk ... Alt skaper et fargerikt bilde, hvor hvert produkt ikke bare er en vare, men også bærer en historie om landet, folket og høylandslivsstilen.

Det som gjør Doan-markedet så attraktivt er ikke bare utvalget av varer, men også den fellesskapsfylte atmosfæren, hvor folk møter hverandre med vennlige, varme smil. Folk som kommer til markedet benytter også anledningen til å besøke, få venner og fortelle hverandre historier om åkrene, avlingene og barnas utdanning. Markedet blir dermed en «scene» i det sosiale livet, hvor kulturell identitet bevares og reproduseres.

Fru Ha Thi Giao, eier av en grønnsaks- og fruktbod på markedet, sa: «Doan-markedet er en langvarig aktivitet for folk her. I dag har folk fortsatt vanen med å dra til markedet ikke bare for å kjøpe og selge, men også for å møtes, besøke og styrke landsby- og lokalsamfunnsbånd. For oss er hver markedssesjon en glede, et unikt tradisjonelt kulturelt innslag.»

Den gode nyheten er at lokalbefolkningen i økende grad er bevisste på markedets verdi for sosioøkonomisk utvikling. Mange familier opprettholder sin deltakelse i markedet samtidig som de utvikler tjenester for hjemmeopphold, og introduserer turister for tradisjonelt håndverk som brokadeveving, kurvfletting og bearbeiding av etnisk mat. Denne kombinasjonen bidrar ikke bare til å øke inntektene, men skaper også motivasjon til å bevare livsstil og skikker. Takket være dette har samfunnsturisme de siste årene blitt en viktig retning i Pu Luong kommune, og Doan-markedet er høydepunktet på reisen for mange turister for å utforske urfolkskulturen. Dette stedet er allerede kjent for sin uberørte natur, tradisjonelle hus på stylter, lidenskapelige khap- og xoe-danser, og markedet er limet som binder sammen, og hjelper turister med å få en ekte opplevelse. Når de kommer til markedet, kan besøkende nyte rustikke retter som bitre bambusskudd, grillet bekkefisk, femfarget klebrig ris, kjøpe brokadevarer vevd av thailandske kvinner og prate med lokalbefolkningen. Dette er verdier som ikke finnes i moderne urbane markeder.

Med sitt unike kulturelle «materiale» har mange samfunnsturer til Pu Luong Community Ecotourism Area inkludert Doan Street-markedet i sin oppdagelsesreise. Innenlandske og utenlandske turister har uttrykt sin glede over å oppleve et levende kulturrom, hvor de ikke bare er tilskuere, men også blir en del av markedet.

Fru Phan Thi Ha (Le Gia Trade and Tourism Joint Stock Company) kommenterte: «Doan-markedet må identifiseres som et marked som har en spesielt viktig rolle i å bevare den kulturelle identiteten til etniske minoriteter. For tiden har vi satt Doan-markedet i drift på de fleste Pu Luong-opplevelsesturene. Etter programmene er tilbakemeldingene fra turistene svært gode. Hvis det planlegges og markedsføres godt, vil dette bli et attraktivt reisemål som bidrar til å øke inntektene for folket, samtidig som det sprer det vakre bildet av Pu Luong til et stort antall turister.»

Ifølge fru Ha er problemet hvordan man skal bevare markedets kulturelle rom samtidig som man effektivt utnytter turismeverdien i det moderne liv. På den ene siden er det nødvendig å bevare markedets kulturelle og naturlige verdier, ikke gjøre markedet til et sted for utstilling eller overdreven kommersialisering. På den andre siden må det finnes løsninger for å forbedre kvaliteten på tjenestene, fra miljømessig sanitær, sikkerhet og orden til trafikkinfrastruktur, slik at markedet i økende grad kan tiltrekke seg turister. Spesielt lokale myndigheters rolle i å veilede og støtte folk til å markedsføre produkter og knytte kontakt med reiselivsbedrifter er svært viktig.

Man kan si at Doan-markedet er et sted hvor tradisjonelle verdier og nye utviklingsmuligheter møtes. Dette er et kulturelt rom som både bærer fortidens pust og åpner døren til fremtiden gjennom bærekraftig samfunnsturisme. I tidens bevegelse gir det thailandske folkets stemmer, fargene på klærne deres og smakene fra fjellene og skogene ... fortsatt gjenklang på Doan-markedet, og henger igjen som et musikkstykke, og bidrar til å berike kulturskatten i Thanh-landet, noe som gjør Pu Luong til et lyspunkt for samfunnsturisme.

Artikkel og bilder: Le Anh

Kilde: https://baothanhhoa.vn/noi-hoi-tu-gia-tri-van-hoa-nbsp-va-tiem-nang-du-lich-260924.htm