Lokalbefolkningen og turister kommer for å handle på Doan Street-markedet.
Ifølge de eldre dateres Pho Doan-markedet, ofte kalt Pho Don-markedet av lokalbefolkningen, tilbake til den franske kolonitiden og er nært knyttet til handelsbehovene til folk fra kommunene Lung Niem, Thanh Son, Thanh Lam, Lung Cao, Co Lung ... i det tidligere Ba Thuoc-distriktet og omkringliggende områder. Markedet holdes vanligvis på torsdager og søndager. Hver markedsdag, fra tidlig morgen, yrer veiene som fører til markedet av skritt og latter fra folk i tradisjonelle klær. Folk som bærer kurver på ryggen og byrder på skuldrene, strømmer til Pho Doan. De bringer til markedet alle slags lokale produkter som muskatnøtt, mac khen-frø, klebrig ris fra høylandet, honning, ville grønnsaker, frittgående kylling, elvefisk ... Alt dette skaper et fargerikt bilde, der hvert produkt ikke bare er handelsvarer, men også bærer en historie om landet, menneskene og levemåten i høylandet.
Det som gjør Doan Street Market så tiltalende er ikke bare utvalget av varer, men også den fellesskapsmessige atmosfæren, hvor folk møtes med vennlige, varme smil. Folk kommer til markedet for å prate, få venner og dele historier om åkrene sine, avlingene og barnas utdanning. Markedet blir dermed en «scene» for sosialt liv, hvor kulturell identitet bevares og gjenskapes.
Fru Ha Thi Giao, eier av en grønnsaks- og fruktbod på markedet, sa: «Doan Street-markedet er en langvarig tradisjon for folk her. I dag har folk fortsatt vanen med å dra til markedet ikke bare for å kjøpe og selge, men også for å møtes, besøke og styrke båndene i lokalsamfunnet. For oss er hver markedsdag en glede, et unikt aspekt av vår tradisjonelle kultur.»
Heldigvis er lokalbefolkningen stadig mer bevisste på verdien av markedsmessen for sosioøkonomisk utvikling. Mange familier deltar ikke bare i markedsmessen, men utvikler også tjenester for overnatting, og introduserer turister for tradisjonelt håndverk som brokadeveving, kurvfletting og etnisk mat. Denne kombinasjonen bidrar ikke bare til å øke inntektene, men skaper også motivasjon til å bevare livsstilen og skikkene. Som et resultat har lokalsamfunnsturisme de siste årene blitt en viktig retning i Pu Luong kommune, og Pho Doan-markedsmessen er et høydepunkt på reisen med å utforske lokal kultur for mange turister. Dette stedet er allerede kjent for sin uberørte natur, tradisjonelle hus på stylter og fengslende folkedanser, og markedsmessen fungerer som en bindeledd som hjelper turister med å få en virkelig autentisk opplevelse. På markedet kan besøkende nyte tradisjonelle retter som bitre bambusskudd, grillet bekkefisk og femfarget klebrig ris, kjøpe håndlagde brokadegjenstander vevd av thailandske kvinner og prate med lokalbefolkningen. Dette er verdier som ikke finnes i moderne urbane markeder.
Med sitt unike kulturelle «materiale» har mange samfunnsturister til Pu Luong Community Ecotourism Area inkludert Doan Street Market i reiserutene sine. Innenlandske og internasjonale turister har uttrykt sin glede over å oppleve et levende kulturrom hvor de ikke bare er tilskuere, men også blir en del av markedet.
Fru Phan Thi Ha (Le Gia Trading and Tourism Joint Stock Company) kommenterte: «Doan Street Market må anerkjennes for å ha en spesielt viktig posisjon i å bevare den kulturelle identiteten til etniske minoriteter. For tiden inkluderer vi Doan Street Market i de fleste av våre Pù Luông-opplevelsesturer. Etter programmene har tilbakemeldingene fra turister vært svært positive. Hvis det planlegges og markedsføres riktig, vil dette være et attraktivt reisemål som bidrar til å øke folks inntekter, og samtidig spre det vakre bildet av Pù Luông til et stort antall turister.»
Ifølge fru Ha er utfordringen hvordan man både kan bevare det kulturelle rommet til det tradisjonelle markedet og effektivt utnytte dets turismeverdi i den moderne livsstilen. På den ene siden er det nødvendig å opprettholde markedets kulturelle og naturlige verdier, og unngå å gjøre det til et sted for overdreven visning eller kommersialisering. På den andre siden er det behov for løsninger for å forbedre kvaliteten på tjenestene, fra miljøhygiene og sikkerhet til transportinfrastruktur, slik at markedet blir stadig mer attraktivt for turister. I denne forbindelse er lokale myndigheters rolle i å veilede og støtte lokalbefolkningen i å markedsføre produktene sine og koble dem til reiselivsbedrifter svært viktig.
Man kan si at Pho Doan-markedet er et sted hvor tradisjonelle verdier og nye utviklingsmuligheter møtes. Dette kulturelle rommet legemliggjør fortidens ånd samtidig som det åpner døren til fremtiden gjennom bærekraftig samfunnsturisme. Med tiden har det thailandske folkets stemmer, fargene på klærne deres og smakene fra fjellene og skogene ... alt resonnert på Pho Doan-markedet, noe som bidrar til rikdommen i Thanh Hoas kulturarv og gjør Pu Luong til et lysende eksempel på samfunnsturisme.
Tekst og bilder: Le Anh
Kilde: https://baothanhhoa.vn/noi-hoi-tu-gia-tri-van-hoa-nbsp-va-tiem-nang-du-lich-260924.htm
Kommentar (0)