Tyrkias visepresident leder den offisielle velkomstseremonien for statsminister Pham Minh Chinh

Om morgenen 29. november var visepresident Cevdez Yilmaz vertskap for den offisielle velkomstseremonien for statsminister Pham Minh Chinh i presidentpalasset.

Phó tổng thống Cevdez Yilmaz và Thủ tướng Phạm Minh Chính - Ảnh: D.GIANG — *Visepresident Cevdez Yilmaz og statsminister Pham Minh Chinh - Foto: D.GIANG*

Visepresident Cevdez Yilmaz gikk til parkeringsplassen for å ønske statsminister Pham Minh Chinh velkommen og invitere ham til presidentpalasset i hovedstaden Ankara. Statsminister Pham Minh Chinh sendte hilsener på tyrkisk. De to lederne introduserte tjenestemenn og ledere for departementer og sektorer i de to landene før de gikk inn i et lite møte. Samtalene mellom visepresident Cevdez Yilmaz og statsminister Pham Minh Chinh fant sted i nærvær av mange høytstående tjenestemenn fra de to landene.

Cuộc gặp hẹp giữa Phó tổng thống Cevdez Yilmaz và Thủ tướng Phạm Minh Chính cùng các lãnh đạo cấp cao Việt Nam - Ảnh: NGỌC AN — *Nært møte mellom visepresident Cevdez Yilmaz og statsminister Pham Minh Chinh og høytstående vietnamesiske ledere - Foto: NGOC AN*

Etter samtalene forventes det at de to lederne vil være vitne til signeringen av samarbeidsdokumenter og møte pressen. Samarbeidsdokumentene inkluderer: Intensjonsavtale om samarbeid mellom Vietnam Airlines og Turkish Airlines; intensjonsavtale om samarbeid mellom de to diplomatiske akademiene; intensjonsavtale om samarbeid innen landbruk og skogbruk.

Thủ tướng đặt vòng hoa viếng cố Tổng thống Mustafa Kemal Ataturk - Ảnh: N.BẮC — *Statsminister legger ned krans for avdøde president Mustafa Kemal Atatürk - Foto: N.BAC*

Tidligere la statsminister Pham Minh Chinh og hans kone Le Thi Bich Tran, sammen med en høytstående vietnamesisk delegasjon, ned en krans og besøkte mausoleet til avdøde president Mustafa Kemal Atatürk.

I gjesteboken ved mausoleet uttrykte statsministeren sin følelse over besøket til president Mustafa Kemal Atatürk, den fremragende politikeren , militærmannen og akademikeren, Republikken Tyrkias første president. «Relikviene og bildene fra presidentens liv og karriere har hjulpet oss å forstå hans store bidrag til den kontinuerlige veksten og utviklingen av landet og folket i Tyrkia bedre», sa statsministeren.

Thủ tướng ghi sổ lưu bút tại lăng Tổng thống Mustafa Kemal Ataturk - Ảnh: N.BẮC — *Statsministeren skriver i gjesteboken ved president Mustafa Kemal Atatürks mausoleum - Foto: N.BAC*

Den vietnamesiske regjeringssjefen bekreftet at Vietnam og Tyrkia deler mange likheter i historien om kampen for uavhengighet og oppbygging av landet. Derfor uttrykte statsministeren sin tro på at den verdifulle arven etter avdøde president Mustafa Kemal Atatürk vil fortsette å bli arvet og fremmet av generasjoner av tyrkiske ledere og folk. Dette vil bidra til å bygge et velstående og vakkert Tyrkia; og kontinuerlig fremme vennskapet og det mangesidige samarbeidet mellom Vietnam og Tyrkia for de to folkenes velstand, for fred og utvikling i regionen og verden.